Tabla de contenido
Manuales relacionados para Toyotomi TAD-30J
Resumen de contenidos para Toyotomi TAD-30J
- Página 1 PORTABLE AIR CONDITIONER ACONDICIONADOR DE AIRE PORTATIL CONDITIONNEUR D’AIR DEPLACABLE TAD-30J INSTRUCTION MANUAL ENGLISH P. 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL P. 5 MODE D’EMPLOI FRANCAIS P. 9...
- Página 2 more than 20 in. ( 50cm ) more than 20 in. ( 50cm )
- Página 3 PARTS LIST PART # PART NAME PART # PART NAME PART # PART NAME 22740229 Base pan assembly 22740247 Capacitor B 22740340 Charcoal filter 22740570 Caster 22740312 Main circuit board 22740249 Exhaust duct hose 22740230 Float 22740248 Capacitor C 22740250 Exhaust duct connector 22740206 Micro switch...
-
Página 4: Operational Features
ENGLISH SUMMARY C10 Timer set lamp C11 Digital indicator The idea behind the unit is to provide a localized supply of cool air. C12 C/F toggle button (Remote control) The unit will greatly enhance your personal comfort whether at Fig. I EXHAUST DUCT SET a work station or even in your favorite chair. - Página 5 ENGLISH 3. OPERATION The functions work the same as your air conditioner's op- eration panel. (Fig. C) BEFORE OPERATION: Batteries: Remove the cover on the back of the remote con- trol and insert the batteries with the (+) and (-) poles point- INSTALLING FILTERS ing in the proper direction.
-
Página 6: Before Calling For Service
ENGLISH 8. TROUBLESHOOTING 9. SPECIFICATIONS SYMPTOM CAUSE SOLUTION MODEL TAD-30J COOLING CAPACITY 10,000 BTU/H Unit does - Power cut. - Wait for power to be not work. supplied again. DEHUMIDIFYING CAPACITY 0.42 gal/h (1.6 L/H) - The plug has been - Plug in again. -
Página 7: Optional Accessories
TOYOTOMI. WHO IS COVERED : The original purchaser at retail. WHAT WE WILL DO : TOYOTOMI will either repair or re- place, at its option, all defective parts free of charge that are covered by this limited warranty on a carry-in basis, to your nearest authorized dealer or distributor of TOYOTOMI. -
Página 8: Caracteristicas Funcionales
ESPAÑOL SUMARIO DEL unit Fig. C PANEL DE MANDOS C1 Botón de conexión La unidad ha sido diseñada para proporcionar un acondi- C2 Botón de modalidad cionamiento de aire localizado. C3 Botón de velocidad del ventilador La unidad aumentará su confortabilidad ya sea que esté en su C4 Luz del timer lugar de trabajo o sentado cómodamente en su sillón preferido. -
Página 9: Operacion
ESPAÑOL remoto, oprima el botón de conmutación C/F (C15). PRECAUCION OPRIMA EL BOTON SELECTOR DE VELOCIDAD DEL ¡ Mantenga la unidad alejada más de 20 in. (50 cm) de la VENTILADOR (C5). pared o de otros objetos. (Fig. D) Oprima el botón selector (C5) de velocidad del ventilador ¡... -
Página 10: Almacenamiento De Larga Dura- Cion
- Reajuste el nivel de 9. ESPECIFICACIONES se detiene or ha llegado al nivel temperatura. repentina- de temperatura ajus- MODELO TAD-30J mente du- tado. rante el fun- - Se acabó el tiempo - Reajuste el timer. CAPACIDAD DE ENFRIAMIENTO 10.000 BTU/H cionamiento prefijado. -
Página 11: Accesorios Del Kit De Ventilacion
Titularidad : El comprador original al detalle. sea posible, atrapando la tobera del adaptador de la manguera del conducto del escape (I2). Alcance: TOYOTOMI, a opción propia, reparará o sustituirá gra- NOTA: Instale la unidad lo más cer- tuitamente todas las piezas defectuosas cubiertas por esta garantía limitada sobre una base de "devolución"... -
Página 12: Presentation Generale
FRANCAIS PRESENTATION GENERALE Fig. C LES COMMANDES C1 Bouton marche/arrêt Ce dispositif a été conçu pour fournir de l’air frais à l’endroit C2 Bouton de mode précis désiré. C3 Bouton de vitesse de ventilation Il contribuera à l’amélioration de votre confort personnel aussi C4 Voyant de minuterie bien lorsque vous êtes à... - Página 13 FRANCAIS APPUYEZ SUR LE BOUTON DE SELECTION DE VITESSE PRECAUTIONS DUVENTILATEUR (C5). ¡ Laisser un espace d'au moins 20 in. (50 cm) entre l'appareil Appuyez sur le bouton de sélection de vitesse du ventila- et les murs ou tout autre objet. (Fig. D) teur (C5) pour choisir le débit d'air soufflé.
-
Página 14: Depistage Des Pannes
8. DEPISTAGE DES PANNES 9. FICHE TECHNIQUE SYMPTOMES CAUSES SOLUTIONS MODELE TAD-30J Le dispositif -Il n’est pas allumé. -Attendez que l’alimen- CAPACITE DE REFROIDISSEMENT 10.000 BTU/H ne fonc- tation soit à nouveau tionne pas. -
Página 15: Garantie Limitee
TANT DE L'UTILISATION OU L'UTILISATION INCORRECTE DES PRODUITS, OU ATTRIBUABLES A DES DEFAUTS DE PRODUITS. TOYOTOMI se réserve le droit exclusif de proroger ou de modifier les termes de la Garantie Illimitée à sa discrétion. Certains états n'acceptent pas l'exclusion ou la limitation de dommages directs ou indirects, ou la limitation de la durée... - Página 16 TOYOTOMI CO., LTD. 5-17, Momozono-cho, Mizuho-ku, Nagoya, 467-0855 Japan www.toyotomi.jp New 12/07 Part No. 22740395 Printed in China...