Pfaff 294 Manual De Instrucciones Para El Uso página 5

Inhaltsverzeichnis
Contents
Table des matières
Contenido
13
14
15
16
17
18
19
20
20
Teile zur Tischplatte ................................................................................... 12 - 1
Parts for table top
Pièces du plateau
Piezas pata el tablero
Fadenöler .................................................................................................... 14 - 1
Thread lubricator
Graisseur de fil
Lubricador del hilo
Keilriemen ................................................................................................... 14 - 1
V-belt
Courroie trapézoídale
Correa trapezoidal
Keilriemenschutz (unter der Tischplatte) .................................................. 16 - 1
Belt guard (under table top)
Garde-courroie ( sous le plateau de table)
Guardacorreas ( parte inferior)
Knielüfterteile .............................................................................................. 16 - 1
Knee lifter parts
Pièces du releveur de genouillère
Piezas del alzaprensatelas por rodillera
Schmiermittel-Übersicht ............................................................................ 18 - 1
Overview of lubricants
Tableau de lubrifiants
Tabla de lubricantes
Index (Teilenummern / Seitenzahlen) ........................................................ 19 - 1
Index (part numbers / page numbers)
Index (numéros de pièces, de pages)
Index (números de pieza / números de página)
Unterklassen-Ausstattung
Subclass parts
Composition des sous-classes
Composición de las subclases
.01 Nähwerkzeuge (PFAFF 294) ........................................................................ 20 - 2
Gauge parts (PFAFF 294)
Organes de couture (PFAFF 294)
Organos de costura (PFAFF 294)
Seite
Page
Page
Página