Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DETAN
Identification
Les barres sont livrées avec une étiquette d'identifi cation
sur laquelle fi gure la désignation du produit et les infor-
mations techniques de la pièce.
Montage des systèmes
1
Tous les systèmes d'haubanage jusqu'à ∅ d
livrés prémontés.
Les systèmes d'haubanage DETAN sont prémontés en usine
à la longueur de système L moins la tolérance de montage
o
. Les chapes sont alors visssées jusqu'à une profondeur
j
minimale de vissage (o
– o
m
la longueur du système en direction du milieu de la barre
en continuant de visser les chapes. Une longueur
de réglage de 2 × o
(→ voir
j
Les deux chapes doivent être vissées du même nombre de
tours jusqu'à atteindre la longueur de système souhaitée.
Diff érentes étapes de mise en place
▸ Mesurer la longueur du système sur site
▸ Régler préalablement la longueur précise du système
pour le montage
▸ Retirer le circlips de la chape à l'aide d'une pince à circlips
▸ Basculer la barre
▸ Insérer l'axe dans le trou de la chape et de la plaque de
raccordement, manuellement sans outils (p.ex. coups de
marteau)
▸ Sécuriser l'axe avec le circlips
▸ Tendre le système en tournant la barre
▸ Serrer les contre-écrous contre les chapes
La profondeur de vissage minimale (o
ne doit jamais être inférieure. Ceci est assuré
lorsque les marquages des deux côtés de la barre sont
cachés par les contre-écrous → voir
Pour les variantes avec manchon, les barres individuelles
sont partiellement prémontées. Elles doivent être complé-
tées sur chantier. Pour l'assemblage des barres individuelles,
veuillez vous référer à l'étape de montage
2
Marquages des profondeurs de vissage minimales
Contrôle visuel!
Marquage sur les tirants
– visible avant le montage
– caché après le montage
6
60 mm sont
s
). Il est ainsi possible de régler
j
) est à disposition.
5
– o
)
m
j
.
2
„Prémontage".
3
Profondeur de vissage
minimale
o
– o
m
Prémontage
3
Chapes DETAN sont toujours livrées avec un bouchon d'ex-
trémité ayant un code couleur, qui facilite l'identifi cation:
bleu = Filetage pas à gauche jaune = Filetage pas à droite
Prémontage des systèmes ∅ d
• Visser le contre-écrou sur la barre de traction jusqu'à
cacher le marquage → voir
• Glisser le joint plat sur la barre
• Visser la chape sur la barre jusqu'à toucher le contre-
écrou. La profondeur de vissage minimale (o
ainsi assurée → voir
• Insérer l'axe dans le trou de la chape et appliquer un
circlips de chaque côté de la chape avec une pince à
circlips.
Le système est maintenant prémonté.
Le montage s'eff ectue ensuite comme décrit sous
bleu = Filetage pas à gauche
Filetage intérieur → voir
Visser le contre-écrou
Visser les deux chapes
Joint plat
Marquage
Longueur du système L
Serrage le contre-écrou
Longueur du système L
4
Contre-écrou
Contre-écrou DETAN s'identifi e grâce à la rainure
circulaire
, qui se voit sur l'extrémité du côté faisant
3
face à la barre. Les contre-écrous avec le fi letage pas à
droite ne sont pas marqués.
j
Filetage intérieur
pas à gauche
© 2020 HALFEN · INST_DT 01/18 · www.halfen.com
Notice d'utilisation
76 mm, 85 mm, 95 mm
s
2
– o
m
2
jaune = Filetage pas à droite
4
Joint plat
Marquage
Tension
) est
j
1
.
Publicidad
