Solución de problemas, cont.
Falló el enfriamiento
EL INTERRUPTOR DE ALTA PRESIÓN DEL SISTEMA DE REFRIGERACIÓN PODRÍA
HABERSE DESCONECTADO. Las causas posibles incluyen una restricción al flujo de aire a
través de la unidad de condensación, como podría ocurrir con un filtro y/o serpentín de
condensador tapado o sucio. Compruebe que no haya obstrucciones cerca de la rejilla de
entrada de la unidad de condensación. De ser necesario, inspeccione y limpie el filtro y/o el
serpentín del condensador
o un cable suelto en el interruptor de sobrepresión podría ocasionar este error. Un relé de
retroalimentación con falla o un cable suelto en el relé de retroalimentación podría ocasionar
este error. También una interrupción eléctrica breve ocasionada por una falla eléctrica o un
cable eléctrico defectuoso podrían ocasionar este error. LLAME A NUESTRA LÍNEA DIRECTA
DE ASISTENCIA TÉCNICA PARA RECIBIR AYUDA. (ADVERTENCIA: ALTO VOLTAJE.
Desconecte el dispensador antes de tratar de reparar el cableado para el interruptor de
alta presión). † (Vea la nota abajo para reiniciar el error)
Error de refrigeración
El controlador ha detectado un Error en la unidad del relé de refrigeración que indica que el relé
de retroalimentación del compresor no se apagó cuando el controlador apagó la refrigeración.
La causa podría ser que el relé de refrigeración esté pegado, el relé de retroalimentación esté
cerrado y pegado, un cortocircuito o una falla en la señal de salida del controlador. Compruebe
que no haya material extraño o conexiones sueltas alrededor de la salida del relé. † (Vea la
nota abajo para reiniciar el error)
Falla en la sonda
El controlador ha determinado que UNA SEÑAL DE ENTRADA DE LA SONDA DE
TEMPERATURA DEL ARMARIO ESTÁ FUERA DE INTERVALO, YA SEA ALTA O BAJA. La
causa más probable es una falla en la sonda de temperatura con falla o que esté desconectada.
Compruebe que los cables de la sonda de temperatura estén bien asegurados en el tablero del
controlador.
Bajo nivel de energía de CC
El controlador ha detectado una lectura de bajo voltaje de la fuente de alimentación. La causa
podría ser un problema de suministro de bajo voltaje o una fuente de alimentación con falla.
Cicle la electricidad y revise el voltaje de alimentación. Si el error persiste, es probable que se
deba a una falla en la fuente de alimentación.
Se perdieron datos de NV
ERROR DE LA SUMA DE COMPROBACIÓN DE NVRAM. El controlador ha detectado datos
inválidos. Es normal obtener este error la primera vez que se enciende un dispensador
después de haber instalado o reemplazado un procesador nuevo. Los datos podrían ser
inválidos por varias razones. El procesador escribe los datos permanentes (registros de errores,
configuración y parámetros de operación) junto con datos adicionales que usa para verificar la
validez de los datos. Cicle la electricidad y calibre el dispensador. Si el error persiste, es posible
que se deba a una falla de la NVRAM. LLAME A NUESTRA LÍNEA DIRECTA DE ASISTENCIA
TÉCNICA PARA RECIBIR AYUDA.
Datos de NV erróneos y problema interno – Llame a Automated Equipment LLC
†
Nota: Los errores "Cooling Slow", "Cooling Failed" y "Refrig. Error" (Enfriamiento lento, falla de
enfriamiento y error de refrigeración) son errores de refrigeración. Estos errores, aunque requieran medidas
correctoras, no inhabilitarán las partes del equipo encargadas del surtido de las patatas fritas. Con el fin de
proteger el sistema de refrigeración, estos son errores de contención y no se pueden reiniciar pulsando el botón
OK. Se deben tomar medidas correctoras antes de restablecer estos errores, o se podría dañar el sistema de
refrigeración. Llame a nuestra línea directa de asistencia técnica para recibir ayuda. Estos errores se restablecen
desde el menú de servicio usando la función "Clear Error" (Despejar error).
24
Copyright © 2013 Automated Equipment LLC Todos los derechos reservados. Publicado 8/13
RAM™ 200-Fx Dispensador de patatas fritas congeladas
(página
33). Un interruptor de sobrepresión de refrigeración con falla