Publicidad
Manual de instrucciones
Interruptores de Paro de Emergencia por tracción de cable
1.7 Exención de responsabilidad
El fabricante no se hace responsable de daños y fallos de
funcionamiento ocasionados por errores de montaje o la no
observación de este manual de instrucciones. Tampoco asume
responsabilidad alguna por daños derivados del uso de piezas de
recambio o accesorios no autorizados.
Por motivos de seguridad está prohibido realizar cualquier tipo
de reparación, reforma y modificación arbitraria, que anula la
responsabilidad del fabricante sobre daños resultantes de ello.
2. Descripción del producto
2.1 Código de pedidos
Este manual de instrucciones es de aplicación para las siguientes
referencias:
EX-ZQ 900-
-3D
➀
N°.
Opción
Descripción
11
1 contacto NA / 1 contacto NC
➀
13
1 contacto NA / 3 contacto NC
22
2 contacto NA / 2 contacto NC
02
2 contactos NC
04
4 contactos NC
La función de seguridad y en consecuencia la conformidad
con la directiva de máquinas y la directiva sobre protección
contra explosiones sólo se mantendrán si las modificaciones
descritas en este manual de instrucciones se realizan de
forma correcta.
2.2 Versiones especiales
Para versiones especiales que no figuran en el punto 2.1 "Código
de pedidos", los datos mencionados y los que se mencionan a
continuación son de aplicación en la medida en que correspondan a la
versión fabricada de serie.
2.3 Descripción y uso
El interruptor de Paro de Emergencia por tracción de cable cumple
con los requisitos de las normas EN ISO 13850, IEC/EN 60947-5-1
e IEC/EN 60947-5-5. Los interruptores de Paro de Emergencia por
tracción de cable se utilizan en máquinas e instalaciones en zonas
potencialmente explosivas de la zona 22 categoría 3D, en las que es
necesario activar el interruptor de Paro de Emergencia en diversos
puntos del cable. Deberán cumplirse las exigencias relativas a la
instalación y el mantenimiento de la serie de normas EN 60079.
La función de conmutación del interruptor por tracción de cable se
activa tirando del cable tensado o por rotura de cable (véase figura 1).
Figura 1: Indicación de posición y activación
2.4 Diseño/principio de funcionamiento
El interruptor de Paro de Emergencia por tracción de cable es puesto
en condición operativa mediante el tensado adecuado del cable. Los
hasta dos elementos de conmutación interiores disponen de 2 o 4
contactos. En estado tensado los contactos NC están cerrados y los
contactos NA están abiertos.
2
1
0
F
0
ES
Tras la activación de la función de Paro de Emergencia un mecanismo
de enganche mantiene activa la orden de Paro de Emergencia hasta
que se ejecute un desbloqueo manual pulsando el pulsador de rearme
azul. Antes de rearmar la señal de Paro de Emergencia deberá
determinarse la causa de la activación. El rearme sólo es posible si
el tensado del cable se ha realizado correctamente (indicación de
posición en posición central, véase figura 1).
El concepto general del control en el que se incorpore
el componente de seguridad deberá validarse según las
normas relevantes.
Condiciones para un uso seguro
Debe respetarse el rango de temperatura ambiente especificado. El
usuario deberá garantizar además una protección contra la influencia
constante de rayos UV.
2.5 Datos técnicos
Categoría de equipo:
Protección contra la explosión:
Normas:
EN ISO 13850, EN 60079-0, EN 60079-31
Caja:
Tapa:
Grado de protección:
Material de contactos:
Energía de impacto máx.:
Elementos de conmutación:
Sistema de conmutación:
Conexionado:
Sección del cable:
máx. 2,5 mm² (incl. terminales grimpados)
Entrada de cable:
Tensión transitoria nominal U
imp
Tensión de aislamiento nominal U
Corriente constante térmica I
:
the
Categoría de utilización:
Corriente/tensión nominal operativa I
Fusible de protección:
Temperatura ambiente:
Vida mecánica:
Longitud de cable:
max. 75 m dependiendo del rango de temperatura
Características:
Zona de apriete del prensaestopas:
Prensaestopas:
Pares de apriete:
- Prensaestopas:
- Tornillos de la tapa:
2.6 Certificación de seguridad
Normas:
B
(contacto NC):
10D
Vida útil:
B
10D
n
MTTF
op
D
0,1 x n
op
(Los datos pueden variar dependiendo de los parámetros específicos
de la aplicación h
, d
y t
, así como de la carga.)
op
op
cycle
EX-ZQ 900
Ex tc IIIC T100°C Dc
IEC/EN 60947-5-1, IEC/EN 60947-5-5,
fundición inyectada de zinc, pintada
IP67 según IEC/EN 60529
1 contacto NC / 1 contacto NA o
2 contactos NC / 2 contactos NA o
3 contactos NC / 1 contacto NA o
2 contactos NC o 4 contactos NC
A IEC 60947-5-1 acción brusca,
contactos NC con apertura forzada
Terminales con tornillo
:
:
i
AC-15 / DC-13
/U
:
4 A / 230 VAC;
e
e
1 A / 24 VDC
6 A gG fusible D seg. IEC/EN 60269-1
−20 °C ... +55 °C
máx. 1 millón de maniobras
ambiente (véase fig. 3)
Función de tracción y rotura de cable
min. Ø 7 mm; máx. Ø 12 mm
L II 2GD
min. 0,6 Nm, máx. 0,9 Nm
EN ISO 13849-1
d
x
h
x
3600
s/h
op
op
t
cycle
L II 3D
Acero
Plata
7 J
3 × M20
6 kV
500 V
4 A
8 Nm
100.000
20 años
Publicidad
