Publicidad
Manual de instrucciones
Dispositivos de mando y señalización luminosa
Atmósfera de polvo
Para la zona 21 y 22 la instalación de los cables o conductores se realiza con
el tipo de protección "e" adecuado (p.ej. seguridad aumentada, EN 60079-7).
No es necesaria la existencia de circuitos eléctricos con seguridad intrínseca.
Deberán cumplirse las exigencias relativas a la instalación y
el mantenimiento de la serie de normas EN 60079
(ABNT NBR IEC 60079).
Es importante tener especialmente en cuenta las partes capacitivas e
inductivas del circuito eléctrico con seguridad intrínseca. En circuitos
eléctricos no lineales deberá incluirse el Anexo A según la norma EN
60079-11 (ABNT NBR IEC 60079-11) (Evaluación de circuitos eléctricos
con seguridad intrínseca) en la consideración general.
Para circuitos eléctricos con seguridad intrínseca con el nivel de
protección ib, según el apartado 5.3 de la norma EN 60079-11
(ABNT NBR IEC 60079-11) deberá incluirse en los cálculos el factor
de seguridad 1,5.
El usuario deberá realizar la evaluación y dimensionado de la
cadena de seguridad siguiendo las indicaciones de las normas y
disposiciones relevantes según el nivel de seguridad necesario.
Condiciones para un uso seguro
Al utilizar determinados elementos de mando, el usuario deberá asegurar
la protección contra la exposición constante a rayos UV.
Los dispositivos de mando y señalización luminosa son adecuados
para ser montados en cajas de montaje del tipo Ex-EBG... (fabricante:
Schmersal) u otras cajas adecuadas. Como alternativa se pueden
utilizar cuadros de conmutación adecuados para la zona (material: acero
inoxidable o metal con superficie barnizada). Estas cajas tienen que
cumplir con las exigencias de IP65 o superior según IEC 60529 y superar
los ensayos según EN 60079-0 (ABNT NBR IEC 60079-0) apartado 26.4.
Debe excluirse toda posibilidad de entrada de partículas de polvo en la
caja IP65 a prueba de polvo.
Deberán observarse las indicaciones relativas a la energía de impacto
máxima en el manual de instrucciones y/o los datos técnicos del
certificado de homologación de tipo CE. Al utilizar determinados
elementos de mando, este dispositivo deberá instalarse con una
protección mecánica.
Los tipos de programa Ex-R, la caja Ex-EBG, así como los
prensaestopas tienen distintas temperaturas de ambiente permitidas.
El rango de temperatura de ambiente de la estructura montada
corresponderá al del componente más crítico de la estructura. Para ello
deberán consultarse las instrucciones de funcionamiento y/o la tabla en
el anexo del certificado de homologación de tipo.
2.4 Datos técnicos
Normas:
IEC 60947-5-1, IEC 60947-5-5, IEC 60947-1, EN 60079-0,
EN 60079-11, EN 60079-14, EN 60079-25, EN 60079-31,
ABNT NBR IEC 60079-0, ABNT NBR IEC 60079-11, ABNT NBR IEC 60079-14,
ABNT NBR IEC 60079-25, ABNT NBR IEC 60079-31
Dispositivo de mando, Datos relevantes para EX:
Homologación de tipo CE:
IECEx:
INMETRO:
- Marcación del tipo de protección "e" para
dispositivos de mando y aviso EX-R:
Homologación de tipo CE
IECEx:
INMETRO:
- Marcación del tipo de protección "e" para dispositivos de mando y aviso
en cajas EX-EBG:
L II 2 GD Ex ib IIC T4 Gb/Ex tb IIIC T110°C Db
Temperatura ambiente T
:
amb
- Tapón de cierre:
- Pulsador:
- Pulsador luminoso:
- Piloto luminoso:
- Pulsador (con/sin enclavamiento):
- Interruptor selector/ pulsador selector /
pulsador interruptor selector con llave:
- Interruptor / pulsador / interruptor pulsador /
pulsador interruptor selector:
TÜV 08 ATEX 7685 U
TUR 16.0031 U
TÜV 17.xxxx
L II 2 GD/Ex ib IIC Gb/Ex tb IIIC Db
TÜV 08 ATEX 7630 X
TUR 16.0030 X
TÜV 17.xxxx
−20°C ... +55°C
−20°C ... +55°C
−20°C ... +55°C
−20°C ... +55°C
−20°C ... +55°C
0°C ... +55°C
0°C ... +55°C
Observar fuente externa de calos y/o frío.
Grado de protección según IEC 60529:
Energía de impacto demostrada (según
EN 60079-0 / ABT NBR IEC 60079-0):
- Tapón de cierre:
- Pulsador:
- Pulsador luminoso:
- Piloto luminoso:
- Pulsador (con/sin enclavamiento):
- Interruptor selector / pulsador selector /
pulsador interruptor selector con llave:
- Interruptor / pulsador / interruptor pulsador /
pulsador interruptor selector:
Influencia de rayos UV:
El usuario deberá garantizar además una protección
Datos técnicos generales:
Diseño:
Diámetro de montaje:
Dimensión de montaje:
Interruptor-selector, Pulsador con enclavamiento 50 × 60 mm
Grosor de la placa frontal:
Posición de montaje:
Cadencia:
Carrera de accionamiento:
Fuerza de accionamiento:
- Pulsador:
- Pulsador con membrana:
- Pulsador luminoso:
- Pulsador de golpe:
- Interruptor selector / pulsador selector /
pulsador interruptor selector con llave:
- Interruptor / pulsador / interruptor pulsador /
pulsador interruptor selector:
Vida mecánica (maniobras):
- Pulsador:
- Pulsador luminoso:
- Pulsador de golpe:
- con enclavamiento:
- sin enclavamiento:
- Interruptor selector / pulsador selector /
pulsador interruptor selector con llave:
- Interruptor / pulsador / interruptor pulsador /
pulsador interruptor selector:
Materiales:
Identificación del Paro de Emergencia (amarillo): lámina de PVC
Sujeción:
con brida de montaje, máx. par de apriete: 2 Nm
Resistencia al impacto según IEC 60068-2-27:
Resistencia a las vibraciones según IEC 60068-2-6:
Marcación del equipo:
Elementos de contacto: Datos relevantes para EX:
Temperatura ambiente Tamb:
Observar fuente externa de calos y/o frío.
Posición de montaje:
Número:
Zonas Ex de polvo:
Tensión U:
Corriente I:
Potencia P:
ES
Ex-RDL, Ex-RDLM, Ex-RMLH:
contra la influencia constante de rayos UV.
40 × 50 mm;
Con placa de denominación: 1 ... 5 mm
1.000 s/h, 600 s/h (RDRZ45)
aprox. 1,5 N
aprox. 2,0 N
aprox. 1,5 N
aprox. 2,0 N
aprox. 0,2 N
aprox. 0,2 N
Anillo frontal: latón cromado
Teclas: MS recubierto
Placa de denominación: acero fino
Placas de indicaciones, símbolos (impreso)
−20°C ... +55°C
Elementos de contacto: máx. 2 (Pos. 2, 3)
Elemento luminoso: 1 (Pos. 1)
Elemento de contacto: 250 V
Elemento luminoso: 24 V ± 10%
Elemento de contacto: 5 A
Elemento luminoso: 30 mA
Elemento de contacto: máx. 1.500 W
Elemento luminoso: 0,9 W
EX-R
IP65
7 J
7 J
4 J
4 J
4 J
4 J
4 J
redondo
22,3 mm
1 ... 6 mm
indiferente
4 mm
1 × 10
6
1 × 10
6
1 × 10
5
1 × 10
6
1 × 10
5
3 × 10
5
Calotas: PC
< 50 g
5 g
indiferente
3
Publicidad
