Bosch GSS 23 AE Professional Instrucciones De Servicio
Ocultar thumbs
Ver también para GSS 23 AE Professional:
- Manual original (161 páginas) ,
- Manual original (16 páginas) ,
- Manual original (161 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Robert Bosch Limitada
Divisão de Ferramentas Elétricas
Via Anhangüera, km 98
CEP 13065-90 - Campinas - SP
SAC Grande São Paulo (11) 2126-1950
SAC Demais localidades 0800 70 45446
www.bosch.com.br
Impresso na China (11/07)
F 000 622 247
GSS 23 AE Professional
pt-BR Manual de instruções
es
Instrucciones de servicio
en
Operating instructions
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch GSS 23 AE Professional
Resumen de contenidos para Bosch GSS 23 AE Professional
- Página 1 Robert Bosch Limitada Divisão de Ferramentas Elétricas GSS 23 AE Professional Via Anhangüera, km 98 CEP 13065-90 - Campinas - SP SAC Grande São Paulo (11) 2126-1950 SAC Demais localidades 0800 70 45446 www.bosch.com.br Impresso na China (11/07) F 000 622 247 pt-BR Manual de instruções Instrucciones de servicio Operating instructions...
- Página 2 SS 23 AE PROFESSIONAL...
- Página 3 5 8 9...
-
Página 5: Indicações Gerais De Segurança
Indicações gerais de 3) Segurança de pessoas a) Esteja atento, observe o que está a fazer e segurança tenha prudência ao trabalhar com a ferra- menta eléctrica. Não utilizar o aparelho Devem ser lidas todas as instru- ATENÇÃO quando estiver fatigado ou sob a influên- ções. - Página 6 Instruções de serviço 4) Utilização e manuseio cuidadoso de ferra- mentas eléctricas específicas do aparelho a) Não sobrecarregue o aparelho. Utilize para o seu trabalho a ferramenta eléctrica B Fixar a peça a ser trabalhada. Uma peça a ser apropriada. É melhor e mais seguro trabalhar trabalhada fixa com dispositivos de aperto ou com com a ferramenta eléctrica apropriada na área torno de bancada está...
-
Página 7: Descrição De Funções
Descrição de funções Dados técnicos Ler todas as instruções. O desrespeito Lixadeira orbital GSS 23 AE das instruções apresentadas abaixo PROFESSIONAL pode causar choque eléctrico, queimadu- ras e/ou graves lesões. N° do produto 3 601 K70 7.. Potência nominal consumida Abrir a página basculante contendo a apresentação do Pré-selecção do número aparelho, e deixar esta página aberta enquanto estiver... -
Página 8: Declaração De Conformidade
Folhas de lixar com aderência de velcro (veja figura A) A placa de lixar 6 está equipada com um tecido de vel- Robert Bosch GmbH, Power Tools Division cro, para uma fixação rápida de simples de folhas de lixar com aderência de velcro. -
Página 9: Colocação Em Funcionamento
Jamais utilizar uma folha de serra com a qual foi proces- sado metal, para processar outros materiais. Só utilizar acessórios de lixar originais Bosch. Português–5... -
Página 10: Manutenção E Serviço
Ferramentas eléctricas, acessórios e embalagens devem ser enviados a uma reciclagem ecológica de Garantia matérias primas. Prestamos garantia para máquinas Bosch de Apenas países da União Européia: acordo com as disposições legais/específicas Não deitar ferramentas eléctricas no do país (comprovação através de nota fiscal ou lixo doméstico! -
Página 11: Instrucciones Generales De Seguridad
Instrucciones generales e) Al trabajar con la herramienta eléctrica en la intemperie utilice solamente cables de de seguridad prolongación homologados para su uso en exteriores. La utilización de un cable de prolon- Lea íntegramente estas ins- gación adecuado para su uso en exteriores ATENCIÓN trucciones. -
Página 12: Instrucciones De Seguridad Específicas Del Aparato
Instrucciones de seguridad 4) Uso y trato cuidadoso de herramientas eléc- tricas específicas del aparato a) No sobrecargue el aparato. Use la herra- mienta prevista para el trabajo a realizar. B Asegure la pieza de trabajo. Una pieza de tra- Con la herramienta adecuada podrá... -
Página 13: Descripción Del Funcionamiento
Descripción del Datos técnicos funcionamiento Lijadora orbital GSS 23 AE Es imprescindible leer íntegramente PROFESSIONAL estas instrucciones. En caso de no ate- Nº de artículo 3 601 K70 7.. nerse a las instrucciones detalladas a Potencia absorbida continuación se puede provocar una des- nominal carga eléctrica, incendio y/o lesiones gra- Preselección del nº... -
Página 14: Declaración De Conformidad
Hojas lijadoras con cierre de cardillo (ver figura A) Robert Bosch GmbH, Power Tools Division La placa lijadora 6 va recubierta con un tejido de cardi- llo (Velcro) que permite sujetar de forma rápida y sen- cilla las hojas lijadoras con cierre de cardillo. -
Página 15: Puesta En Marcha
No emplee una hoja lijadora con la que se ha trabajado metal para lijar otros tipos de material. Solamente utilice accesorios para lijar originales Bosch. Español–5... -
Página 16: Mantenimiento Y Servicio
México Quedan excluidos de garantía los daños ocasionados por desgaste natural, sobrecarga Robert Bosch S. de R.L. de C.V..55 5284 3063 o manejo inadecuado. Las reclamaciones Nicarágua únicamente pueden considerarse si la máquina MADINISA......249 8152 / 249 8153... -
Página 17: General Safety Rules
General Safety Rules b) Use safety equipment. Always wear eye protection. Safety equipment such as dust Read all instructions. Failure to mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing WARNING follow all instructions listed below protection used for appropriate conditions will may result in electric shock, fire and/or serious injury. -
Página 18: Functional Description
B Caution, fire hazard! Avoid overheating the f) Keep cutting tools sharp and clean. Prop- erly maintained cutting tools with sharp cutting object being sanded as well as the sander. edges are less likely to bind and are easier to Always empty the dust collector before taking control. -
Página 19: Technical Data
Position the sanding sheet 7 flush alongside one edge of the sanding plate 6, then lay the sanding sheet onto Robert Bosch GmbH, Power Tools Division the sanding plate and press it against it with a light turn- ing motion in clockwise direction. -
Página 20: Starting Operation
For final sanding of primers fine 180, 240, of the machine and the sanding sheet. before coating A sanding sheet that has been used for metal should not be used for other materials. Use only original Bosch sanding accessories. English–4... -
Página 21: Maintenance And Service
According the European Guideline 2002/96/EC for Waste Electrical and carried out by an after-sales service centre for Bosch Electronic Equipment and its implemen- power tools. tation into national right, power tools... - Página 22 Anotações / Anotaciones / Notes F 000 622 247 • 13.11.07...
-
Página 23: Certificado De Garantia
Data da venda Nota fiscal Nome do vendedor Carimbo da firma Prescrições de garantia 1. As ferramentas elétricas são garantidas contra eventuais defeitos de montagem ou de fabricação devidamente comprovados. 2. Esta garantia é válida por 12 meses, contados a partir da data de fornecimento ao usuário, sendo 3 meses o prazo de garantia legal (CDC) e mais 9 meses concedidos pelo fabricante. 3. Dentro do período de garantia, as peças ou componentes que comprovadamente apresentarem defeitos de fabricação serão consertados ou, conforme o caso, substituídos gratuitamente por qualquer Oficina Autorizada Bosch, contra a apresentação do “Certificado de Garantia” preenchido e/ou da fatura respectiva. Não estão incuídos na garantia 4. Os defeitos originados de: 4.1 uso inadequado da ferramenta; 4.2 instalações elétricas deficientes; 4.3 ligação da ferramenta elétrica em rede elétrica inadequada; 4.4 desgaste natural; 4.5 desgaste oriundo de intervalos muito longos entre as revisões; 4.6 estocagem incorreta, influência do clima etc. Cessa a garantia 5. Se o produto for modificado ou aberto por terceiros; se tiverem sido montadas peças fabricadas...