Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Originalbetriebsanleitung - Absaugmobil
Original operating manual - Mobile dust extractors
Notice d'utilisation d'origine - Aspirateurs mobile
Manual de instrucciones original - Sistemas móviles de aspiración
Istruzioni per l'uso originali - Unità mobili d'aspirazione
Originele gebruiksaanwijzing - Mobiele afzuigapparaten
Originalbruksanvisning - Dammsugare
Alkuperäiset käyttöohjeet - Siirrettävät imurit
Original brugsanvisning - Støvsugere
Originalbruksanvisning - Mobil støv-/våtsuger
Manual de instruções original - Aspiradores móveis
Оригинал Руководства по эксплуатации - Пылеудаляющие аппараты
Originál návodu k obsluze - Mobilní vysavače
Oryginalna instrukcja eksploatacji - Odkurzacze mobilne
CT 17 E
Архангельск (8182)63-90-72
Екатеринбург (343)384-55-89
Астана +7(7172)727-132
Иваново (4932)77-34-06
Белгород (4722)40-23-64
Ижевск (3412)26-03-58
Брянск (4832)59-03-52
Казань (843)206-01-48
Владивосток (423)249-28-31
Калининград (4012)72-03-81
Волгоград (844)278-03-48
Калуга (4842)92-23-67
Вологда (8172)26-41-59
Кемерово (3842)65-04-62
Воронеж (473)204-51-73
Киров (8332)68-02-04
Краснодар (861)203-40-90
Нижний Новгород (831)429-08-12
Красноярск (391)204-63-61
Новокузнецк (3843)20-46-81
Курск (4712)77-13-04
Новосибирск (383)227-86-73
Липецк (4742)52-20-81
Орел (4862)44-53-42
Магнитогорск (3519)55-03-13
Оренбург (3532)37-68-04
Москва (495)268-04-70
Пенза (8412)22-31-16
Мурманск (8152)59-64-93
Пермь (342)205-81-47
Набережные Челны (8552)20-53-41
Ростов на Дону (863)308-18-15
Единый адрес для всех регионов: fts@nt-rt.ru || www.festool.nt-rt.ru
Рязань (4912)46-61-64
Томск (3822)98-41-53
Самара (846)206-03-16
Тула (4872)74-02-29
Санкт Петербург (812)309-46-40
Тюмень (3452)66-21-18
Саратов (845)249-38-78
Ульяновск (8422)24-23-59
Смоленск (4812)29-41-54
Уфа (347)229-48-12
Сочи (862)225-72-31
Челябинск (351)202-03-61
Ставрополь (8652)20-65-13
Череповец (8202)49-02-64
Тверь (4822)63-31-35
Ярославль (4852)69-52-93
6
10
14
18
22
26
30
34
38
42
46
50
54
58
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Festool CT 17 E
Resumen de contenidos para Festool CT 17 E
- Página 1 Москва (495)268-04-70 Пенза (8412)22-31-16 Челябинск (351)202-03-61 Ставрополь (8652)20-65-13 Вологда (8172)26-41-59 Кемерово (3842)65-04-62 Мурманск (8152)59-64-93 Пермь (342)205-81-47 Череповец (8202)49-02-64 Воронеж (473)204-51-73 Киров (8332)68-02-04 Набережные Челны (8552)20-53-41 Ростов на Дону (863)308-18-15 Тверь (4822)63-31-35 Ярославль (4852)69-52-93 Единый адрес для всех регионов: fts@nt-rt.ru || www.festool.nt-rt.ru...
- Página 4 FB-CT 17 769 136...
- Página 5 FE-CT 17 769 134 WF-CT 17 769 135...
- Página 6 CT 17 E Originalbetriebsanleitung Sicherheitshinweise Warnung! Lesen Sie sämtliche Sicherheitshinweise und Anweisungen. Fehler bei der Einhaltung der Warnhinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen. Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anleitungen für die Zukunft auf. – Dieses Gerät kann von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn...
-
Página 7: Technische Daten
CT 17 E Symbole Atemschutz tragen! Warnung vor allgemeiner Gefahr Nicht in den Hausmüll geben. Warnung vor Stromschlag Flüssigkeiten saugen. Anleitung/Hinweise lesen! Netzstecker ziehen! Technische Daten Absaugmobile Leistungsaufnahme 400 - 1200 W Anschlusswert an Gerätesteckdose max. EU (230 V, 50 Hz) -
Página 8: Nach Der Arbeit
CT 17 E Inbetriebnahme Elektrowerkzeug anschließen WARNUNG WARNUNG Verletzungsgefahr Unzulässige Spannung oder Frequenz! Maximalen Anschlusswert an der Gerätesteck- Unfallgefahr dose beachten (siehe Kapitel Technische Daten). Angaben auf Typenschild beachten. Elektrowerkzeug ausschalten. Länderbesonderheiten beachten. Elektrowerkzeug an Gerätesteckdose [1-4] an- Erste Inbetriebnahme schließen. -
Página 9: Filtersack/ Entsorgungssack/ Hauptfil- Ter
Verbrauchsmaterial Best.-Nr. 1, EN 60335-2-69, EN 55014-1, EN 55014-2, EN Filtersack CT 17 E 769136 61000-3-2, EN 61000-3-3. Hauptfilter trocken CT 17 E 769134 Hauptfilter nass CT 17 E 769135 Festool GmbH Bestellnummern für Zubehör, Filter und Ver- brauchsmaterial im Festool Katalog oder im In-ternet unter "... -
Página 10: Safety Instructions
CT 17 E Original operating manual Safety instructions Warning! Read and observe all information and safety instructions. Ignoring warning notes and instructions may lead to electric shocks, fires and/or cause seri- ous injury. Keep all safety information and other instructions in a safe place for future refer- ence. -
Página 11: Technical Data
CT 17 E Symbols Wear a dust mask. Warning of general danger Do not throw in the household waste. Risk of electric shock Extracting fluids. Read the Operating Instructions/Notes! Disconnect from the power supply! Technical data Mobile dust extractors Power consumption... -
Página 12: Service And Maintenance
CT 17 E Operation Connecting electric power tools WARNING WARNING Risk of injury Unauthorised voltage or frequency! Observe the maximum appliance socket con- Risk of accidents nected load (see chapter "Technical data") Observe the specifications on the machine’s ... -
Página 13: Eu Declaration Of Conformity
Dispose of the used filter in accordance with statutory regulations. Consumables Order No. filter bag CT 17 E 769136 main filter dry CT 17 E 769134 main filter wet CT 17 E 769135 Dr. Johannes Steimel The order numbers for accessories, filters and... - Página 14 CT 17 E Notice d'utilisation d'origine Consignes de sécurité Avertissement ! Veuillez lire toutes les consignes de sécurité et instructions. Le non-respect des consignes d'avertissement et des instructions peut occasionner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves. Conserver toutes les consignes de sécurité et notices d'instructions pour une réfé- rence future.
-
Página 15: Caractéristiques Techniques
CT 17 E – Ne pas soulever et transporter à l'aide d'un crochet de palan ou d'un engin de levage ! – En cas de panne, déconnecter immédiatement la machine, la couper du réseau et la faire réparer par un atelier du Service Après-Vente autorisé. -
Página 16: Mise En Service
CT 17 E Mise en service En cas de non-utilisation ainsi que lors des travaux de maintenance et de nettoyage, dé- brancher le connecteur de la prise de cou- AVERTISSEMENT rant. Tension ou fréquence non admissible ! Raccordement d'un outil électrique... -
Página 17: Entretien Et Maintenance
CT 17 E Les références de commande des accessoires, Entretien et maintenance filtres et consommables sont disponibles dans le catalogue Festool ou sur le site Internet AVERTISSEMENT " ". Risques de blessures, choc électrique Environnement Avant tout travail de maintenance ou d'entretien, Ne pas jeter l'appareil avec les or- débranchez toujours la prise de courant ! - Página 18 CT 17 E Manual de instrucciones original Indicaciones de seguridad Advertencia: Lea todas las indicaciones de seguridad e instrucciones. Si no se cumplen debidamente las indicaciones de advertencia y las instrucciones, puede pro- ducirse una descarga eléctrica, quemaduras o lesiones graves.
-
Página 19: Datos Técnicos
CT 17 E Símbolos ¡Utilizar protección respiratoria! Aviso ante un peligro general No pertenece a los residuos comunales. Peligro de electrocución Aspiración de líquidos. ¡Leer las instrucciones e indicaciones! Desconecte el enchufe Datos técnicos Sistemas móviles de aspiración Consumo de potencia 400 - 1200 W Consumo nominal máx. -
Página 20: Mantenimiento Y Cuidado
CT 17 E Primera puesta en servicio Conectar la herramienta eléctrica a la caja de contacto de la máquina [1-4]. Abrir los enganches de sujeción y retirar la par- te superior del aparato [2]. Regulación de la capacidad de aspira- ... -
Página 21: Medio Ambiente
Filtro principal húmedo CT 17 E 769135 Los números de pedido de los accesorios, filtros y material de consumo figuran en el catálogo de Festool o en la dirección de internet . Dr. Johannes Steimel Director de investigación, desarrollo y documenta- ción técnica... - Página 22 CT 17 E Istruzioni per l'uso originali Avvertenze per la sicurezza Attenzione! Leggere tutte le avvertenze per la sicurezza e le indicazioni.Even- tuali errori nell'osservanza delle avvertenze e delle indicazioni possono provocare scosse elettriche, incendi e/o gravi lesioni. Conservate tutte le avvertenze di sicurezza e i manuali per riferimenti futuri.
-
Página 23: Dati Tecnici
CT 17 E Simboli Indossare una mascherina! Avvertenza di pericolo generico Non fa parte dei rifiuti comunali. Avvertenza sulla scossa elettrica Aspirazione di liquidi. Leggere le istruzioni/avvertenze! Estrarre la spina di rete! Dati tecnici Unità mobili d’aspirazione Assorbimento elettrico 400 - 1200 W Potenza max sulla presa dell'apparecchio. -
Página 24: Manutenzione E Cura
CT 17 E Prima messa in funzione Regolazione dell'intensità d'aspirazione Aprire le clip e togliere la parte superiore [2]. con l'apposita rotella [1-3]. Togliere i componenti accessori e la documen- Lavoro tazione acclusa [3]. Aspirazione Inserire il sacco filtrante [4]. -
Página 25: Dichiarazione Di Conformità Ce
Cod. ord. 2006/42/CE, 2004/108/CE, 2011/65/UE, EN 60335- Sacchetto filtro CT 17 E 769136 1, EN 60335-2-69, EN 55014-1, EN 55014-2, EN Elemento filtrante a secco CT 17 E 769134 61000-3-2, EN 61000-3-3. Elemento filtrante umido CT 17 E 769135 I numeri di ordinazione per gli accessori, i filtri e i materiali di servizio sono reperibili nel cata-logo Festool o in Internet al sito . - Página 26 CT 17 E Originele gebruiksaanwijzing Veiligheidsvoorschriften Waarschuwing! Lees alle veiligheidsvoorschriften en aanwijzingen.Wanneer men zich niet aan de waarschuwingen en aanwijzingen houdt, kan dit leiden tot elek- trische schokken, brand en/of ernstig letsel. Bewaar alle veiligheidsinstructies en handleidingen om ze later te kunnen raadple- gen.
-
Página 27: Technische Gegevens
CT 17 E len en door een geautoriseerde onderhoudswerkplaats laten onderzoeken en repa- reren. Symbolen Draag een zuurstofmasker! Waarschuwing voor algemeen gevaar Niet in huisafval. Waarschuwing voor elektrische schok Handleiding/aanwijzingen lezen! Vloeistoffen opzuigen. Stekker uit het stopcontact trekken! Technische gegevens... - Página 28 CT 17 E Inwerkingstelling Elektrisch gereedschap aansluiten WAARSCHUWING WAARSCHUWING Gevaar voor letsel Ontoelaatbare spanning of frequentie! De maximale aansluitwaarde van de toestelcon- Risico van ongevallen tactdoos in acht nemen (zie hoofdstuk Techni- Gegevens op het typeplaatje in acht nemen.
-
Página 29: Speciale Gevaaromschrijving Voor Het Milieu
61000-3-2, EN 61000-3-3. eenstemming met de wettelijke bepalingen. Verbruiksmateriaal Bestelnr. Filterzak CT 17 E 769136 Standaard filter droog CT 17 E 769134 Standaard filter nat CT 17 E 769135 De bestelnummers voor accessoires, filters en Dr. Johannes Steimel verbruiksmateriaal in de Festool-catalogus of Hoofd onderzoek, ontwikkeling en technische do- op het internet op "... - Página 30 CT 17 E Originalbruksanvisning Säkerhetsanvisningar Varning! Läs och följ alla säkerhetsanvisningar och instruktioner.Om man inte följer varningsmeddelanden och anvisningar kan det leda till elstötar, brand och/eller svåra personskador. Spara alla säkerhetsanvisningar och bruksanvisningar för framtida bruk. – Denna maskin kan användas av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller men- tal förmåga eller brist på...
-
Página 31: Tekniska Data
CT 17 E Symboler Använd munskydd! Varning för allmän risk! Tillhör inte kommunalavfall. Varning för elstötar Suga upp vätskor. Läs bruksanvisningen/anvisningarna! Dra ut nätkontakten! Tekniska data Dammsugare Effekt 400 - 1200 W Anslutningseffekt i eluttag max. EU (230 V, 50 Hz) - Página 32 CT 17 E Arbeten Första gången maskinen används Öppna låsklämmorna och ta av dammsugarens Utsug överdel [2]. Suga upp torra ämnen Ta ut tillbehörsdelarna och medföljande doku- Använd alltid filtersäck. ment [3]. Lägg i en filtersäck [4].
-
Página 33: Eg-Förklaring Om Överensstäm- Melse
Art.nr År för CE-märkning: 2013 Filtersäck CT 17 E 769136 Vi förklarar på eget ansvar att denna produkt upp- Huvudfilter torrt CT 17 E 769134 fyller alla krav enligt följande direktiv, normer eller normgivande dokument: Huvudfilter vått CT 17 E... - Página 34 CT 17 E Alkuperäiset käyttöohjeet Turvaohjeet Varoitus! Lue kaikki turva- ja käyttöohjeet.Varoitusten ja ohjeiden noudattami- sen laiminlyönti voi aiheuttaa sähköiskun, tulipalon ja/tai vakavia vammoja. Säilytä kaikki turvaohjeet ja käyttöohjeet myöhempää tarvetta varten. – Tätä laitetta saavat käyttää henkilöt, joilla on fyysisiä, aistillisia tai henkisiä rajoittei- ta tai puutteellinen kokemus ja tietämys koneen käytöstä, jos asianomainen vastuu-...
-
Página 35: Tekniset Tiedot
CT 17 E Tunnukset Käytä hengityssuojainta! Varoitus yleisestä vaarasta Ei kuulu kunnallisjätteisiin. Sähköiskuvaara Lue ohjeet/huomautukset! Nesteiden imurointi. Vedä verkkopistoke irti! Tekniset tiedot Siirrettävät imurit Tehonotto 400 - 1200 W Liitäntäarvo laitepistorasiaan maks. EU (230 V, 50 Hz) 2400 W CH, DK (230 V, 50 Hz) - Página 36 CT 17 E Työskentely Ensimmäinen käyttöönottokerta Avaa kiinnityssalvat ja ota laitteen yläosa pois Imurointi [2]. Kuivien aineiden imurointi Ota lisätarvikkeet ja mukaan liitetyt paperit pois Käytä aina suodatinpussia. [3]. Laita suodatinpussi paikalleen [4]. Märkien aineiden / nesteiden imurointi Imuletkun kytkentä...
-
Página 37: Eu-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
Pölypussi CT 17 E 769136 nen: Pääsuodatin kuivaimurointiin CT 17 E 769134 2006/42/EY, 2004/108/EY, 2011/65/EU, EN 60335-1, EN 60335-2-69, EN 55014-1, EN 55014-2, EN Pääsuodatin märkäimurointiin CT 17 E 769135 61000-3-2, EN 61000-3-3. - Página 38 CT 17 E Original brugsanvisning Sikkerhedsanvisninger Advarsel! Læs alle sikkerhedsanvisninger og øvrige anvisninger.Overholdes anvisningerne ikke, er der risiko for elektrisk stød, brand og/eller alvorlige kvæstel- ser. Opbevar alle sikkerhedsanvisninger og vejledninger til senere brug. – Denne maskine kan anvendes af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller metale evner eller manglende erfaring og viden, hvis de er under opsyn eller er ble- vet oplært i en sikker brug af maskinen og de deraf følgende farer.
-
Página 39: Tekniske Data
CT 17 E Symboler Brug åndedrætsværn! Advarsel om generel fare Bortskaffes ikke sammen med kommunalt Advarsel om elektrisk stød affald. Opsug væsker. Læs vejledning/anvisninger! Træk stikket ud! Tekniske data Støvsugere Optagen effekt 400 - 1200 W Tilslutningsværdi til maskinens stikdåse maks. - Página 40 CT 17 E Ibrugtagning Tilslutning af el-værktøj ADVARSEL ADVARSEL Risiko for personskader Ikke-tilladt spænding eller frekvens! Vær opmærksom på stikdåsens maksimale til- Fare for ulykke slutningseffekt (se kapitlet Tekniske data). Vær opmærksom på oplysningerne på typeskil- Sluk elværktøjet.
- Página 41 Forbrugsmateriale Art.-nr. menter: Filterpose CT 17 E 769136 2006/42/EF, 2004/108/EF, 2011/65/EU, EN 60335-1, Fladfilter, tør CT 17 E 769134 EN 60335-2-69, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3. Fladfilter, våd CT 17 E 769135 Bestillingsnumrene for tilbehør, filter og for- brugsmaterialer kan du finde i Festool- katalo-get eller på...
- Página 42 CT 17 E Originalbruksanvisning Sikkerhetsregler Advarsel! Les alle sikkerhetsmerknader og anvisninger.Hvis advarslene og an- visningene ikke overholdes, kan det føre til elektrisk støt, brann og/eller alvorlige personskader. Oppbevar alle sikkerhetsmerknader og anvisninger for fremtidig bruk. – Denne maskinen skal ikke brukes av personer med nedsatt fysiske, motoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap med mindre de er under opp- syn eller har fått opplæring i trygg bruk av apparatet og farer som kan oppstå.
-
Página 43: Apparatets Deler
CT 17 E Symboler Bruk åndedrettsvern! Advarsel mot generell fare Ikke kommunalt avfall. Advarsel om elektrisk støt Sug opp væske. Anvisning/les merknader! Trekk ut støpselet. Tekniske data Mobil støv-/våtsuger Opptatt effekt 400 - 1200 W Tilkoblingseffekt på verktøykontakt maks. EU (230 V, 50 Hz) - Página 44 CT 17 E Arbeid Første gangs bruk Åpne låseklemmen og ta av overdelen på appa- Avsug ratet [2]. Suging av tørre stoffer Ta ut tilbehørsdeler og følgedokumenter [3]. Bruk alltid filterpose. Legg i filterposen [4]. Koble til sugeslangen Suging av våte stoffer/væsker...
-
Página 45: Eu-Samsvarserklæring
Hovedfilter vått CT 17 E 769135 EN 60335-2-69, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3. Bestillingsnumrene til tilbehør og filter finner du i Festool-katalogen eller på Internett under " ". Miljø Apparatet skal ikke kastes i restav- fallet! Apparater, tilbehør og emballa- sje skal sorteres til gjenvinning. - Página 46 CT 17 E Manual de instruções original Indicações de segurança Advertência! Leia todas as indicações de segurança e instruções.A não observa- ção das indicações de segurança e instruções pode dar origem a um choque elétrico, incêndio e/ou ferimentos graves. Guarde todas as indicações de segurança e instruções para que possam ser utiliza- das no futuro.
-
Página 47: Dados Técnicos
CT 17 E dar examinar e reparar numa oficina de Serviço Após-Venda autorizada. Símbolos Usar máscara de protecção! Perigo geral Não pertence ao resíduo comunal. Advertência de choque eléctrico Aspirar líquidos. Ler indicações/notas! Retirar a ficha da tomada! Dados técnicos Aspiradores móveis... -
Página 48: Colocação Em Funcionamento
CT 17 E Colocação em funcionamento Quando não se está a utilizar a ferramenta e antes da realização de trabalhos de manu- tenção e limpeza, retirar a ficha da tomada ATENÇÃO de corrente. Tensão ou frequência inadmissível! Conectar a ferramenta eléctrica Perigo de acidente ATENÇÃO... -
Página 49: Manutenção E Conservação
CT 17 E Consulte os números de encomenda dos aces- Manutenção e conservação sórios, filtros e material de desgaste no catálo- go Festool ou na Internet, em " ". ATENÇÃO Perigo de ferimentos, choque eléctrico Meio ambiente Antes de efectuar quaisquer trabalhos de manu- Não deite a ferramenta no lixo do-... - Página 50 CT 17 E Оригинальное руководство по эксплуатации Указания по технике безопасности Внимание! Прочтите все указания по технике безопасности и инструкции. Неточное соблюдение инструкций и предупреждений может стать причиной удара электрическим током, пожара и/или тяжелых травм. Сохраняйте все указания по технике безопасности и руководства для будущих...
-
Página 51: Технические Данные
CT 17 E – При сбое в работе сразу отключите инструмент, отсоедините от сети и сдайте в ремонт в авторизованную мастерскую сервисной службы. Символы Выньте вилку! Предупреждение об общей опасности Используйте респиратор! Предупреждение об ударе током Не имеет место в коммунальных отхода. -
Página 52: Первый Ввод В Эксплуатацию
CT 17 E производстве в условиях повышенных нагрузок, Положение переключателя ’Auto’ Штепсельный разъём аппарата [1-4] находится согласно IEC/EN 60335-2-69. под напряжением, пылеудаляющий аппарат Ответственность за использование не по включается при включении подсоединённого назначению несёт пользователь. инструмента. Инструмент сконструирован для ... -
Página 53: Опасность Для Окружающей Среды
CT 17 E Номера для заказа оснастки, фильтров и Смотайте сетевой кабель. расходных материалов можно найти в Каталоге Опорожните резервуар для грязи. Festool или в Интернете на сайте: . Поставьте пылеудаляющий аппарат в сухом помещении, примите меры для... - Página 54 CT 17 E Originální návod k použití Bezpečnostní pokyny Výstraha! Přečtěte si všechny bezpečnostní pokyny a instrukce.Chyba při dodr- žování varovných upozornění a instrukcí může způsobit zásah elektrickým proudem, požár a/nebo vážné zranění. Všechny bezpečnostní pokyny a návody uschovejte, abyste je mohli použít i v budoucnosti.
-
Página 55: Technické Údaje
CT 17 E Symboly Používejte respirátor! Varování před všeobecným nebezpečím Nepatří do komunálního odpadu. Varování před úrazem elektrickým proudem Vysávání a odsávání kapalin. Přečtěte si návod/pokyny! Vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky! Technické údaje Mobilní vysavače Příkon 400 - 1200 W Max. - Página 56 CT 17 E Práce První uvedení do provozu Otevřete uzavírací svorky a odeberte horní část Odsávání [2]. Vysávání a odsávání suchých materiálů Odeberte díly příslušenství a průvodní doku- Vždy použijte filtrační vak. menty [3]. Nasaďte filtrační vak [4].
- Página 57 Prohlašujeme s veškerou odpovědností, že tento Filtrační vak CT 17 E 769136 výrobek je ve shodě se všemi příslušnými požadav- Hlavní filtr na suché sání CT 17 E 769134 ky následujících směrnic, norem nebo normativ- ních dokumentů: Hlavní filtr na mokré sání CT 17 E...
- Página 58 CT 17 E Oryginalna instrukcja eksploatacji Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Ostrzeżenie! Należy przeczytać wszystkie zalecenia bezpieczeństwa pracy i in- strukcje.Nieprzestrzeganie ostrzeżeń i instrukcji może spowodować porażenie elek- tryczne, pożar oraz/lub ciężkie obrażenia. Wszystkie zalecenia odnośnie bezpieczeństwa pracy i instrukcje należy zachować...
-
Página 59: Dane Techniczne
CT 17 E – W przypadku usterki natychmiast wyłączyć urządzenie, odłączyć od sieci i zlecić sprawdzenie oraz naprawę w upoważnionej sieci warsztatów serwisowych. Symbole Należy stosować ochronę dróg oddecho- wych! Ostrzeżenie przed ogólnym zagrożeniem Nie wyrzucać do odpadów komunalnych. Ostrzeżenie przed porażeniem prądem Odsysanie cieczy. - Página 60 CT 17 E Rozruch Gdy urządzenie nie jest używane, jak również przed przystąpieniem do prac konserwacyj- nych i czyszczenia, wtyczkę należy wyciągać OSTRZEŻENIE z gniazda wtykowego. Niedozwolone napięcie lub częstotliwość! Podłączanie elektronarzędzia Niebezpieczeństwo wypadku OSTRZEŻENIE Przestrzegać informacji podanych na tabliczce znamionowej.
-
Página 61: Konserwacja I Utrzymanie W Czystości
CT 17 E Numery katalogowe wyposażenia, filtrów oraz Konserwacja i utrzymanie w czy- stości materiałów eksploatacyjnych można znaleźć w katalogu firmy Festool lub w internecie na stro- nie „ ”. OSTRZEŻENIE Środowisko Niebezpieczeństwo zranienia, porażenie prądem Nie wyrzucać urządzenia razem z od- ...