Yakima Spare Tire Carrier Manual De Instrucciones página 8

Use non-water soluble lubricant on bolts.
Use a soft cloth with water and mild
detergent to clean plastic parts.
"Love It Till You Leave It" Limited Lifetime Warranty
To obtain a copy of this warranty, go online to www.
yakima.com
or email us at yakwarranty@yakima.com
KEEP THESE INSTRUCTIONS!
1032311C-8/8
Appliquer un lubrifiant non soluble à l'eau sur
les boulons. Nettoyer les pièces en plastique
avec un chiffon doux et de l'eau savonneuse.
BAGAGES EST EN PLACE.
Ce produit est couvert par la garantie limitée
Pour se procurer une copie de cette garantie, aller
en ligne à www.yakima.com <http://www.yakima.
com/> ou nous envoyer un courriel à yakwarranty@
yakima.com <mailto:yakwarranty@yakima.com>
CONSERVER CES INSTRUCTIONS!
Use lubricante no soluble en agua en los cerrojos.
Use un paño blando con agua y detergente suave
para limpiar las partes de plástico.
Este producto está cubierto por la garantía
limitada a vida "mientras dure el romance" de
. Para obtener una copia de esta garantía,
visítenos en www.yakima.com, envíenos un
correo electrónico a yakwarranty@yakima.com
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES!