Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instalación
INSTALACIÓN
Riesgo de choque eléctrico. El choque
puede quemar o matar. No levante la bomba por medio del
cordón eléctrico. Consulte la sección sobre "Cómo levantar el
cordón" y la Figura 1.
AVISO: Instale la bomba sobre una superficie dura y nivelada
(hormigón, asfalto, etc.) Nunca coloque la bomba directamente
sobre superficies de tierra, arcilla o gravilla. Las piletas de sumid-
ero debe ser por lo menos de
46 cm (18") de diámetro y 76 cm (30") de profundidad.
Riesgo de choque eléctrico. El choque
puede quemar o matar. No levante la bomba por medio del
cordón eléctrico.
Esta bomba está diseñada para usar en sistemas cloacales o sép-
ticos residenciales solamente. Se debe utilizar solamente dentro
de los parámetros del diseño.
AVISO: Este aparato no está diseñado como bomba de cascada
o fuente, ni para aplicaciones con agua salada o de mar. El uso
con cascadas, fuentes, agua salada o de mar anulará la garantía.
No usar en donde hay recirculación de agua.
No ha sido diseñado para usar como desaguador de piscinas de
natación.
AVISO: El motor en aceite no ha sido diseñado para usos en
agua que contenga peces. No la use en agua con peces u otros
seres vivos.
Cómo levantar la bomba
1. Use el mango en la parte superior de la bomba para levantar-
la o bajarla.
Desconecte la corriente de la bomba antes de realizar traba-
jos en la misma o de tratar de sacarla del sumidero.
2. Si trata de levantar o sostener la bomba por medio del
cordón eléctrico, se puede dañar el cordón o las conexiones
del cordón.
3. El cordón se puede romper, dejando hilos desnudos expues-
tos con la posibilidad de incendios o choques eléctricos.
4. Si la bomba se levanta o se sostiene por medio del cordón
eléctrico, ello anulará la garantía.
Figure 1
Tuberías
Las tuberías no deben ser más pequeñas que la descarga de la
bomba.
El caudal de flujo en la tubería de descarga debe mantener todo
sólido presente en suspensión en el líquido. Para cumplir con los
requisitos mínimos de flujo de 2 pies por segundo (61 cm/seg)
en la línea de descarga, determine el tamaño de la tubería de la
Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:
TABLA I
siguiente manera:
Use una válvula de retención de 2"(51 mm) como mínimo en la
descarga de la bomba para evitar retroflujo de líquido hacia la
pileta del sumidero. La válvula de retención debe ser una válvula
de flujo libre que pueda pasar sólidos con facilidad. Asegúrese
de que la instalación de la válvula de retención cumpla con los
códigos locales.
AVISO: Para el mejor rendimiento de la válvula de retención
en el manejo de sólidos, no la instale con la descarga a más de
45° por encima de la línea horizontal. No instale la válvula de
retención en posición vertical ya que es posible que los sólidos
se asienten en la válvula y eviten la apertura durante el arranque.
Perfore un orificio de 3/16" (5 mm) en la tubería de descarga a
1"o 2" (25-50 mm) por encima de la conexión de descarga (pero
por debajo de la válvula de retención) para evitar bolsas de aire
en la bomba.
INFORMACIÓN ELÉCTRICA
Asegúrese de que la información sobre el suministro de energía
(tensión/Hertz/fase) en la placa de fábrica del motor de la bomba
corresponda exactamente al suministro de energía que recibe.
Instale la bomba según todos los códigos eléctricos que corre-
spondan.
que, quemaduras o muerte. Cuando instale, opere o preste
servicio a esta bomba, siga las instrucciones de seguridad que
aparecen a continuación.
1. NO empalme el cordón eléctrico y no sumerja el enchufe
2. NO manipule ni preste servicio a la bomba mientras esté
3. NO opere la bomba a menos que esté puesta a tierra en
Para una operación automática, enchufe o conecte el cable de la
bomba a un interruptor de flotador automático o a un regulador
de bomba. Para una operación continúa, enchufe directamente en
4701 0904
un tomacorriente o cable directamente en la caja de distribución.
Conecte la bomba a su propio un ramal individual sin nada más
conectado al mismo. Para los requisitos de los fusibles/del disyun-
tor, consulte la sección de "Especificaciones" en la página 1.
Para tamaño
de tubería:
2" (51mm)
2-1/2" (64 mm)
3" (76mm)
Riesgo de choque eléctrico e incendio.
Tensión peligrosa. Puede causar cho-
del cordón eléctrico, ni use cordones de alargue.
conectada al suministro de corriente.
forma adecuada. El cordón eléctrico es un conductor trifilar
con una ficha de 3 puntas con conexión a tierra. No modi-
fique ni el cordón ni el enchufe. Cuando use un receptáculo
de enchufar, solamente enchufe la bomba en un receptáculo
trifilar de puesta a tierra debidamente conectado a tierra.
Conecte la bomba conforme a todos los códigos
correspondientes.
1 800 365-6832
13
El caudal
mínimo es:
21 GPM (79.5 L/M)
30 GPM (113.5 L/M)
48 GPM (182 L/M)
Publicidad
Tabla de contenido
