Manuales relacionados para Joyello CUCCIOLO JL-935
Resumen de contenidos para Joyello CUCCIOLO JL-935
- Página 1 JL-935/JL-1022/JL-1023 CUCCIOLO Manuale d’uso Passeggino User manual Baby Stroller Manual de instrucciones Silla de paseo...
- Página 3 Grazie per aver acquistato il passeggino JOYELLO. AVVERTENZA IMPORTANTE: Conservare queste istruzioni per riferimento futuro. • Questo articolo è stato progettato per il trasporto di 1 bambino nella seduta. • Non utilizzare questo articolo per un numero di occupanti superiori a quanto previsto dal costruttore.
- Página 4 COMPONENTI DELL’ARTICOLO IstrUzIOnI d’UsO Togliere il passeggino dall’imballo 1 - Apertura del passeggino: Sbloccare, agendo sull’apposito gancio pieghevole (6), tenendo il passeg- gino per le maniglie. Sempre tenendo le maniglie, spingere con il piede sul pedale centrale fino a sentire un click (questo è il segnale che il passeggino è...
- Página 5 2 - Installazione ruote anteriori: Installare le ruote anteriori inser- endo il perno delle stesse nel tubo del passeggino con una pres- sione fino a quando si sente un click (questo è il segnale che le ruote sono installate in posizione corretta). (Fig.
- Página 6 6 - sistema di frenatura: Questo passeggino è dotato di un freno a doppio battistrada. Freno di sicurezza per le ruote pos- teriori (9). Per bloccare il passeggino premere con il pedale del freno su una qualsiasi delle due ruote, così facendo, queste si troveranno frenate contemporaneamente.
- Página 7 Non candeggiare Tutte le indicazioni e i disegni si basano sulle ultime informazioni disponibili al momento della stampa del manuale e possono essere soggette a variazioni. Thank you for purchasing the stroller JOYELLO. WARNING IMPORTANT: keep these instructions for future reference.
-
Página 8: How To Use
ITEM COMPONENTS HOw tO UsE Unpack the stroller 1 - Unfolding and Assembly: Unpack the folded baby stroller. Release the buckle to unfold the baby stroller. (Hold the pusher bar in one hand while hold the front wheel support in another hand and exert your strength to pull it upward to unfold it. - Página 9 2 - Assembly of Front wheel: As shown, insert the front wheel shaft bush into to the wheel connector till it is clicked to confirm the assembly well. (Fig. 2) 3 - Assembly of Canopy: As shown, it is simple to turn the canopy forward or backward. (Fig. 3 - 3a - 3b) OPErAtInG InstrUCtIOns 4 - Adjustment of Back Bar: Seat position angle 95°: (Fig.4) Hold the back adjustment pieces on the main front bars.
-
Página 10: Cleaning And Maintenance
6 - Braking: As shown, to stop the baby stroller, just use your foot to step down the rear wheel brake bar. To push the baby stroller, just lift the brake bar. (Fig. 6) 7 - Fold Up: Turn the canopy backward , push down the plastic red part of the safety lock, pull the fold- ing lock piece downward and backward till the lock-in is released. - Página 11 Gracias por comprar la silla de paseo JOYELLO. ADVERTENCIA IMPORTANTE: conservar estas instrucciones para futuras consultas. • Este artículo está diseñado para llevar a un solo niño en el asiento. • NO utilice este artículo por un número mayor de niños a la vez de lo previsto por el fabricante.
- Página 12 COMPONENTES DEL ARTÍCULO INSTRUCCIONES DE USO Retirar la silla de paseo de su embalaje. 1 - Apertura de la silla: desenganchar el bloqueo automático teniendo siempre sujeta la silla por las manijas. Sujetando todavía las manijas, empujar con el pie sobre el pedal central hasta sentir un “click” (esto indica que la silla está...
- Página 13 2 - Instalación de la ruedas delanteras: instalar el perno de las ruedas dentro el tubo de la estructura de la silla presionando has- ta sentir “click” (esto indica que las ruedas están colocadas en la posición correcta). (Fig. 2) 3 - Colocación de la capota: Colocar los ganchos plásticos rigidos y los velcros alrededor de los tubos metálicos de la estructura.
-
Página 14: Limpieza Y Mantenimiento
6 - Frenos: esta silla de seguridad presenta un freno doble. Para frenar la silla es suficiente presionar sobre el pedal de freno de una de las dos ruedas, haciendo así se frenarán contemporaneamente. Para liberar el freno bastará levantar el pedal de freno. - Página 16 JOYCArE s.r.L. socio unico Sede legale e amministrativa: Via Massimo D’Antona, 28 60033 Chiaravalle (AN) - ITALY Tel: +39 071 890151 Fax +39 071 2809336 www.joyello-bimbinitaly.it Made in China REV02-OCT2015...