Manuales relacionados para GE 78400 Serie
Resumen de contenidos para GE 78400 Serie
- Página 1 GE Oil & Gas Serie 78400/18400 Válvula de Control Anticavitación de Alta Presión Masoneilan* LincolnLog* Manual de instrucciones Clasificación de datos GE: Público...
- Página 2 ESTRICTAMENTE LIMITADOS A LO QUE SE ESTABLECE EXPRESAMENTE EN EL CONTRATO RELACIONADO CON EL SUMINISTRO DEL EQUIPO. JUNTO CON LA EMISIÓN DE ESTAS INSTRUCCIONES GE NO OTORGA NI DA POR IMPLÍCITAS REPRESENTACIONES O GARANTÍAS ADICIONALES RESPECTO AL EQUIPO O AL USO DEL MISMO.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Información de seguridad ........... 1 Acerca de este manual . - Página 4 Tabla de referencia de piezas – Actuadores 51/52/53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 © 2014 General Electric Company. Todos los derechos reservados. d | GE Oil & Gas...
-
Página 5: Información De Seguridad
GE . GE se reserva el derecho a discontinuar la fabricación de Este es el símbolo de alerta de seguridad. -
Página 6: Introducción
Masoneilan. Para obtener mayor soporte, póngase en Las instrucciones a continuación fueron diseñadas para contacto con el representante local de GE o con la fábrica guiar al usuario durante la instalación y el mantenimiento Masoneilan más cercana . -
Página 7: Desembalaje
. Dirija toda válvulas modelos 78400/18400 en posición vertical con el consulta adicional a la oficina de ventas local de GE o al actuador extendido . Esta orientación elimina la necesidad Centro de Servicios . -
Página 8: Ensamble Del Actuador
únicamente en los ensambles de válvulas balanceadas. Quite los tornillos y desensamble el conector del vástago de los vástagos de la válvula y del actuador . © 2014 General Electric Company. Todos los derechos reservados. 4 | GE Oil & Gas... -
Página 9: Mantenimiento Y Reparación
Quite la junta del anillo de asiento (11) . Prensaestopas Nota: Las válvulas de 2" tienen múltiples juntas de El mantenimiento de los prensaestopas es una de las anillo de asiento . principales tareas durante el mantenimiento de rutina . El 10. -
Página 10: Reparación De Piezas
90º, 180º y 270º desde la posición inicial . Nota: Es importante realizar la operación con diferentes incrementos para mantener la concentricidad entre OBTURADOR ANILLO DE ASIENTO las partes durante el lapeado . © 2014 General Electric Company. Todos los derechos reservados. 6 | GE Oil & Gas... -
Página 11: Reparación De Asiento Blando
El lapeado se puede repetir, pero debe limitarse todo El borde debe estar libre lo posible para que el asiento siga siendo lo bastante de mellas y rebabas estrecho para garantizar la estanqueidad. ø 0.13[.005] 10. Después del lapeado, desarme las piezas para su limpieza y después vuelva a armar, asegurándose de que los ángulos de asentamiento estén dentro de las tolerancias . -
Página 12: Alineamiento Del Ensamble
Ensamble el liner (caja) (18) en el cuerpo de la válvula (25) asegurándose de que quede correctamente alineado encima del anillo de asiento (19) y de la junta del anillo de asiento (11) . © 2014 General Electric Company. Todos los derechos reservados. 8 | GE Oil & Gas... -
Página 13: Colocación De Pernos Del Cuerpo
Ensamble el subensamble de obturador (20) y vástago Instale la junta del asiento (11) en el liner (caja) e instale (21) en el liner (caja) (18) . el bonete (23) encima del vástago de la válvula (21). Empújelo con cuidado hacia abajo y alinee el bonete Para la configuración de cierre balanceado, lubrique con el retenedor del sello (8) . -
Página 14: Ensamble Del Prensaestopas
Figura 9: Empaquetadura 285C o Latty 326.1M LE sólo está disponible con el seguidor cargado por resorte. © 2014 General Electric Company. Todos los derechos reservados. 10 | GE Oil & Gas... -
Página 15: Preparación
La instalación debe efectuarse como se detalla en los Seguidor cargado por resorte siguientes párrafos . El seguidor cargado por resorte (disponible para aplicaciones clasificadas como ANSI 300 o inferiores) consta de un seguidor Preparación superior y de uno inferior, además de ocho (8) resortes de disco Vástago (ver Figura 14) . -
Página 16: Requisitos De Recorrido Para La Válvula
Junta de anillo de asiento • 17 Anillo linterna, si corresponde Liner (caja) Anillo de asiento Obturador Vástago • 22 Subensamble de empaquetadura Bonete Brida del bonete Cuerpo © 2014 General Electric Company. Todos los derechos reservados. 12 | GE Oil & Gas... - Página 17 Ensamble desbalanceado de 1" de tamaño © 2014 General Electric Company. Todos los derechos reservados. Válvula Masoneilan 78400/18400 Series LincolnLog | 13...
- Página 18 90º del anillo de respaldo de cara al espacio de extrusión Ensamble balanceado de 1.5" de tamaño Detalle de cierre desbalanceado de 1.5" de tamaño © 2014 General Electric Company. Todos los derechos reservados. 14 | GE Oil & Gas...
- Página 19 Instalación correcta del anillo de sellado mostrando el ángulo inferior de 90º del anillo de respaldo de cara al espacio de extrusión Ensamble balanceado de 2" de tamaño “Depósito” de PTFE lleno Detalle de cierre desbalanceado de 2" de tamaño Anillo de asiento Collar deslizante metálico...
-
Página 20: Actuación
Ensamble balanceado de 3" a 8" de tamaño “Depósito” de PTFE lleno Anillo de asiento Detalle de cierre Collar deslizante metálico desbalanceado de 3" a 8" Opción de asiento blando de tamaño © 2014 General Electric Company. Todos los derechos reservados. 16 | GE Oil & Gas... -
Página 21: Actuadores Tipo 87/88 De Diafragmas De Resortes Múltiples
Actuadores tipo 87/88 de diafragmas de Conexión de los actuadores N . º 10, 16 y 23 Tipo 87 (Aire para cerrar) (Figura 13) resortes múltiples Apriete firmemente la tuerca hexagonal (1) en el Conexión del actuador N . º 6 Tipo 87 (Aire para cerrar) (Figura 13) vástago del obturador. - Página 22 Actuador Modelo 88 Aire para retraer (abrir) Tipo 87 Aire para cerrar N.º 6 Actuador Modelo 87 Aire para extender (cerrar) Tipo 87 Aire para cerrar N.º 10-16-23 © 2014 General Electric Company. Todos los derechos reservados. 18 | GE Oil & Gas...
-
Página 23: Referencia De Piezas
Referencia de piezas Ref. Ref. Descripción Descripción N.º N.º Tornillo, cabeza 1 Tuerca hexagonal cuadrada Conector del vástago, 9 Escala - Recorrido inferior Tornillo de capuchón, Vástago del cabeza hexagonal actuador Conector del vástago, • 4 31 Yugo, maquinado Conexión de Aire para extender (Modelo 52) superior Instale el actuador en el cuerpo de la válvula con una Tornillo de capuchón,... - Página 24 Modelo 51 de doble acción Modelo 51 de doble acción Con mando manual sin cámara de volumen Con mando manual con cámara de volumen © 2014 General Electric Company. Todos los derechos reservados. 20 | GE Oil & Gas...
- Página 25 Modelo 51 de doble acción Sin mando manual sin cámara de volumen Modelo 51 de doble acción Sin mando manual con cámara de volumen © 2014 General Electric Company. Todos los derechos reservados. Válvula Masoneilan 78400/18400 Series LincolnLog | 21...
- Página 26 Modelo 52 Modelo 52 Aire para extender con mando manual Aire para retraer sin mando manual © 2014 General Electric Company. Todos los derechos reservados. 22 | GE Oil & Gas...
- Página 27 Modelo 53 Modelo 53 Aire para extender con mando manual Aire para retraer sin mando manual © 2014 General Electric Company. Todos los derechos reservados. Válvula Masoneilan 78400/18400 Series LincolnLog | 23...
- Página 28 Mando manual CM, DM Típico para los modelos 51/52/53 © 2014 General Electric Company. Todos los derechos reservados. 24 | GE Oil & Gas...
-
Página 29: Tabla De Referencia De Piezas - Actuadores 51/52/53
Tabla de referencia de piezas – Actuadores 51/52/53 N.º de N.º de N.º de refe- Descripción refe- Descripción refe- Descripción rencia rencia rencia Caja del pasador de Yugo Perno hexagonal bloqueo Subensamble de la varilla Arandela de seguridad a Pasador de pistón resorte Botón inferior de resorte... - Página 30 Notas © 2014 General Electric Company. Todos los derechos reservados. 26 | GE Oil & Gas...
- Página 31 Notas © 2014 General Electric Company. Todos los derechos reservados. Válvula Masoneilan 78400/18400 Series LincolnLog | 27...
-
Página 32: Ubicación De Las Oficinas De Venta Directa
UBICACIÓN DE LAS OFICINAS DE VENTA DIRECTA AUSTRALIA ITALIA SUDÁFRICA Brisbane: Teléfono: +39-081-7892-111 Teléfono: +27-11-452-1550 Teléfono: +61-7-3001-4319 Fax: +39-081-7892-208 Fax: +27-11-452-6542 Fax: +61-7-3001-4399 JAPÓN SUDAMÉRICA, AMÉRICA CENTRAL Y Perth: Chiba EL CARIBE Teléfono: +61-8-6595-7018 Teléfono: +81-43-297-9222 Teléfono: +55-12-2134-1201 Fax: +61 8 6595-7299 Fax: +81-43-299-1115 Fax:...