Technische Daten - JB Systems DSP-6 Manual De Instrucciones

DEUTSCH
• DMX ANSTEUERUNG:
Am DSP6 können Sie die DMX-Start-Ansteuerung für die gesamte Einheit oder für
jeden Kanal einzeln festlegen. Durch "soft patch"-Möglichkeit wird das Ansteuerung
von DMX sehr flexibel.
• Festlegen der Startadresse für die gesamte Einheit:
• Drücken Sie "menu" und "up/down" bis das Display "Dmx addr" zeigt.
• Drücken Sie erneut "menu": das Display zeigt eine der 2 Möglichkeiten.
• Drücken Sie "up/down" bis das Display "Block" zeigt.
• Drücken Sie "menu" um diese Möglichkeit zu wählen.
• Drücken Sie "up/down" um die gewünschte Startadresse für den DSP6
festzulegen.
• Drücken Sie "esc" um den gewählten Level zu speichern und verlassen Sie das
Menü.
• Festlegen der Startadresse für individuelle Kanäle:
• Drücken Sie "menu" und "up/down" bis das Display "Dmx addr" zeigt.
• Drücken Sie erneut "menu": das Display zeigt eine der 2 Möglichkeiten.
• Drücken Sie "up/down" bis das Display "Single" zeigt.
• Drücken Sie "menu" um diese Möglichkeit zu wählen: das Display zeigt die
Kanalnummer in der ersten Reihe und die DMX-Adresse in der zweiten Reihe.
• Drücken Sie "menu" um zwischen beiden Reihen zu springen.
• Drücken Sie "up/down" solange, bis die gewünschte DMX-Adresse und
Kanalnummern festgelegt sind.
• Drücken Sie "esc" um die gewählte DMX-Adresse zu speichern und verlassen
Sie das Menü.
• PHASENKORREKTUR:
Damit man perfekt lineare Curves erzeugen kann, hat der DSP6 eine eingebaute
Phasenkorrektur. Normalerweise sollte diese Funktion immer angestellt sein. Jedoch
haben einige Licht-Steuerungen eine eingebaute Phasenkorrektur, welche nicht
ausgeschaltet werden kann. In diesem Fall kann die Phasenkorrektur des DSP6
ausgeschaltet werden.
• Aus- und Einschalten der Phasenkorrektur:
• Drücken Sie "menu" und "up/down" bis das Display "Pha corr" zeigt.
• Drücken Sie erneut "menu": das Display zeigt eine der 2 Möglichkeiten (on/off).
• Drücken Sie "up/down" bis das Display die gewünschte Möglichkeit zeigt.
• Drücken Sie "esc" um die gewählte Möglichkeit zu speichern und verlassen Sie
das Menü.

TECHNISCHE DATEN

Power Input: Einzelphase 230Vac 50~60Hz (2 Leitungen)
Drei Phasen 230Vac 50~60Hz (4 Leitungen)
Power Outputs: Max. 6x 10A (max.10A pro Kanal)
DMX-512 in/out: in: male 3pin XLR
out: female 3pin XLR
Analoger Input: DIN 8pin Verbinder: 0~10Vdc
Maße (LxHxB): 483 x 88 x 420mm
Gewicht: 9kg
Technische Änderungen, können auch ohne Vorankündigung vorgenommen werden!
JB SYSTEMS® 37/46
BEDIENUNGSANLEITUNG
DSP6
ESPAÑOL
Gracias por la compra de este producto JB Systems. Para sacar todo el rendimiento
de las posibilidades de este aparato y por su propia seguridad, por favor lea este
manual de instrucciones con mucho cuidado antes de utilizar esta unidad.
CARACTERISTICAS
Esta unidad no interfiere con señales de radio. Este producto cumple las exigencias
de las directrices actuales Europeas y nacionales. Se ha establecido conformidad y
las declaraciones y documentos relevantes se han depositado por el fabricante.
• Dimmer + Switch modular de 6 canales
• 10 amperios de carga máxima por canal con protección
• Entradas análogas y DMX de 0/10v
• Direccionamiento de los canales individual o en grupo (suave)
• Selección general o individual de la curva del canal: switch, curva linear o
logaritmica
• El canal general o individual preestablecido 0-100% (no necesita ningún panel de
control)
• El canal general o individual precalienta 0-50%
• En caso de fallo del DMX: DMX en modo de espera, auto/análogo 0/10v ó patrones
preestablecidos
• Correción de fase para un resultado óptimo, curvas de dimerizado lineales
• Pantalla LCD con indicaciones de la salida del canal
• Entrada trifásica o monofásica a 230v 50~60Hz
• Memoria en caso de fallo electrico
ANTES DE USAR
Verificar el contenido:
Verificar la presencia de las partes siguientes:
• Conjunto DSP6
• Manual de instrucciones
Instrucciones importantes:
• Antes de utilizar esta unidad, por favor compruebe que no hay daños causados por
el transporte. En caso contrario, no utilice este aparato y consulte a su vendedor.
• Importante: Este aparato salio de la empresa en perfecto estado y bien
empaquetado. Es absolutamente necesario por parte del usuario seguir
estrictamente las instrucciones de seguridad y advertencias de este manual.
Cualquier daño causado por manejo inadecuado no estará sujeto a la garantía. El
JB SYSTEMS® 38/46
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DSP6