la información proporcionada en el manual. Tenga en cuenta que la
información relativa a varios capítulos sólo se proporciona una vez.
Por lo tanto, lea detenidamente todo el manual.
Para garantizar la seguridad del paciente, la precisión de medición espe-
cificada y un funcionamiento sin interferencias, recomendamos utilizar
únicamente los accesorios originales disponibles a través de ndd. La uti-
lización de accesorios no suministrados por ndd es responsabilidad del
usuario.
ndd sólo es responsable de los efectos en la seguridad, la fiabilidad y el
rendimiento del equipo si:
las operaciones de ensamblado, las extensiones, los reajustes, las
modificaciones y las reparaciones están a cargo de ndd o de personal
autorizado por ndd,
el equipo se utiliza conforme a las instrucciones proporcionadas en
este manual.
La garantía no cubre daños provocados por el uso de accesorios inade-
cuados y productos consumibles procedentes de otros fabricantes.
Si desea conectar algún dispositivo no mencionado en este manual, con-
sulte siempre a ndd.
Los componentes y los accesorios deben cumplir las correspondientes
normas de seguridad IEC 60601 y/o el sistema configurado debe cumplir
la norma colateral IEC 60601-1-1: "Requisitos para la seguridad en siste-
mas electromédicos".
El cable de alimentación debe ser de un tipo aprobado y aceptado por
las autoridades del país donde se utilice el equipo.
Para evitar que la humedad se condense en el sitio de aplicación,
EasyOne Pro™ no debe ser expuesto a bajas temperaturas durante el
almacenamiento o el transporte. Antes de utilizar el equipo, espere
hasta que se haya evaporado toda la humedad. Deje que el equipo
alcance la temperatura ambiente antes de usarlo.
Todo el material publicado está en conformidad con las especificaciones
del equipo y con las normas de seguridad para equipos electromédicos
vigentes en el momento de la impresión. Se reservan todos los derechos
para los dispositivos, circuitos, técnicas, programas informáticos y nom-
bres que aparecen en este manual.
Las ilustraciones de este manual sólo constituyen ejemplos y carecen de
cualquier valor vinculante.
Ninguna parte de este manual puede ser reproducida sin el consenti-
miento escrito de ndd.
© 2012 ndd Medizintechnik AG, Technoparkstr. 1, CH-8005 Zürich, Suiza
EasyOne Pro™/ EasyOne Pro™ LAB
Introducción
7