Português
1. Verifique o conteúdo da caixa
A. Scanner com
D. Manual do usuário
adaptador de materiais
(impresso ou em CD)
transparentes (TMA)
E. Pôster de instalação
B. Cabo USB
F. Página de garantia
C. Fonte de
G. Um ou mais CDs
alimentação/cabo de
(dependendo de seu
alimentação (onde
país/região)
aplicável)
2. Conecte o scanner na ordem
mostrada
1. Conecte o cabo do TMA à porta correspondente na
parte traseira do scanner.
2. Conecte a fonte de alimentação ao scanner e, em
seguida, ligue-o em um filtro de linha ou uma
tomada aterrada. O scanner é ligado.
3. Instale o software
1. Feche todos os programas.
2. Insira o CD do HP Image Zone adequado ao seu
idioma e sistema operacional.
3. Quando solicitado pelo software de instalação,
conecte o cabo USB ao scanner e ao computador.
Windows: Se a instalação não for iniciada
automaticamente: No menu Iniciar, clique em Executar
e digite: D:setup.exe (onde D é a letra da unidade de
CD-ROM).
Macintosh: Clique duas vezes no ícone do CD na área
de trabalho. Em seguida, clique duas vezes no ícone
de instalação na janela.
4. Para digitalizar
Fotos e documentos
1. Coloque o original voltado para baixo no vidro do
scanner, conforme indicado pela marca de
referência no scanner.
2. Pressione o botão para digitalizar e siga as
instruções na tela.
Slides e negativos
1. Insira os slides ou os negativos no TMA (consulte o
Manual do usuário para obter detalhes).
2. Pressione o botão para digitalizar e siga as
instruções na tela.
Botões do scanner
Digitalização – Digitaliza fotos, gráficos,
documentos, slides, negativos e objetos.
Copiar – Digitaliza o item e o envia a uma
impressora para fazer uma cópia.
Digitalizar para compartilhar – Envia a
digitalização para a HP Instant Share ou para
o seu e-mail.
Nota: Para obter instruções detalhadas, consulte o
Manual do usuário ou a Ajuda na tela. Para acessar o
Manual do usuário no CD, selecione o diretório do
idioma e abra o arquivo PDF.
Suporte ao produto
• www.hp.com/support para suporte ao cliente
• www.shopping.hp.com (sólo EE.UU.) o www.hp.com
(no mundo inteiro) para solicitar acessórios,
suprimentos e produtos HP
*L1945−90104*
L1945-90104
Scanner de foto HP Scanjet 3800
A
B
C
1
HP Scanjet 3800
Photo Scanner
www.hp.com/support
www.shopping.hp.com
www.hp.com
(worldwide)
G
F
D
E
2
3
© 2005 Hewlett-Packard Development
Company, L.P.
Confidential commercial computer
software. Valid license required.
Product of Puerto Rico
*T3670-10003*
X0000-00000
(U.S. only)
Configuração