Yukon Point 8x42 Manual De Instrucciones página 11

UTILIZZO DEI BINOCOLI
Prima di utilizzare il vostro binocolo per la prima volta, cortesemente dedicate qualche minuto alla lettura di
tutte le istruzioni del presente manuale. Seguendo attentamente le istruzioni, otterrete le migliori prestazioni
da questo strumento di precisione.
Prestare attenzione quando il vostro binocolo è utilizzato in presenza di bambini o persone inesperte
nell'utilizzo di strumenti ottici.
Attenzione!
Proteggete sempre i vostri occhi e non osservate mai direttamente il sole o qualsiasi sorgente luminosa con il binocolo!
Impostazione della distanza interpupillare
Attenzione!
Nel regolare la distanza interpupillare, prestate attenzione a non inserire le vostre dita nella scanalatura tra I due
cannocchiali del binocolo.
Estrarre il binocolo dalla borsa e togliere i tappi dagli obiettivi (1). Nel lato inferiore del corpo del binocolo
sono incorporati dei magneti che trattengono i tappi copri-lente quando sono aperti.
Attenzione! Non ruotare i tappi copri-lente: devono sempre essere nella posizione originale.
Individuare un gruppo di oggetti distanti tra loro e aprire o chiudere il binocolo (muovendo le due metà del
binocolo in su o in giù) mentre si guarda attraverso gli oculari. Scegliere l'apertura che permette di vedere
un'unica immagine degli oggetti.
MESSA A FUOCO E REGOLAZIONE DIOTTRICA
Puntare il binocolo ad un oggetto posto a qualsiasi distanza mantenendo chiuso il tappo dell'obiettivo
destro, ruotare la grande rotella centrale di messa a fuoco (2) fino a vedere un immagine nitida attraverso
l'oculare sinistro non regolabile. Attenzione! Non ruotare l'oculare di sinistra!
Con l'immagine ora a fuoco nell'oculare sinistro, potete procedere con la regolazione diottrica. Ciò
compensa la differenza visiva naturale tra l'occhio destro e sinistro e riduce l'affaticamento degli occhi
nell'utilizzo prolungato.
Ora con il tappo chiuso nell'oculare sinistro, osservare l'oggetto attraverso l'oculare destro e ruotare la
manopola di regolazione delle diottrie dell'oculare destro (3) fino ad ottenere un'immagine nitida.
Riaprire i tappi e ruotare accuratamente la rotella di messa a fuoco centrale (2) fino ad ottenere
un'immagine nitida su entrambe gli oculari.
27
CARACTÉRISTIQUES DIFFÉRENCIATRICES
Système de prismes à Roof
Tube optique à gaz
Grossissement optimum 8x ou 10x
Haute qualité d'image
Mécanisme de mise au point centrale
Conception ergonomique pour une utilisation facile
Dimensions compactes
Lentilles traitées multicouches
Adaptables sur trépied (1/4")
Faible poids
Étui housse resistant
DESCRIPTION
Les jumelles Point sont conçues pour des utilisations de type amateur ou professionnel et seront
indispensables pour:
Chasse, pêche, évènements sportifs
Observation de la nature
Sécurité et protection
Tourisme, opérations de sauvetage, maintenance d'équipement
8