Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
01
Indicaciones generales
Los productos de HOESCH sientan nuevas bases en cuanto a la calidad, el confort y el diseño. Le rogamos que respete
las siguientes indicaciones para garantizar una funcionalidad óptima y una vida útil prolongada. Cada suministro es
comprobado al más mínimo detalle antes de abandonar la fábrica. Compruebe la integridad del suministro antes de efectuar
el montaje. Nos reservamos el derecho a realizar modifi caciones técnicas y ópticas respecto a los productos representados.
Todas las medidas van indicadas en mm. Todas las medidas de conexión son medidas interiores. No asumiremos ninguna
responsabilidad en caso de un uso incorrecto, de transporte inadecuado o de daños derivados de un almacenaje intermedio.
Tendrán validez nuestras respectivas condiciones de garantía.
Cubra la superfi cie del plato de ducha para protegerla ante posibles daños durante el montaje!
No coloque las hojas de cristal sobre las esquinas ni los bordes!
¡Atención! Le rogamos que compruebe la ausencia de daños de transporte en el suministro, ya que no se
admitirán reclamaciones posteriores!
La elección de los tacos y los tornillos dependerá del material de la pared!
■
Conexiones de agua
Al conectar el aparato al agua potable, el instalador o usuario deberá preconectar un dispositivo de seguridad
que cumpla los requisitos nacionales.Es imprescindible que el instalador prevea un dispositivo de seguridad
anti-retorno según (EN61770) (VDE 0700 parte 600) en la conexión del agua.
Las fugas de las paredes deberán obturarse con un sellador de juntas de elasticidad duradera. La limpieza
de la instalación deberá efectuarse según la norma DIN 1988.
El cliente deberá disponer de un colector de suciedades en la instalación doméstica.
Suministro de agua caliente 15/20 codo de empalme Rp ½", presión de fl ujo recomendada: 200-500 kPa,
60- 70°C.
¡Atención! Deberá garantizarse una desinfección térmica por parte del propietario efectuando un
Suministro de agua fría DN 15/20 codo de empalme Rp ½", presión de fl ujo recomendada: 200-500 kPa.
Para ambas conexiones deberá preverse una pieza de cierre esférica R 1/2".
ES
Tuberías de conexión del desagüe DN 50, véase el punto 07.
Desagüe de pared DN 50/40 para el vaciado del generador de vapor y el dispensador de aroma - véase el
punto 07.
Sifón de pared incluido en el juego de conexión (art. n° 27775).
■
Instalación eléctrica
Para la conexión eléctrica se requiere un cable de alimentación adecuado por separado, véase el punto 02.02
(debe sobresalir de la pared 4 m), así como un cable de conexión equipotencial de 1x4 mm² para la puesta a
tierra, véase el punto 07.
La instalación debe protegerse con un interruptor diferencial/RCD separado (I N 0 30mA) que separe todos los
polos de la instalación de la red con un ancho de abertura de contactos de 3 mm como mínimo.
Es absolutamente imprescindible conectar la instalación a la red de alimentación a través de un seccionador de
red para todos los polos (véase el punto 02.02, mín. 3 mm de abertura de contactos, obsérvense las áreas de
protección).
El equipo se debe conectar a la red eléctrica a través de un diferencial homologado.
Solo está permitido conectar el aparato a la red eléctrica a través de una conexión fi ja, y deberá respetarse la
normativa nacional para instalaciones eléctricas. Las reparaciones deberá llevarlas a cabo exclusivamente el
personal de servicio técnico autorizado.
Advertencia: Todos los trabajos eléctricos deberán ser realizados por parte de técnicos electricistas autorizados
según las especifi caciones DIN/EN vigentes (DIN VDE 0100-701, etc.), las disposiciones nacionales y las
regulaciones de las empresas energéticas locales!
01.01 Lugar de instalación del plato de ducha y la mampara de ducha:
■
No está permitido utilizar dentro de la cabina otros aparatos eléctricos que generen vapor o humedad.
■
El baño de vapor está diseñado para su instalación delante de la pared.
■
El desagüe debe estar situado en la zona indicada.
■
Tenga en cuenta la altura del techo al instalar el baño de vapor sobre una tarima provista por el cliente.
■
Asegúrese de que exista una distancia de como mínimo 150 mm entre la parte superior de la cabina y el techo.
■
El baño de vapor ha sido diseñado para la instalación en paredes de mampostería. Refuerce otros tipos
de construcciones de pared (madera, yeso encartonado) para garantizar una fi jación segura.
■
Las paredes deben estar completamente alicatadas a lo largo de toda la altura de la cabina antes de iniciar
el montaje.
■
El suelo situado en la zona de instalación deberá ser completamente plano.
■
Al preparar el lugar de montaje (variante D) deberá garantizarse la presencia de un declive en la zona de la
cabina de vapor para el desagüe. Deberá comprobarse igualmente la correcta nivelación del suelo para fi jar las
lunas y fuera de la cabina para abrir la puerta. Utilice para ello la plantilla adjunta.
■
Para el montaje del plato de ducha (variantes B y C) se puede utilizar una base de cemento o de poliestireno.
Ténganse en cuenta en este punto las indicaciones del fabricante. A la hora de preparar la base deberá
garantizarse una resistencia de carga mínima de 250 kg/m².
■
Las paredes deben estar niveladas.
■
Por motivos relacionados con la construcción no es posible una obturación absoluta si se emplean cristales
frontales sin bastidor.
36
incremento breve de la temperatura a 70ºC.
Publicidad
Capítulos
