NetSpa ASPEN Manual De Instrucciones página 67

Leggere attentamente, comprendere e seguire tutte le informazioni contenute in questo manuale
utente prima di installare e utilizzare il pool.
Questi avvertimenti, istruzioni e istruzioni di sicurezza trattano alcuni dei rischi comuni asso-
ciati alla ricreazione dell'acqua, ma non possono coprire tutti i rischi e i rischi in tutti i casi. Usa
sempre cautela, buon senso e buon senso quando ti godi di un'attività acquatica. Si prega di
leggere attentamente e conservare per riferimento futuro.
Sicurezza dei non nuotatori:
1. La supervisione continua, attiva e vigile dei nuotatori deboli e dei non nuotatori da parte di
un adulto competente è necessaria in ogni momento (ricorda che i bambini sotto i cinque anni
corrono il maggior rischio di annegamento);
2. I nuotatori principianti o non nuotatori devono indossare equipaggiamento protettivo perso-
nale quando si utilizza la spa;
3. Designare un adulto competente per monitorare la spa ogni volta.
4. Quando la spa non è in uso o non è monitorata, rimuovere tutti i giocattoli dalla spa e dai dintorni
per evitare di attirare bambini.
Funzionalità di sicurezza :
1. Si consiglia di installare una barriera (e di proteggere tutte le porte e le finestre, se necessario) per
impedire l'accesso alle persone non autorizzate;
2. Barriere, coperture per piscine, allarmi per piscine o dispositivi di sicurezza simili sono aiuti utili, ma
non possono sostituire la supervisione di un adulto competente.
Attrezzatura di sicurezza:
1. Si raccomanda di tenere le attrezzature salvavita (ad es. Una boa) ai margini della spa.
2. Mantieni un telefono funzionante e un elenco di numeri di emergenza vicino alla spa.
Uso sicuro della spa :
1. Incoraggiare tutti gli utenti, in particolare i bambini, a imparare a nuotare
2. Impara le basi della rianimazione cardiopolmonare (CPR) e aggiorna regolarmente questa conos-
cenza. Questo può fare una differenza fondamentale in caso di emergenza
3. Dillo a tutti gli utenti della piscina, compresi i bambini, cosa fare in caso di emergenza
4. Non immergersi mai in un corpo d'acqua poco profondo. Ciò può causare lesioni gravi o morte.
5. Non utilizzare la spa quando si consumano alcol o medicinali che potrebbero compromettere la
capacità di utilizzare il centro benessere in sicurezza.
6. Quando si utilizzano le coperture della spa, rimuoverle completamente dalla superficie dell'acqua
prima di entrare nella spa
7. Proteggere gli occupanti della piscina dalle malattie legate all'acqua garantendo che l'acqua della
piscina sia trattata e conforme alle norme igieniche. Vedere le linee guida sul trattamento dell'ac-
qua nel manuale dell'utente
8. Tenere i prodotti chimici (ad es. Trattamento dell'acqua, prodotti per la pulizia o la disinfezione)
fuori dalla portata dei bambini.
9. Usa la segnaletica come mostrato di seguito
10. Le scale rimovibili devono essere posizionate su una superficie orizzon-
tale.
ATTENZIONE: una piscina vuota all'esterno può causare rischi sconosciuti.
ATTENZIONE: l'installazione e il montaggio devono essere eseguiti da adulti.
ATTENZIONE: leggere e seguire le istruzioni operative e di manutenzione
per garantire un uso sicuro della spa. La mancata osservanza delle istruzioni per l'uso e la manuten-
zione può portare a seri problemi di salute,
soprattutto per i bambini.
ATTENZIONE: solo per uso domestico all'aperto.
ATTENZIONE: pericolo di annegamento. Bambini annegati nelle terme.
ATTENZIONE: svuotare la spa quando non in uso. Non lasciare una piccola piscina vuota all'esterno.
ATTENZIONE: tenere i bambini sotto sorveglianza nell'ambiente acquatico.
ATTENZIONE: nessuna immersione.
IT
67