Consignas de seguridad Generalidades Instalación mecánica SINAMICS Instalación eléctrica SINAMICS G130/G150 Filtros Line Harmonics Mantenimiento Datos técnicos Instrucciones de servicio Versión de regulación V2.6 SP1 10/2008 A5E01348012A...
Página 4
Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
Consignas de seguridad Advertencias ADVERTENCIA Al utilizar equipos eléctricos es inevitable que determinadas piezas de éstos estén sometidas a una tensión peligrosa. En caso de no observar las advertencias, se pueden producir graves lesiones físicas o daños materiales. Solo deberá trabajar en este equipo personal adecuadamente cualificado. Dicho personal tiene que estar perfectamente familiarizado con todas las advertencias y medidas de mantenimiento especificadas en estas instrucciones de servicio.
Nota Se recomienda acudir y solicitar los servicios de los centros de servicio técnico Siemens competentes a la hora de realizar operaciones de planificación, montaje, puesta en marcha y servicio técnico.
Generalidades Descripción Los filtros Line Harmonics son componentes de accionamiento concebidos para el montaje en instalaciones eléctricas o máquinas. Su empleo en otros consumidores eléctricos no está permitido y puede causar la destrucción de los equipos. ADVERTENCIA Los filtros Line Harmonics solo pueden conectarse a redes simétricas. De lo contrario, pueden destruirse los equipos.
Página 10
Generalidades Correspondencia entre filtros Line Harmonics y convertidores G130/G150 Tabla 2- 1 Correspondencia entre filtros Line Harmonics y convertidores G130/G150 Filtros Line Harmonics Convertidor G130 Convertidor en armario Potencia de tipo del correspondiente G150 correspondiente convertidor Tensión de red 3 AC 380 – 480 V 6SL3000-0JE36-1AA0 6SL3310-1GE33-1AA0 6SL3710-1GE33-1_A0...
Generalidades Tabla 2- 2 Correspondencia entre convertidor G130, contactor principal y bobina de red SINAMICS G130 Potencia de tipo Contactor principal o interruptor Bobina de red automático Tensión de red 3 AC 380 – 480 V 6SL3310-1GE33-1AA0 160 kW 3RT1466-6AP36...
Página 12
Generalidades Filtros Line Harmonics Figura 2-1 Filtro Line Harmonics en el estado de fábrica con grado de protección IP20 Filtros Line Harmonics Instrucciones de servicio, 10/2008, A5E01348012A...
Página 13
Generalidades Figura 2-2 Filtro Line Harmonics con bandeja colectora de gotas y grado de protección IP21 Filtros Line Harmonics Instrucciones de servicio, 10/2008, A5E01348012A...
Página 14
Generalidades Filtros Line Harmonics Instrucciones de servicio, 10/2008, A5E01348012A...
Instalación mecánica Generalidades ADVERTENCIA El funcionamiento seguro de los equipos presupone su montaje y puesta en marcha correctos por personal cualificado y en cumplimiento de las advertencias contenidas en estas instrucciones de servicio. En particular, se tienen que observar las normas de instalación y seguridad, tanto generales como nacionales, para la ejecución de trabajos en instalaciones de fuerza (p.
Instalación eléctrica Medidas de precaución importantes ADVERTENCIA Los filtros Line Harmonics funcionan con tensiones elevadas. Todos los trabajos de conexión deben efectuarse sin tensión. Todos los trabajos en el equipo deben ser ejecutados únicamente por personal cualificado. El incumplimiento de estas advertencias puede causar la muerte, graves lesiones corporales o considerables daños materiales.
Instalación eléctrica Sinopsis de interfaces Figura 4-1 Sinopsis de conexiones del filtro Line Harmonics (ancho 600 mm) Filtros Line Harmonics Instrucciones de servicio, 10/2008, A5E01348012A...
Página 21
Instalación eléctrica Figura 4-2 Sinopsis de conexiones del filtro Line Harmonics (ancho 800 mm) Filtros Line Harmonics Instrucciones de servicio, 10/2008, A5E01348012A...
Página 22
Instalación eléctrica Figura 4-3 Sinopsis de conexiones del filtro Line Harmonics (ancho 1000 mm) Filtros Line Harmonics Instrucciones de servicio, 10/2008, A5E01348012A...
Instalación eléctrica Conexión del filtro Line Harmonics a SINAMICS G150 Figura 4-4 Conexión del filtro Line Harmonics a SINAMICS G150 Filtros Line Harmonics Instrucciones de servicio, 10/2008, A5E01348012A...
Instalación eléctrica Conexión del filtro Line Harmonics a SINAMICS G130 Figura 4-5 Conexión del filtro Line Harmonics a SINAMICS G130 Conexión del interruptor térmico Para proteger las bobinas integradas contra la sobrecarga, en el interior está instalado un interruptor térmico cuyos contactos aislados galvánicamente pueden intercalarse en el circuito de señalización de fallo al instalar.
Datos técnicos Datos técnicos generales Tabla 6- 1 Datos técnicos generales Clase de temperatura VDE: H UL: H Forma de refrigeración AN: refrigeración por aire (convección natural) Frecuencia de red 47 ... 63 Hz Normas IEEE 519-1992 Pintura RAL 7035 Condiciones del entorno en almacenamiento en transporte...
Datos técnicos Datos técnicos específicos Tabla 6- 2 Filtro Line Harmonics, 380 V – 480 V Categoría Unidad Referencia 6SL3000- 0JE36-1AA0 0JE38-4AA0 0JE41-0AA0 Potencia asignada Tensión asignada 3 AC 380 V a 415 V ±10% a 50 Hz - cambio de cableado a 3 AC 440 V a 480 V ±10% a 60 Hz Intensidad asignada Pérdidas...
Página 29
Datos técnicos Tabla 6- 4 Filtro Line Harmonics, 500 V – 690 V, parte 2 Categoría Unidad Referencia 6SL3000- 0JH38-1AA0 Potencia asignada Tensión asignada 3 AC 500 V a 690 V ±10% a 50 Hz - cambio de cableado a 3 AC 500 V a 690 V ±10% a 60 Hz Intensidad asignada Pérdidas...