Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Caution
Consulte las instrucciones de uso.
Este producto cumple con los requisitos esenciales de la
Directiva Europea de Dispositivos Médicos (93/42/EEC). El
cumplimiento ha sido verificado por el organismo notificado
del Reino Unido de conformidad con 0120 (SGS United
Kigdom Ltd).
Introducción
El In-Check DIAL G16 es un medidor de flujo que ayuda a educar y a evaluar a
aquellos pacientes que usan inhaladores.
Los inhaladores están diseñados para administrar el medicamento a las vías
respiratorias. La velocidad de inhalación (o flujo inspiratorio) puede tener un efecto
significativo en la cantidad de fármaco administrado así como en la eficacia clínica
del producto.
El In-Check DIAL G16 está diseñado para simular la «resistencia interna» de los
inhaladores de uso común y medir el flujo inspiratorio. Estas mediciones permiten
al profesional médico y sanitario ayudar a los pacientes a modificar su técnica
inspiratoria (y producir una inhalación con más o menos esfuerzo), con el fin de
conseguir un flujo consistente con la eficacia clínica. Los «iconos de flujo» de
colores muestran los límites de flujo clínicamente eficaces para cada uno de los
tipos de inhalador. Estos «iconos de flujo» no pretenden realizar ninguna
comparación entre los diferentes dispositivos.
Es posible que los pacientes que no alcancen el flujo inspiratorio recomendado
para su inhalador no estén obteniendo el máximo beneficio de la medicación
prescrita; por tanto, los profesionales médicos y sanitarios deben tener en cuenta
este factor para seleccionar, junto con el paciente, el inhalador más apropiado.
Flujo inspiratorio y flujo clínicamente efectivo
El flujo inspiratorio a través de un inhalador es uno de los factores que influyen
en el efecto clínico de la administración del fármaco a través de este tipo de
dispositivos. La administración más eficaz se produce cuando el paciente logra un
flujo respiratorio dentro de los límites de flujo clínicamente eficaces. Los valores del
flujo que se encuentren fuera de estos límites pueden dar lugar a una disminución
de la deposición y de la eficacia clínica.
Inhaladores
El fármaco se administra de diferentes maneras dependiendo del tipo de inhalador.
Los inhaladores están diseñados para administrar partículas de fármaco de un
tamaño determinado a las vías respiratorias pequeñas durante la inhalación. Las
partículas de este tamaño (en general, de entre 1 y 5 micrones) son conocidas
como «dosis respirable». Las partículas se encuentran disponibles comercialmente
en formato aerosol (en suspensión o solución) o en forma de inhaladores de
polvo seco.
Inhaladores presurizados de dosis medida (pMDI)
En la mayoría de los pMDI, el aerosol se suministra bajo presión a alta velocidad (a
menudo a más de 90 kilómetros por hora). La inhalación debe realizarse de forma
sincronizada con el accionamiento del dispositivo y debe ser lenta y constante.
Una rápida inhalación puede producir que una mayor proporción del aerosol
impacte en la parte posterior de la garganta y sea ingerido, reduciendo así su
efecto clínico beneficioso y aumentando la probabilidad de tener efectos
secundarios locales y sistémicos.
Instrucciones de uso
es
14
Publicidad
Tabla de contenido
