Szerelési Útmutató - Brink 6634 Instrucciones De Montaje

Montážní pokyny a metoda připevnění dle náčrtu.
Před montáží vyměnitelného systému tažné koule konzultujte mon-
tážní manuál.
DŮLEŽITÉ:
* Pokud je potřeba provést na voze úpravy, obraťte se na svého prodejce.
* Pokud je místo montáže opatřeno asfaltovým nátěrem nebo vrstvou
nátěru snižující hluk, odstraňte je.
* Pro informaci o maximálním nákladu povoleném k tažení se obraťte na
svého prodejce.
* Při vrtání dbejte zvýšené pozornosti, zejména co se týče elektrických,
brzdových a palivových kontaktů.
* Pokud jsou na maticích bodového svařování plastová víčka, odstraňte je.
* Po montáži uschovejte tento manuál k ostatním dokladům vozidla.
* Společnost Brink neodpovídá za přímé ani nepřímé škody způsobené
nesprávnou montáží, včetně použití nevhodných nástrojů, použití jiných
metod montáže a prostředků než uvedených a nesprávným pochopením
těchto pokynů k montáži.
H SZERELÉSI ÚTMUTATÓ:
Mielőtt rögzítené az eszközt, ellenőrizze a típustáblát, hogy a rögzítési
útmutató alapján melyik ábra alkalmazandó.
1. Távolítsa el a hátsó világítótesteket. Távolítsa el a járműről az ütközőt
és az ütközőrudat. Az ütközőrúdra már nem lesz szükség. Cserélje ki a
csavarokat. Lásd az ábrát 1.
2. Oldja ki az utolsó kipufogódobot a csatlakozóból.
3. Távolítsa el a vontatószemet. Helyezze vissza a csavarokat. Lásd az
ábrát 2.
4. Helyezze el az A támasztékot és illessze a B pontokban, majd szerelje
fel az egész tárgyat lazán felcsavarva.
5. Helyezze el az C támasztékot és illessze a D pontokban, majd szerelje
fel az egész tárgyat lazán felcsavarva.
6. Helyezze el az E támasztékot és illessze a F pontokban, majd szerelje fel
az egész tárgyat lazán felcsavarva.
7. Helyezze el az G támasztékot és illessze a H pontokban, majd szerelje
fel az egész tárgyat lazán felcsavarva.
8. Illessze az I kereszttartót az A, C, E és G tartók közé az J és K pontokban,
majd húzza meg ujjal a rögzítéseket.
9. Illessze fel a Brink Connector J, az illesztőlemezekkel K együtt az L pon-
tokban.
10. Szorítsa be az összes anyát és csavart a rajzon feltüntetett csavarónyo-
matékig.
11. Kérjük, vigyázzon: ha van: Távolítsa el az 3. ábrán megadott részeket.
12. Fűrészeljen ki az ütköző középső és alsó részéből egy cikket a(z) 4a,
4bábrán feltüntetett módon.
13. Az ütközőrúdra kivételével cserélje ki az 1 és 2. lépésben eltávolított
elemeket.
A jármű alkatrészeinek szétszerelési és összeillesztési módját lásd a
munkahelyi kézikönyvben.
Az összeillesztési útmutatót és az alkatrészek csatlakoztatási módját
lásd a rajzon.
Az eltávolítható gömbrendszer összeszerelési útmutatóját lásd a ter-
mékhez mellékelt összeszerelési kézikönyvben.
FONTOS:
* Amennyiben a gépkocsin módosításra van szükség, kérjünk felvilágosí-
tást kereskedŒnktŒl.
* Amennyiben a csatlakozási pontok bitumennel, vagy zajcsökkentŒ any-
aggal van bevonva, ezeket távolítsuk el.
© 663470/08-09-2020/14