Bedienungsanleitung; Allgemeine Richtlinien - Toolland DT20050 Manual Del Usuario

1. Einführung
An alle Einwohner der Europäischen Union
Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt
Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses Produktes
nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann. Entsorgen Sie die Einheit (oder
verwendeten Batterien) nicht als unsortiertes Hausmüll; die Einheit oder verwendeten Batterien
müssen von einer spezialisierten Firma zwecks Recycling entsorgt werden. Diese Einheit muss an den
Händler oder ein örtliches Recycling-Unternehmen retourniert werden. Respektieren Sie die örtlichen
Umweltvorschriften.
Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde.
Wir bedanken uns für den Kauf des DT20050! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme
sorgfältig durch. Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein, verwenden Sie das
Gerät nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler.
2.

Allgemeine Richtlinien

Siehe Velleman® Service- und Qualitätsgarantie am Ende dieser Bedienungsanleitung.
 Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der
Garantieanspruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung.
 Bei Schäden verursacht durch eigenmächtige Änderungen erlischt der Garantieanspruch.
 Halten Sie Kinder und Unbefugte vom Gerät fern.
 Vermeiden Sie ein übermäßiges Pumpen ohne zu sprengen. Ein zu hoher Druck kann das Gerät
beschädigen.
 Tragen Sie Schutzkleidung, eine Maske und Handschuhe wenn Sie gefährliche Produkte verwenden. Atmen
Sie die Produkte nicht ein und stellen Sie sich mit dem Wind im Rücken. Sprengen Sie nie in die Richtung
von Menschen und Haustiere. Verwenden Sie das Gerät nicht mit Produkten wie Säuren, Alkali und giftigen
Pestiziden.
 Reinigen und spülen Sie das Gerät nach jeder Anwendung mit 1 bis 2 Liter Wasser. Werfen Sie das Wasser
nicht in die Abfuhr sondern sprengen Sie die behandelnden Pflanzen.
 Schmieren Sie die bewegenden Teile wie die Pumpe mit ein bisschen Vaseline.
3. Montage
 Sprüher mit Hilfe des Schlauches an der Gartenspritze anschliessen.
 Überwurfmutter vom Sprühohr abschrauben.
 Schlauchende ganz auf den Sprühohr schieben.
 Überwurfmutter fest am Sprühohr anschrauben.
 Anderes Schlauchende nach er obigen Anleitung am Behälter anschliesse.
 Darauf achten dass der Schlauch richtig aufgecshoben und die Überwurfmutter fest angeschraubt ist.
 Zum befestigen des Tragebandes den vergrösserbaran Ring durch die Öffnung unten am Behälter fädeln.
 Anderes Bandende durch die Öffnung oben am Behälter fädeln, durch die Metallschnalle ziehen und auf
gewünschte Länge einstellen.
4. Anwendung
 Darauf achten, dass der Schlauch fest an der Gartenspritze und am Sprühohr sitzt und die Überwurfmutter
fest angeschraubt sind.
 Überprüfen ob die Flüssigkeit die verwendet werden soll, für diese Gartenspitze geeignet ist (siehe Spritzen
Chemikalien).
 Behälter bis zur gewünschten Höhe füllen.
 Dabei darauf achten dass die maximal zulässige Füllhöhe nicht überschriften wird.
 Pumpe fest zuschrauben damit Sie Luftdicht verschlossen ist.
 Zur Überprüfung der Funktinstüchtigkeit Sicherheitsventil per Hand durch Hochziehen des blauen Knopfes
betätigen.
 Pumpenfriff durch Herunterdrücken und drehen gegen den Uhrzeigersinn lössen.
 Pumpen um den Behälter unter Druck zu setzen.
 Bei erreichen des Betriebsdruckes öffnet sich das Steuerventil, um überflüssige Luft abzulassen.
 Der Behälter steht jetzt unter ausreichendem Druck.
V. 03 – 10/11/2015
DT20050

BEDIENUNGSANLEITUNG

18 ©Velleman nv