■ Uso de DualDisc
Al reproducir un "DualDisc" en esta unidad, la superficie del disco que no se reproduce podría sufrir arañazos al insertar
o extraer el disco. Puesto que la superficie del CD de música no cumple con el estándar de CD, la reproducción puede
resultar imposible.
(Un "DualDisc" es un disco con una superficie con señales estándar de DVD y otra con señales de CD de música.)
■ Sobre el formato del disco
El formato del disco debe ser uno de los siguientes:
• ISO 9660 Level 1/2
• Joliet
Sobre los archivos
Se admiten los siguientes archivos de audio, vídeo e imagen.
■ Archivos de audio reproducibles
AAC-LC (.m4a)
MP3 (.mp3)
WMA (.wma)
PCM lineal (WAVE) (.wav)
FLAC (.flac)
Vorbis (.ogg)
NOTA
• Si se graba música de CD normal y otros sistemas de reproducción en el mismo disco, sólo se reproducirá el
sistema de reproducción grabado en la primera configuración.
• Los formatos WMA y AAC que están cubiertos con DRM no pueden reproducirse.
• Aunque los archivos de audio cumplen los estándares anteriores, puede que no sea posible la reproducción
según los tipos o condiciones del medio o dispositivo.
• Puede encontrar un manual en línea sobre los archivos de audio en el sitio web
audiofile/.
En este manual en línea, se proporciona información detallada y notas que no se incluyen en este manual. Le
recomendamos que lea también el manual en línea.
■ Archivos de vídeo aceptados
Perfil
MPEG-1 (.mpg,
.mpeg)
MPEG-2 (.mpg,
MP@ML
.mpeg)
H.264/MPEG-4 AVC
Perfil de base, perfil
(.mp4, .m4v, .avi,
principal
.flv, .f4v)
MPEG-4 (.mp4, .avi)
Perfil simple
avanzado
WMV (.wmv)
Perfil principal
MKV (.mkv)
Formato de vídeo en conformidad con H.264/MPEG-4 AVC, MPEG-
4, WMV
• Romeo
• Nombre de archivo largo
Tasa de bits
8 – 320 kbps, VBR
16 – 48 kHz
8 – 320 kbps, VBR
16 – 48 kHz
8 – 320 kbps
16 – 48 kHz
16 – 48 kHz (disco),
–
16 – 192 kHz (USB/SD)
16 – 48 kHz (disco),
–
16 – 192 kHz (USB/SD)
VBR
16 – 48 kHz
Tamaño de imagen
máx.
–
352 × 240, 352 × 288
720 × 480, 720 × 576
1280 × 720 (30 fps)
1920 × 1080 (30 fps)
1920 × 1080 (30 fps)
Frecuencia de muestreo
Tasa de bits
máx.
1,5 Mbps
8M bps
8M bps
8M bps
8M bps
Apéndice
Recuento de bits
16 bits
16 bits
16 bits
16/24 bits
16/24 bits
16 bits
www.kenwood.com/cs/ce/
Formato de audio
MPEG Audio Layer 2
MPEG Audio Layer 2
MP3, AAC
MP3, AAC
WMA
MP3, AAC, WMA, Vorbis,
FLAC
121