ndd
Medizintechnik AG
Technoparkstrasse 1
CH-8005 Zürich, Suiza
Tel:
+41(44) 445 2530
Fax:
+41(44) 445 2531
www.ndd.ch
2
Nota
La información de este manual sólo es válida para la versión
de software V1.5.x.x. No es válida para las versiones
anteriores.
Debido a la continua innovación del producto, las
especificaciones del manual están sujetas a cambio sin
previo aviso.
© ndd Medizintechnik AG, Zürich, Suiza. Se reservan todos
los derechos.
Ninguna parte de este manual puede ser reproducida sin el
consentimiento escrito de ndd.
ndd™, ndd logo™, EasyOne Pro™, barriette™ y spirette™
son marcas registradas de ndd Medizintechnik AG.
Este manual describe el producto EasyOne Pro™ y su
variante EasyOne Pro™ LAB. La información de seguridad y
todas las instrucciones de operación son válidas para
ambos equipos. La información de seguridad y las
instrucciones de operación con validez exclusiva para el
EasyOne Pro™ LAB van acompañadas por el símbolo
indicado a la izquierda y la palabra LAB.
EasyOne Pro™/ EasyOne Pro™ LAB
EE.UU.
ndd Medical Technologies
2 Dundee Park
Andover, MA 01810
Tel:
1 978 470 0923
Fax:
1 978 470 0924
www.nddmed.com