Siemens SIMATIC Serie Instrucciones De Servicio
Ocultar thumbs Ver también para SIMATIC Serie:

Publicidad

Enlaces rápidos

SIMATIC
PC industrial
SIMATIC Panel PC 577
Instrucciones de servicio (resumidas)
Edición 04/2006
A5E00466232
Instrucciones de servicio
(resumidas)
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Siemens SIMATIC Serie

  • Página 1 Instrucciones de servicio (resumidas) SIMATIC PC industrial SIMATIC Panel PC 577 Instrucciones de servicio (resumidas) Edición 04/2006 A5E00466232...
  • Página 2 El equipo o los componentes del sistema sólo se podrán utilizar para los casos de aplicación previstos en el catálogo y en la descripción técnica, y sóloassociado a los equipos y componentes de Siemens y de tercera que han sido recomendados y homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro del producto presupone un transporte, un almacenamiento, una instalación y un montaje conforme a las prácticas de la buena...
  • Página 3: Volumen De Suministro

    Options > Ethernet Address Documentación del producto Las instrucciones de servicio detalladas relativas a Panel PC 577 se pueden descargar en formato PDF en la siguiente dirección de Internet: http://www4.ad.siemens.de SIMATIC Panel PC 577 Instrucciones de servicio, Edición 04/2006, A5E00466232...
  • Página 4: Consignas De Seguridad

    Instrucciones de servicio (resumidas) 1.4 Consignas de seguridad Consignas de seguridad Precaución Para evitar daños materiales y personales, siga las consignas de seguridad indicadas en esta documentación y en las instrucciones. Advertencia Realizar un test funcional si el equipo está montado en máquinas o instalaciones Para evitar poner en peligro a personas, en concordancia con los resultados de un análisis de riesgos es preciso colocar en la máquina o instalación elementos de protección adicionales.
  • Página 5: Practicar El Recorte De Montaje

    Instrucciones de servicio (resumidas) 1.5 Montaje empotrado/adosado 1.5.2 Practicar el recorte de montaje La figura siguiente muestran las dimensiones del recorte para el montaje. Estas dimensiones se pueden consultar también en la plantilla de papel que se adjunta con el equipo.
  • Página 6: Calado Del Equipo

    Instrucciones de servicio (resumidas) 1.5 Montaje empotrado/adosado Rosca M6 u orificios de 7 mm de diámetro Sólo en los frentes con teclado de 15'' se requieren recortes para las tiras insertables. Sólo en los frentes con pantalla táctil de 19'' se requieren 2 estribos de sujeción para la sujeción mediante tensores.
  • Página 7: Fijación Del Equipo Con Estribos De Sujeción

    Instrucciones de servicio (resumidas) 1.5 Montaje empotrado/adosado 1.5.4 Fijación del equipo con estribos de sujeción Se requieren 6 estribos de sujeción para montar un equipo con una pantalla de 12"/15". Un equipo con una pantalla de 19" debe montarse con 8 estribos de sujeción. El Panel PC se suministra con el número de estribos de sujeción necesarios.
  • Página 8 Instrucciones de servicio (resumidas) 1.5 Montaje empotrado/adosado Grado de protección IP 65 El grado de protección IP 65 sólo se obtiene fijando el equipo con los estribos de sujeción y montando la junta. Atención Montaje en armario eléctrico: Grosor del material en el recorte de montaje Vigile que el grosor del material en el recorte no sea superior a 6 mm.
  • Página 9: Fijación Del Equipo Con Tornillos

    Instrucciones de servicio (resumidas) 1.5 Montaje empotrado/adosado 1.5.5 Fijación del equipo con tornillos Nota La variante con pantalla táctil de 12'' no admite la fijación por tornillos. Para fijar con tornillos de la variante de pantalla táctil de 19" necesita el accesorio con la referencia 6AV7672-8KE00-0AA0.
  • Página 10: Grado De Protección Ip

    Instrucciones de servicio (resumidas) 1.5 Montaje empotrado/adosado Montaje en brazo pivotante Pasos para fijar el equipo con tornillos Taladre los orificios. Coloque el equipo por delante sobre el brazo pivitante. Atornille el panel de mando con tornillos y tuercas apropiados a través de los orificios. Montaje en armario eléctrico Pasos para fijar el equipo con tornillos Taladre orificios adecuados en el recorte de montaje ya listo según los datos para L4 y L5, tal...
  • Página 11: Elementos De Conexión Y Mando

    Instrucciones de servicio (resumidas) 1.6 Conectar Conectar 1.6.1 Elementos de conexión y mando Elementos de conexión y mando de la unidad central Posición de los elementos de conexión y mando Denominación Descripción 110 / 230 V AC Conexión para alimentación de alterna Interruptor ON/OFF Pulsador "Soft-...
  • Página 12 Instrucciones de servicio (resumidas) 1.6 Conectar Ubicación de las interfaces Denominación Descripción 4 conexiones USB 2.0 high speed/500 mA Line in Entrada audio Line out Salida audio Conexión micrófono Ethernet Conexión RJ45 para 10/100/1000 Mbs Conector hembra VGA LPT 1 Interfaz paralela conector hembra sub D de 25 pines COM 1...
  • Página 13 Instrucciones de servicio (resumidas) 1.6 Conectar Elementos de conexión del panel de mando Conexión USB del panel de mando Denominación Descripción 1 conexión USB 2.0 high speed/500 mA bajo la tapa ciega Atención Obtención del grado de protección IP 65 Si afloja la tapa ciega del puerto USB para conectar un componente USB, su equipo ya no dispondrá...
  • Página 14 Instrucciones de servicio (resumidas) 1.6 Conectar Pulsador "Soft-Power" El pulsador Soft-Power puede ejecutar dos funciones de cierre durante el funcionamiento del equipo: • Salir del sistema operativo y apagar el equipo de la forma correcta Para ejecutar esta función oprima el pulsador brevemente con un objeto puntiagudo. •...
  • Página 15 Instrucciones de servicio (resumidas) 1.6 Conectar 1.6.2 Conexión de la alimentación (110/230 V AC) Instrucciones generales para la conexión Para utilizar el equipo de forma segura y conforme a los reglamentos, hay que tener en cuenta lo siguiente: Nota Rango de tensión La fuente de alimentación de rango amplio está...
  • Página 16 Instrucciones de servicio (resumidas) 1.6 Conectar Nota Power Factor Correction La fuente de alimentación contiene una conexión PFC (Power Factor Correction) activa para garantizar el cumplimiento de la directiva CEM. Las fuentes de alimentación ininterrumpida (SAI/UPS) que se utilicen en PCs SIMATIC con PFC activa deben suministrar una tensión de salida sinusoidal tanto cuando se alimenten de la red como cuando lo hagan de la batería.
  • Página 17: Establecer La Conexión Equipotencial

    Instrucciones de servicio (resumidas) 1.6 Conectar Conectar la alimentación Pasos a seguir para conectar el equipo a la alimentación de 110/230 V AC Desconectar la fuente de alimentación AC. Conectar la alimentación por medio de conector. Fijar el conector de red al equipo con el inmovilizador correspondiente (1).
  • Página 18: Puesta En Marcha

    Instrucciones de servicio (resumidas) 1.7 Puesta en marcha Puesta en marcha 1.7.1 Retirar la protección de transporte del disco duro Nota No todos los equipos disponen de una protección de transporte para el disco duro. Para aumentar la robustez del SIMATIC Panel PC 577 durante el transporte, el equipo está dotado de una protección de transporte para el disco duro.
  • Página 19: Primera Conexión

    Instrucciones de servicio (resumidas) 1.7 Puesta en marcha 1.7.2 Primera conexión Configurar el sistema operativo Después de la primera conexión se configura en el PC el sistema operativo preinstalado en el disco duro Windows 2000/Windows XP Professional. Proceda del siguiente modo: 1.
  • Página 20: Configuración De Idioma

    Instrucciones de servicio (resumidas) 1.7 Puesta en marcha 1.7.3 Configuración de idioma La Multilanguage User Interface (MUI) permite cambiar el idioma de los menús y cuadros de diálogo de Windows 2000 / Windows XP Professional. Su equipo tiene instalado de fábrica Windows 2000 / Windows XP MUI con menús y cuadros de diálogo en inglés y un teclado norteamericano.
  • Página 21 Instrucciones de servicio (resumidas) 1.7 Puesta en marcha 1.7.5 KeyTools (solo en equipos con frente con teclado) SIMATIC KeyTools es una selección de aplicaciones para su Panel PC. Estas aplicaciones permiten adaptar los códigos de teclas emitidos por teclado del panel de mando. SIMATIC KeyTools incluye las siguientes aplicaciones: •...
  • Página 22 Instrucciones de servicio (resumidas) 1.7 Puesta en marcha 1.7.6 Teclado en pantalla (solo en el equipo con frente táctil) El equipo se puede manejar mediante un teclado virtual en pantalla. Con éste puede introducir los caracteres directamente en la pantalla táctil o por medio de un ratón conectado externamente.
  • Página 23: Servicio Técnico Y Asistencia

    Otras prestaciones de asistencia Si tiene preguntas relacionadas con el uso de los productos descritos a las que no encuentre respuesta en esta documentación, diríjase a la a la sucursal o delegación de Siemens más cercana. Encontrará a su interlocutor en: http://www.siemens.com/automation/partner Encontrará...
  • Página 24 1.8 Servicio técnico y asistencia Service & Support en Internet Además de nuestra documentación, en Internet ponemos a su disposición todo nuestro know-how. http://www.siemens.com/asis En esta página encontrará: • La sección Newsletter, que le mantendrá siempre al día ofreciéndole informaciones de última hora.

Este manual también es adecuado para:

Simatic panel pc 577

Tabla de contenido