GE CIO Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. GE Manuales
  4. Unidades de Control
  5. CIO
  6. Manual de instrucciones
GE CIO Manual De Instrucciones

GE CIO Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
g
GE Multilin
215 Anderson Avenue
L6E 1B3 Markham, ON -CANADA
T (905) 294 6222 F (905) 294 8512
E gemultilin@ge.com
Internet: www.GEMultilin.com
GE Consumer & Industrial
Multilin
CIO
Módulo de E/S Digitales Remotas
Manual de Instrucciones
GEK-106466A
Copyright © 2006 GE Multilin
GE Multilin
Avda. Pinoa, 10
48170 Zamudio ESPAÑA
T +34 94 485 88 00 F +34 94 485 88 45
E gemultilin.euro@ge.com
CAN

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para GE CIO

Resumen de contenidos para GE CIO

  • Página 1 GE Consumer & Industrial Multilin Módulo de E/S Digitales Remotas Manual de Instrucciones GEK-106466A Copyright © 2006 GE Multilin GE Multilin GE Multilin Avda. Pinoa, 10 215 Anderson Avenue 48170 Zamudio ESPAÑA L6E 1B3 Markham, ON -CANADA T +34 94 485 88 00 F +34 94 485 88 45 T (905) 294 6222 F (905) 294 8512 E gemultilin.euro@ge.com...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    3.2.2. DESCRIPCION DE LA TAPA TRASERA ............... 16 3.3. CABLEADO 3.3.1. CONEXIONES EXTERNAS ................... 17 3.4. TARJETAS 3.4.1. TARJETA OPCIÓN 1...................... 19 3.4.2. TARJETA OPCIÓN 2...................... 20 INTERFACES DE USUARIO 4.1. SOFTWARE 4.2. INDICADORES FRONTALES. GEK-106466A CIO Módulo de E/S Digitales Remotas CAN...
  • Página 3 INSPECCION VISUAL 6.2. CONSIDERACIONES GENERALES SOBRE LA RED DE ALIMENTACIÓN 6.3. PRUEBAS DE AISLAMIENTO 6.4. INDICADORES 6.5. PRUEBAS DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN 6.6. COMUNICACIÓN CON EL EQUIPO MAESTRO 6.7. ENTRADAS Y SALIDAS CIO Módulo de E/S Digitales Remotas CAN GEK-106466A...

  • Página 4: Introducción

    Para evitar cualquier daño personal, antes de cualquier intento de instalación o uso de este relé, es imprescindible leer el capítulo de Instrucciones de seguridad. FIGURA 1-1 VISTA FRONTAL DEL EQUIPO La instalación del equipo debe estar acorde al reglamento nacional eléctrico del país donde se instale. GEK-106466A CIO Módulo de E/S Digitales Remotas CAN...

  • Página 5: Inspección Inicial

    FIGURA 1-2 ETIQUETA DE IDENTIFICACIÓN DEL EQUIPO (A4454P5) Asegurarse de que recibe los siguientes artículos junto con su unidad CIO: - Tornillos para los terminales traseros y para la fijación del equipo a la cabina. - Diagrama de conexiones externas.
  • Página 6 INTRODUCCIÓN En caso de detectar algún daño físico en el equipo, o faltar algún elemento de los mencionados anteriormente, deberá comunicarlo inmediatamente a GE Multilin en la siguiente dirección: EUROPA, MEDIO ORIENTE Y AFRICA: GENERAL ELECTRIC POWER MANAGEMENT S.A. Avda.Pinoa, 10 48170 Zamudio, Vizcaya (ESPAÑA)

  • Página 7: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD En el equipo CIO ha de conectarse una buena toma de tierra a su tornillo de tierra situado en la parte trasera . Esto se requiere no sólo para protección del personal, sino también para evitar que se produzca una diferencia de tensión entre los puertos de comunicación del equipo maestro y del CIO, ya que en dicho caso se pueden dar...

  • Página 8: Descripcion Inicial

    INTRODUCCIÓN A LA FAMILIA DE RELÉS F650 Y F600 Los equipos pertenecientes a la familia F650 y F600 de GE Multilin han sido diseñados para cumplir las metas que actualmente están surgiendo en el entorno de las nuevas subestaciones. Históricamente, las funciones de protección, control y medida han sido realizadas por elementos electromecánicos, en un principio, dispositivos...

  • Página 9: Arquitectura De Comunicaciones

    ARQUITECTURA DE COMUNICACIONES El equipo CIO incorpora un puerto BUS CAN en dos medios físicos: fibra óptica de cristal y cable. El puerto de fibra óptica permite la conexión con el equipo maestro en conexiones donde sólo se utilice un CIO. Para conexiones donde se requiera conectar varios equipos CIO se debe utilizar el puerto de cable.

  • Página 10: Descripción De Producto

    El módulo CIO ha sido concebido para ser instalado en una posición cercana al aparellaje de la subestación, siendo la conexión entre el módulo CIO y el equipo maestro a través de un bus de comunicaciones CAN en fibra óptica o cable. La conexión de fibra óptica confiere total inmunidad frente a interferencias electromagnéticas, así...

  • Página 11: Lista De Selección De Modelos

    Tropicalización (1) El dígito seleccionado para la opción J debe ser igual o mayor que el seleccionado para la opción H. CIOH1J5**: es una selección válida CIOH5J1**: no es una selección válida CIO Módulo de E/S Digitales Remotas CAN GEK-106466A...

  • Página 12: Especificaciones Técnicas

    Conexión cable a 3 hilos Longitud máxima recomendada 500m 2.4.5. CARACTERÍSTICAS MEDIOAMBIENTALES Temperatura de funcionamiento: - 10°C a + 60°C Temperatura de almacenamiento: - 40°C a + 80°C Humedad: 95% sin condensación. GEK-106466A CIO Módulo de E/S Digitales Remotas CAN...

  • Página 13: Embalaje Y Peso

    IEC60255-11, IEC 61000-4-29 100 ms Interrupciones de la alimentación El equipo CIO se ha diseñado para cumplir las más altas cotas de exigencia existentes en la actualidad. Concretamente se siguen las recomendaciones de UNIPEDE para subestaciones de alta tensión. 2.4.8.

  • Página 14: Hardware

    100 ms, incluso en condiciones de consumo muy desfavorables. Esto permite al relé pueda seguir protegiendo sin reinicios indeseados del mismo, que darían lugar a un largo tiempo de indisponibilidad de la protección. GEK-106466A CIO Módulo de E/S Digitales Remotas CAN...

  • Página 15: Descripcion Mecánica

    3.2.1. MONTAJE El módulo CIO puede ser montado tanto de forma empotrada con las bornas hacia atrás, como de forma “en fondo de panel” con las bornas hacia adelante. En ambos casos se utilizarán preferiblemente para su anclaje al panel base los tornillos de M6 incluidos en el embalaje original.
  • Página 16 4 , 5 " 1 1 4, 0 O 0 , 3" 7 , 0 7 ,5 " 1 9 0 , 5 10 , 3 " 26 2, 0 FIGURA 3-4 PANEL DE TALADRADO GEK-106466A CIO Módulo de E/S Digitales Remotas CAN...

  • Página 17: Descripcion De La Tapa Trasera

    El resto de los bloques de terminales destinados a la alimentación del equipo, entradas y salidas, presentan conectores de alta calidad capaces de soportar una intensidad nominal de 15 A a 300 V. Estas regletas admiten una sección de cable de hasta 2.5 mm2 (AWG 12). CIO Módulo de E/S Digitales Remotas CAN GEK-106466A...

  • Página 18: Cableado

    HARDWARE 3.3. CABLEADO 3.3.1. CONEXIONES EXTERNAS El equipo CIO dispone de hasta 2 dos módulos de entradas/salidas. Cada uno de estos dos módulos puede ser seleccionado entre dos opciones: Opción 1 Tarjeta con 16 entradas y 8 salidas Opción 2 Tarjeta con 8 entradas digitales, 4 entradas de supervisión de circuito, 6 salidas convencionales...
  • Página 19 HARDWARE FIGURA 3-6 DIAGRAMA DE CONEXIONES EXTERNAS MODELO CIOH1J1 (226B5113F2) CIO Módulo de E/S Digitales Remotas CAN GEK-106466A...

  • Página 20: Tarjetas

    3.4.1. TARJETA OPCIÓN 1 La tarjeta de E/S opción 1 del CIO dispone de 16 entradas agrupadas en dos conjuntos de 8 entradas con un común y de 8 salidas convencionales. La FIGURA 3-7 muestra la disposición de los terminales para los dos tipos de tarjeta.

  • Página 21: Tarjeta Opción 2

    TARJETA OPCIÓN 2 La tarjeta de E/S opción 2 del CIO dispone de dos grupos de 4 entradas con un común, en las bornas 9 a 10. y de 6 salidas convencionales, bornas 19 a 30 con contactos normalmente abiertos y 2 salidas con supervisión de corriente (sellado).

  • Página 22: Sin Supervisión

    Este será un caso muy frecuente y basta con cablear el circuito de disparo a los bornes 35 y 36 dejando sin utilizar los bornes 34, 15, 16, 17, 18. FIGURA 3-8 CIRCUITO SIN SUPERVISIÓN DEL CONTACTO DE DISPARO GEK-106466A CIO Módulo de E/S Digitales Remotas CAN...

  • Página 23: Con Supervisión Por Corriente (Con Sellado)

    FIGURA 3-9. Esto permite que en caso de fallo de apertura del contacto auxiliar del interruptor, no sea el relé de salida del CIO el que abra la corriente de la bobina de disparo ya que en dicho caso se podría quemar dicho contacto, previsto para apertura de corrientes en torno a 0.5 A.

  • Página 24: Con Supervisión Por Tensión Simple

    HARDWARE 3.4.2.3. CON SUPERVISIÓN POR TENSIÓN SIMPLE FIGURA 3-10 APLICACIÓN DE SUPERVISIÓN CON EL CONTACTO AUXILIAR 52A Y UNA RESISTENCIA GEK-106466A CIO Módulo de E/S Digitales Remotas CAN...
  • Página 25 Defectuoso Abierta 52 cerrado OFF (retardo de 500ms) Defectuoso Abierta 52 abierto OFF (retardo de 500ms) Defectuoso Cerrada 52 cerrado OFF (retardo de 500ms) Defectuoso Cerrada 52 abierto OFF (retardo de 500ms) CIO Módulo de E/S Digitales Remotas CAN GEK-106466A...
  • Página 26 CONTACT INPUT_00_15 (SUP_COIL2), va a estar activada, indicando fallo, cuando el interruptor esté abierto, y por tanto será necesario supervisar la señalización de fallo de continuidad por la información de estado de interruptor. GEK-106466A CIO Módulo de E/S Digitales Remotas CAN...
  • Página 27 HARDWARE FIGURA 3-11. SUPERVISION DEL CIRCUITO Y LA BOBINA DE DISPARO CON EL CONTACTO AUXILIAR 52/A. SOLO PARA INTERRUPTOR CERRADO. CIO Módulo de E/S Digitales Remotas CAN GEK-106466A...

  • Página 28: Con Supervisión Por Tensión Doble

    HARDWARE 3.4.2.4. CON SUPERVISIÓN POR TENSIÓN DOBLE FIGURA 3-12 APLICACIÓN DE SUPERVISIÓN CON LOS CONTACTOS AUXILIARES 52A Y 52B GEK-106466A CIO Módulo de E/S Digitales Remotas CAN...
  • Página 29 Conviene destacar que con esta disposición el contacto de disparo, que en el ejemplo se muestra el relé de disparo del CIO, bornas 35 y 36, puede ser el propio del relé, o bien provenir de otra protección o del paralelo de varias protecciones.

  • Página 30: Interfaces De Usuario

    Referirse al libro de instrucciones del este programa para una amplia referencia sobre el mismo. 4.2. INDICADORES FRONTALES. El CIO dispone de 2 LEDs en el frente de equipo, uno de los cuales indica que el equipo está alimentado, y el otro indica que hay actividad en el bus CAN. GEK-106466A...
  • Página 31 INTERFACES DE USUARIO CIO Módulo de E/S Digitales Remotas CAN GEK-106466A...

  • Página 32: Descripción De Los Módulos De Entradas / Salidas

    CIRCUITOS DE SUPERVISIÓN DE CIRCUITOS Y DE SELLADO DE CONTACTOS 5.1.1. SUPERVISIÓN DE CIRCUITO: El CIO puede incluir tarjetas de tipo 2. Este tipo de tarjetas incluye 4 detectores de tensión para implementar lógicas de control de supervisión de circuitos (de disparo o de apertura). 5.1.2.

  • Página 33: Ajustes Tarjetas De Entradas/Salidas

    Supervisión 8 entradas digitales: CC1,..., CC8 Es la denominación para las diferentes SALIDAS de las tarjetas de entradas y salidas, 8 salidas disponibles para cualquiera de los dos tipos de tarjetas (01,..., 08) CIO Módulo de E/S Digitales Remotas CAN GEK-106466A...
  • Página 34 PLC. La FIGURA 5-2 representa los tipos de señales asociadas a los distintos tipos de configuración para las entradas. FIGURA 5-2 LÓGICA DE ENTRADAS GEK-106466A CIO Módulo de E/S Digitales Remotas CAN...
  • Página 35 El valor por defecto es 10000 ms y el rango de ajuste va de 0 a 60000 milisegundos (1 minuto). La FIGURA 5-3 representa los tipos de señales asociadas a los distintos tipos de configuración para las salidas. FIGURA 5-3 LÓGICA DE SALIDAS CIO Módulo de E/S Digitales Remotas CAN GEK-106466A...

  • Página 36: Denominación De Estados De Entradas Y Salidas

    TABLA 5-3: DENOMINACIÓN ESTADOS DE CONTACTO DE SALIDA ESTADOS CONTACTO DE SALIDA (X: tarjeta F, G, H, J) CONT OP_X_01 CONT OP_X_02 CONT OP_X_03 CONT OP_X_04 CONT OP_X_05 CONT OP_X_06 CONT OP_X_07 CONT OP_X_08 GEK-106466A CIO Módulo de E/S Digitales Remotas CAN...

  • Página 37: Estados Reset Salidas

    Se puede acceder a ellas en “Actual > Status > IO Board Status”. TABLA 5-6: SEÑALES INTERNAS ESTADO TARJETAS ENTRADAS Y SALIDAS ESTADO TARJETA BOARD F STATUS BOARD G STATUS BOARD H STATUS BOARD J STATUS CIO Módulo de E/S Digitales Remotas CAN GEK-106466A...

  • Página 38: Pruebas De Aceptación

    A continuación se incluye la lista de pruebas que permite comprobar la funcionalidad completa del equipo. GEK-106466A CIO Módulo de E/S Digitales Remotas CAN...

  • Página 39: Pruebas De Aislamiento

    Las tensiones a aplicar serán las correspondientes según modelo y atenderán a las indicadas en la tabla adjunta: FUENTE V min. V max. 110-250 Vcc 88 Vcc 300 Vcc 120-230 Vac 96 Vac 250 Vac 24-48 Vcc 20 Vcc 57.6 Vcc CIO Módulo de E/S Digitales Remotas CAN GEK-106466A...

  • Página 40: Comunicación Con El Equipo Maestro

    Comprobar con el programa asociado al equipo maestro que aparecen las opciones de ajuste de las tarjetas del CIO. Por ejemplo, utilizando como equipo maestro el F650, comprobar en el EnerVista F650 Setup que los estados "Actual > Inputs/Outputs > I/O Board Status > Board H Status" y "Actual > Inputs/Outputs >...

  • Página 41: Entradas De Supervisión De Continuidad De Circuitos

    Dar orden de apertura y comprobar que el contacto no se abre. Interrumpir la corriente y comprobar que el contacto se libera. Repetir la prueba para el otro contacto con sellado. CIO Módulo de E/S Digitales Remotas CAN GEK-106466A...

Tabla de contenido