Renseignements Généraux - Simer A5500 Manual Del Usuario

Sécurité
LIRE TOUTES CES INSTRUCTIONS
ET LES SUIVRE!
Ce symbole indique qu'il faut être prudent.
Lorsque ce symbole apparaît sur la pompe ou dans
cette Notice, rechercher une des mises en garde qui
suivent, car elles indiquent un potentiel possible de
blessures corporelles.
avertit d'un danger qui causera des
blessures corporelles, la mort ou des dommages
matériels importants si on l'ignore.
AVERTISSEMENT
avertit d'un danger qui risque de causer
des blessures corporelles, la mort ou des dommages
matériels importants si on l'ignore.
avertit d'un danger qui causera ou qui ris-
quera de causer des blessures corporelles, la mort ou des
dommages matériels importants si on l'ignore.
Le mot NOTA indique des instructions spéciales et
importantes n'ayant aucun rapport avec les dangers.
1. Avant de procéder à l'installation de la pompe, lire
attentivement les consignes de sécurité de façon à
éviter tout risque de blessures corporelles graves
causées par des secousses électriques ou des brûlures
et des dommages matériels causés par une inondation.
AVERTISSEMENT
L'acide de la batterie est corrosif. Ne pas
en renverser sur la peau, les vêtements, ou le chargeur
de la batterie. Porter des lunettes antiéclaboussures et un
dispositif de protection de la tête lorsque l'on intervient
sur une batterie. Brancher et ne débrancher les bornes de
sortie en courant continu qu'après avoir débranché le
chargeur de la prise de courant. Ne jamais permettre aux
bornes du courant continu de venir en contact entre elles.
AVERTISSEMENT
Tension dangereuse. Risque de secousses
électriques, de brûlures, voire de mort. Ne pas brancher
ni débrancher le chargeur de la batterie si l'on se tient
debout sur un sol humide ou dans l'eau. S'assurer de
toujours avoir une main libre lorsque l'on branche ou
débranche le chargeur. Si le plancher du sous-sol est
humide, couper l'arrivée de courant du sous-sol avant de
marcher sur le sol.
Risque d'inondation. Ne pas faire fonction-
ner la pompe à sec, sinon ses joints seront endommagés,
ce qui risquera de causer des fuites et des dommages
matériels.
2. Lors de l'installation du système, respecter les codes
de la municipalité et/ou du Canada concernant la
plomberie et l'électricité. L'utilisation d'un disjonc-
teur de fuite à la terre est recommandé pour tout
appareil électrique immergé dans l'eau.
3. N'utiliser cette pompe que comme pompe de puisard
de secours et qu'à des fins résidentielles. Cette
pompe n'est pas conçue comme pompe de puisard
principale.
4. Ne pas soulever la pompe par son cordon électrique.
Pour obtenir des pièces ou de l'aide, appeler le Service à la clientèle Simer en composant le
AVERTISSEMENT
Risque de secousses électriques. Ne pas
lever la pompe par son cordon électrique; ne la lever
que par le tuyau de refoulement, son anneau de levage
ou sa poignée. Lever la pompe par son cordon électrique
endommagera le cordon.
5. Ne pomper que de l'eau limpide avec cette pompe.
6. Cette pompe est à graissage permanent. Ne pas la
graisser!
7. Le chargeur et le coffre de la batterie doivent tou-
jours être à une certaine hauteur du plancher et
placés dans un endroit sec, frais et bien aéré.
NOTA : Si un détecteur de monoxyde de carbone
(CO) est posé, il doit se trouver à au moins 15 pieds
(4,50 m) du chargeur de la batterie de façon à éviter
des alarmes intempestives de CO. Pour de plus
amples renseignements, se reporter aux directives
d'installation du détecteur de CO.
8. Pour éviter tout risque d'incendie ou d'explosion, ne
pas approcher d'étincelles ni de flammes nues de la
batterie.
9. La hauteur de refoulement verticale maximum de la
pompe est de 18 pieds (5,5 m) dans le cas du mod-
èle A5500.
10. S'assurer qu'il n'y a pas de débris dans le puisard.
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
Le système de puisard de secours à batterie n'est pas
prévu pour remplacer une pompe de puisard principale.
Le système est prévu comme pompe de secours tempo-
raire de la pompe de puisard principale au cas où il y
aurait panne de courant ou tout autre problème qui pour-
rait empêcher le fonctionnement normal de la pompe
principale. Ne pas utiliser ce système pour pomper des
liquides inflammables ou des produits chimiques. Ne
pomper que de l'eau limpide avec cette pompe.
Toujours garder le chargeur de la batterie au sec et tou-
jours le protéger contre les dommages.
Si la batterie à décharge poussée du système venait à
complètement se décharger (suite à une panne de courant
prolongée, par exemple), une batterie d'automobile pour-
ra être temporairement utilisée. Ne pas oublier de remet-
tre en place dès que possible la batterie à décharge
poussée du système. L'utilisation, avec ce système, d'une
batterie d'automobile à la place d'une batterie à décharge
poussée réduira considérablement le rendement total de
ce système. Les batteries d'automobiles ne sont pas
prévues pour ce type d'utilisation et elles seront rapidement
abîmées par les cycles de charge et de décharge répétitifs.
Avec ce chargeur, ne pas utiliser de batteries à électrolyte
GÉLIFIÉE ni de batteries sans entretien (batteries étanches).
Les batteries à électrolyte GÉLIFIÉE nécessitent une charge
inférieure à celles produites par le chargeur et elles risquent
d'être surchargées. Les batteries sans entretien (batteries
étanches) nécessitent, elles, une tension plus élevée et elles
risquent de ne jamais être complètement chargées.
NOTA : Cette pompe n'est pas conçue pour pomper de
l'eau salée ni de la saumure! La garantie sera annulée si
cette pompe est utilisée pour pomper de l'eau salée ou
de la saumure.
1 800 468-7867/1 800 546-7867
14