•
Før det kan utføres arbeid på Dyson-produktet, må du legge frem kjøpebevis og
følgeseddel (både original og eventuelt etterfølgende). Uten et slikt bevis skal alt
arbeid betales. Ta vare på kvittering eller følgeseddel.
•
Alt arbeid i forbindelse med mangler utføres av Dyson eller Dysons
autoriserte agenter.
•
Alle deler som skiftes ut blir Dysons eiendom.
•
Reparasjon eller utskifting av ditt Dyson-produkt under garanti vil ikke
forlenge garantiperioden.
•
Garantien gir fordeler som kommer i tillegg til og ikke påvirker lovbestemte
rettigheter du har som forbruker.
BESKYTTELSE AV PERSONVERN OG
PERSONLIGE DATA
Du må oppgi grunnleggende kontaktopplysninger til oss når du registrerer ditt
Dyson-produkt eller Dyson Link-appen.
NÅR DU REGISTRERER DYSON-PRODUKTET DITT
•
Du må oppgi grunnleggende kontaktopplysninger til oss for å registrere
produktet ditt, og gjøre det mulig å støtte garantien din.
NÅR DU REGISTRERER DEG VIA DYSON LINK-
APPEN
Du må oppgi grunnleggende kontaktopplysninger til oss når du registrerer ditt
Dyson-produkt eller Dyson Link-appen.
•
Når du registrerer deg, får du mulighet til å velge om du vil motta
kommunikasjon fra oss. Hvis du velger å motta kommunikasjon fra Dyson,
sender vi deg informasjon om spesialtilbud og nyheter om våre nyeste
oppfinnelser. Vi vil aldri selge opplysningene dine til tredjeparter, og bare bruke
opplysningene som du deler med oss, som definert av personvernerklæringene
på nettstedet vårt. www.dyson.no/support/privacypolicy
PL
OBSŁUGA URZĄDZENIA DYSON
PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA ZAPOZNAJ SIĘ Z „WAŻNYMI
INSTRUKCJAMI DOTYCZĄCYMI BEZPIECZEŃSTWA" ZNAJDUJĄCYMI
SIĘ W NINIEJSZEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI DYSON.
POSZUKIWANIE ŹRÓDEŁ ZATORÓW
•
Nie przeprowadzać żadnych napraw innych niż przedstawione w instrukcji
obsługi Dyson lub zalecane przez infolinię Dyson.
•
Przed każdą próbą usunięcia usterki należy odłączyć wtyczkę od źródła zasilania
sieciowego. Jeśli urządzenie nie działa, najpierw należy sprawdzić, czy przez
gniazdko sieci zasilającej jest dostarczana energia elektryczna oraz czy wtyczka
jest poprawnie włożona do gniazdka.
OBSŁUGA BEZ PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA
•
Urządzeniem można sterować z poziomu aplikacji Dyson Link.
ŁĄCZENIE Z APLIKACJĄ DYSON LINK
•
Aplikacja Dyson Link do działania wymaga aktywnego połączenia
internetowego i urządzenia obsługującego aplikacje.
•
Urządzenie łączy się tylko z sieciami o częstotliwości 2,4 GHz, obsługiwanymi
przez większość obecnych routerów. Kompatybilność routera należy sprawdzić w
jego dokumentacji.
•
Wi-Fi 2,4–2,5 GHz, maks. 0,08 W
•
Obsługiwane protokoły Wi-Fi:
IEEEE802.11b (niezalecane)
IEEE802.11g
IEEE802.11n (obsługa wyłącznie częstotliwości 2,4 GHz)
•
Tryb oczekiwania z obsługą sieci: 1,5 W
CZĘŚCI WYMIENNE
WYMIANA BATERII
UWAGA
•
Odkręcić pokrywę wnęki na baterie pilota zdalnego sterowania. Poluzować
podstawę i pociągnąć, aby wyjąć baterię.
•
Nie wkładać baterii niezgodnie z polaryzacją i nie powodować zwarcia.
•
Baterii nie należy rozbierać ani ładować. Przechowywać z dala od ognia.
•
Montując nowe baterie należy postępować zgodnie z instrukcjami producenta
baterii (typ baterii CR 2032).
•
Należy zawsze ponownie przykręcać śruby w pilocie.
NIEZMYWALNY FILTR
•
Filtr jest wyrobem niezmywalnym i nienadającym się do recyklingu.
•
Aby wymienić filtr, należy wykonać poniższe czynności.
•
W przypadku utylizacji zużytego filtra należy postępować zgodnie z lokalnymi
przepisami prawa.
•
Nowy filtr można nabyć pod adresem www.dyson.com/filter.
TRYB AUTO
•
Kalibracja czujnika będzie trwać 6 dni od pierwszego użycia urządzenia. W tym
czasie urządzenie może być bardziej czułe na lotne związki organiczne (takie jak
zapachy) niż zwykle.
82
INFORMACJE O UTYLIZACJI
•
Baterie należy utylizować lub poddać recyklingowi zgodnie z przepisami
miejscowego prawa.
•
Oznaczenie to wskazuje, że na terenie krajów członkowskich Unii Europejskiej
nie należy utylizować tego produktu wraz z innymi odpadami z gospodarstw
domowych. W celu uniknięcia potencjalnego skażenia środowiska lub ludzi
spowodowanego niekontrolowaną utylizacją odpadów należy odpowiedzialnie
poddawać je recyklingowi, a tym samym promować ekologiczne powtórne
przetwarzanie zasobów materiałowych. Aby zwrócić zużyte urządzenie, należy
skorzystać z systemu zwrotu i odbioru lub skontaktować się ze sprzedawcą, u
którego produkt został zakupiony. Sprzedawca przekaże go do bezpiecznego
ekologicznie recyklingu.
•
Zużyte baterie należy przechowywać poza zasięgiem dzieci, aby ich
nie połknęły.
•
Produkty firmy Dyson są wytwarzane z wysokiej jakości materiałów nadających
się do recyklingu. Produkt należy utylizować odpowiedzialnie i oddać do
powtórnego przetworzenia, jeśli jest to możliwe.
•
Filtr jest wyrobem niezmywalnym i nienadającym się do recyklingu.
•
Przed utylizacją urządzenia należy wymontować z niego baterię.
INFOLINIA
DZIĘKUJEMY ZA ZAKUP URZĄDZENIA DYSON
W przypadku pytań dotyczących urządzenia Dyson prosimy o kontakt z
Serwisem Centralnym Dyson i podanie numeru seryjnego odkurzacza i
szczegółów dotyczących miejsca i daty zakupu.
Na większość pytań związanych z użytkowaniem urządzenia jesteśmy w stanie
odpowiedzieć telefonicznie.
Na stronie www.dyson.pl znajdziesz pomoc techniczną online, filmy, ogólne
porady oraz przydatne informacje na temat firmy Dyson.
Numer seryjny znajduje się na podstawie urządzenia.
Jeśli Państwa odkurzacz wymaga serwisowania, prosimy o kontakt z Serwisem
w celu ustalenia możliwości naprawy (patrz karta gwarancyjna). Jeśli odkurzacz
znajduje się na gwarancji i pokrywa ona rodzaj usterki Państwa odkurzacza,
zostanie on naprawiony bezpłatnie.
ZAREJESTRUJ SIĘ JAKO WŁAŚCICIEL
URZĄDZENIA DYSON
Rejestracja jako właściciel urządzenia Dyson umożliwi nam szybki i efektywny
serwis. Można to zrobić na cztery sposoby:
•
Dzwoniąc na infolinię Dyson pod numerem 022 738 31 03.
•
Korzystając ze smartfona. W ramach instalacji aplikacji Dyson Link, po jej
pobraniu, będzie przeprowadzona rejestracja.
Potwierdzi to własność urządzenia firmy Dyson w przypadku roszczeń
ubezpieczeniowych i umożliwi nam kontakt w razie potrzeby.
OGRANICZONA 2-LETNIA GWARANCJA
TZASADY I WARUNKI OGRANICZONEJ 2-LETNIEJ GWARANCJI
FIRMY DYSON
GWARANCJA OBEJMUJE:
•
Naprawę lub wymianę urządzenia - o ile posiadane urządzenie okaże się
niesprawne ze względu na wadliwe materiały, wykonanie lub nieprawidłowe
działanie – w ciągu 2 lat od daty zakupu (jeśli którakolwiek z części jest
niedostępna lub została wycofana z produkcji, firma Dyson lub jej dystrybutor
zastąpi ją odpowiednią częścią zastępczą).
•
W przypadku sprzedaży tego urządzenia poza obszarem UE niniejsza gwarancja
będzie ważna tylko wówczas, gdy urządzenie będzie używane w kraju, w którym
zostało sprzedane.
•
W przypadku sprzedaży urządzenia na terenie UE niniejsza gwarancja będzie
ważna tylko wówczas, (i) gdy urządzenie będzie używane w kraju, w którym
zostało sprzedane, lub (ii) gdy urządzenie będzie używane na terenie Austrii,
Belgii, Francji, Irlandii, Holandii, Hiszpanii, Niemiec, Wielkiej Brytanii lub Włoch
oraz gdy w odpowiednim kraju sprzedawany jest taki sam model urządzenia o
takim samym napięciu znamionowym.
GWARANCJA NIE OBEJMUJE:
•
Filtry zamienne. Gwarancja nie obejmuje filtru urządzenia.
Firma Dyson nie gwarantuje naprawy ani wymiany produktu niesprawnego z
następujących powodów:
•
uszkodzenia wynikające z nieprzeprowadzenia zalecanej
konserwacji urządzenia;
•
przypadkowego uszkodzenia, usterek wynikających z nieprawidłowego
albo nieostrożnego użycia lub konserwacji, użycia urządzenia niezgodnie
z przeznaczeniem, niestaranności, nieostrożnej obsługi lub przenoszenia
urządzenia niezgodnie z instrukcją obsługi firmy Dyson;
•
Użytkowanie odkurzacza do celów innych niż użytek domowy.
•
użycia części złożonych lub zamontowanych niezgodnie z instrukcjami
firmy Dyson;
•
Używania części i akcesoriów innych niż oryginalne części i akcesoria Dyson.
•
nieprawidłowego montażu (z wyjątkiem montażu dokonanego przez
pracowników firmy Dyson);
•
działań i napraw przeprowadzanych przez osoby inne niż autoryzowani
serwisanci firmy Dyson;
•
Zablokowania – w przypadku powstawania blokad prosimy odnieść się do
instrukcji obsługi w celu uzyskania szczegółów dotyczących usuwania blokad.
•
Normalne zużycie w wyniku użytkowania (bezpieczniki itp.).
•
Krótszy czas rozładowania baterii spowodowany wiekiem lub zużyciem baterii
(dot. tylko modeli bezprzewodowych).
W razie wątpliwości dotyczących zakresu ochrony gwarancyjnej należy
skontaktować się z infolinią Dyson.