Ajuste De Nivel Del Subwoofer; Colocación Y Polaridad; Ajustes Del Filtro De Cruce Y Gestión De Graves - Harman JBL 3 Serie Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Publicidad

AJUSTE DE NIVEL DEL SUBWOOFER

Cuando el subwoofer LSR310S es utilizado en un sistema conjuntamente con altavoces LSR305 o LSR308, el
balance ideal se obtiene cuando el control de volumen del subwoofer se ajusta a la misma posición que el control
de volumen de los altavoces principales. La posición de los altavoces en la habitación puede afectar la calidad de
los graves escuchados en la posición de escucha.
Si desea escuchar más o menos el subwoofer puede utilizar el control de volumen del mismo para obtener el
balance que mejor se ajuste a su aplicación y gusto personal.
COLOCACIÓN Y POLARIDAD
Dado que el oído humano no puede reconocer fácilmente de dónde provienen las frecuencias bajas (se dice que
son "no direccionales"), la posición del subwoofer no es tan importante como la de los altavoces principales. El
LSR310S ha sido diseñado para ser colocado directamente en el suelo y no elevado o montado sobre algo más.
Ajuste el selector de POLARIDAD a la posición que provea una respuesta de graves más potente en la posición de
escucha.
En un sistema estéreo, la posición ideal del subwoofer es entre los altavoces izquierdo y derecho. En un sistema
surround, el subwoofer debe colocarse entre el altavoz derecho y el central o entre el altavoz izquierdo y el central,
mas no es necesario colocarlo precisamente en el centro. Puede ser que al colocar el subwoofer en el centro de la
habitación haya cancelaciones indeseadas, por lo que se recomienda colocar el subwoofer ligeramente hacia un
lado y no justo en el punto central entre las paredes izquierda y derecha.
AJUSTES DEL FILTRO DE CRUCE Y GESTIÓN DE GRAVES
Gestión de graves ("Bass management") es un término que hace referencia a la práctica de utilizar un subwoofer para
reproducir las frecuencias bajas de los canales principales. Debido a la fisiología del oído humano, las frecuencias
bajas son mayormente no direccionales. Dada una distancia de escucha adecuada, el oído humano no puede
distinguir de dónde provienen las señales. Por ello, para quien escucha la señal no hay mucha diferencia si las
frecuencias bajas de la señal provienen del altavoz que origina el sonido en sí (que puede ser el altavoz izquierdo,
derecho o incluso alguno trasero) o de un subwoofer independiente, el cual está técnicamente mejor provisto –y mejor
posicionado en la sala de escucha– para reproducir bajas frecuencias que incluso un monitor de rango completo. Por
la misma razón, tal vez se recomendable utilizar un subwoofer LSR310S para reproducir todas las bajas frecuencias
de su sistema. Si utiliza un subwoofer LSR310S en su sistema, la gestión de graves se logra simplemente conectando
los canales izquierdo y derecho de la señal en las entradas correspondientes del subwoofer, y luego, las salidas de
éste con los altavoces izquierdo y derecho. La frecuencia en la cual el sistema divide las señales para alimentar al
subwoofer y a los altavoces izquierdo y derecho se puede ajustar mediante el selector de frecuencia de cruce en
el panel de entrada del subwoofer LSR310S. El ajuste de filtro de 80Hz es recomendado cuando el objetivo es un
sistema de monitorización de rango completo que reproduzca con precisión el contenido por debajo de la frecuencia
de corte de los altavoces principales. El filtro de cruce de 80 Hz provee una transición suave entre el subwoofer y los
altavoces principales, optimizando la mezcla de bajas frecuencias en el sistema, sin una localización audible de los
graves, creando la sensación de un sistema de rango completo sin subwoofer.
Para crear una transición suave entre los altavoces y el subwoofer. El objetivo es una representación precisa de la
respuesta en frecuencia del material. Pero también dispone de otros dos ajustes: XLF y External.
XLF
Una tendencia en la producción musical es la necesidad de una respuesta en frecuencia bajas extendida
en la sala de control.
Artistas y productores que trabajan con música electrónica aprecian la posibilidad de escuchar su trabajo como se
escucharía en un sistema con una afinación extendida en bajas frecuencias, como la que se emplea comúnmente en
salas de baile. Una primicia de JBL, el LSR310S incluye el ajuste de graves extendidos XLF diseñado especialmente
para simular los graves realzados de un sala de baile. Cuando el ajuste XLF del filtro de cruce está seleccionado,
se activa un filtro paso alto a 120Hz, junto con un incremento de 10 dB a 60Hz con un ancho de banda de media
octava. Con este ajuste, la potencia de los graves aumenta en más del doble y el carácter de las bajas frecuencias
se aproxima al de un sistema de una sala de baile. Las bajas frecuencias continuas a altos niveles de presión sonora
son posibles gracias al nuevo motor de compresión de excursión larga de JBL que trabaja conjuntamente con el
diseño de puerto Slip Stream™ patentado, y todo impulsado por un amplificador de clase D y 200 Watts. Un circuito
protector permite que el 310S produzca bajas frecuencias a altas potencias sin fallos. En situaciones que lo permitan,
se puede obtener 6 dB más colocando el subwoofer LSR310S junto a una pared o en la intersección entre dos
paredes.
14

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Jbl lsr305Jbl lsr308Jbl lsr310s

Tabla de contenido