Português
Agradecemos a confiança demonstrada pela sua aquisição do
ferro de soldar Weller LR 82. O fabrico baseou-se nas mais rigo-
rosas exigências de qualidade, ficando assim assegurado um
funcionamento correcto do aparelho.
1. Atenção!
Antes de colocar o aparelho em funcionamento leia com atenção
este manual de instruções. Em caso de incumprimento das
regras de segurança existe o perigo de ferimentos e de morte.
No caso de uma utilização divergente à indicada no Manual de
instruções, bem como no caso de modificações não autorizadas,
o fabricante não aceita qualquer responsabilidade.
Indicações de segurança
● Pousar o ferro de soldar sempre no descanso original.
● Remover todos os objectos inflamáveis das imediações da
ferramenta de solda.
● Utilizar vestuário de protecção adequado. Perigo de queima-
duras pelo estanho de solda fundido.
● Nunca deixar o ferro de soldar sem supervisão.
● Nunca trabalhe em componentes sob tensão.
2. Descrição
O ferro de soldar LR 82 é utilizado nas aplicações onde é neces-
sária muita energia com uma regulação exacta da temperatura.
As pontas Longlife HT com aquecimento interior são fixadas no
elemento térmico de baixa tensão de 80 Watt com o fecho tipo
baioneta, mantendo a posição de trabalho. A potência de aque-
cimento de 80 Watt, conjuntamente com uma óptima transfe-
rência de calor à ponta de solda asseguram o elevado desem-
penho do ferro de soldar. Em conjunto com um cabo de compen-
sação de potência integrado existe a possibilidade de realizar a
compensação de potência pretendida para a ponta de solda. A
versão antiestática do punho e do cabo cumpre com os requisi-
tos da Segurança EGB.
3. Colocação em funcionamento
Pousar o ferro de soldar no descanso de segurança. Inserir a
ficha do ferro de soldar na tomada de ligação de 7 pólos da uni-
dade de alimentação e bloqueá-la. Ligar a unidade de alimenta-
ção e regular a temperatura pretendida.
O ferro de soldar está equipado por defeito com uma ponta de
solda HT-2 (5 mm). Estão disponíveis várias formas e larguras.
Seleccione o tipo ideal para si.
A temperatura pretendida pode ser ajustada no intervalo entre
50°C (150°C) - 450°C. Um LED indica no visor com luz intermit-
ente o momento em que a temperatura pré-seleccionada é atin-
gida, servindo também de controlo óptico da regulação. Luz
contínua significa que, o sistema está a aquecer.
9
Manutenção
O sensor e o elemento térmico estão montados num corpo em
aço inox resistente à corrosão. Para uma óptima transferência
de calor, o sensor tem uma ponta em forma de cone, adaptada
exactamente à ponta de solda. Ter em atenção que, esta trans-
ferência não seja prejudicada por sujidades, objectos estanhos
ou danos, pois isto surtirá efeito sobre a precisão da regulação
da temperatura.
4. Instruções de trabalho
Substituição das pontas
A fixação da ponta do LR 82 permite a substituição rápida das
pontas, mantendo a posição de trabalho e sem desapertar a
manga da ponta.
Remoção da ponta de solda
Colocar a chave de boca SW 10 e observar a posição correcta.
Empurrar a ponta no sentido axial até ao encosto
ponta no sentido dos ponteiros do relógio, até ao encosto,
3
e retirá-la pela frente.
(Página 22)
Instalação de uma nova ponta de solda
Colocar a chave de boca na ponta fria e meter no elemento tér-
mico. Neste processo, observar a posição correcta. Empurrar a
ponta até ao encosto sobre o elemento térmico amortecido com
mola. Girar a ponta no sentido contrário ao dos ponteiros do
relógio, até ao encosto, e retirar a chave de boca.
As pontas de solda HT são pontas de solda Longlife, ou seja, a
sua vida útil é significativamente prolongada mediante o melho-
ramento galvânico do núcleo em cobre com material resistente
à corrosão. Cada maquinação mecânica, assim como a limpeza
mecânica, vão destruindo esta camada protectora e reduzindo a
vida útil da ponta de solda.
Aplicar solda no primeiro aquecimento à ponta de solda selecti-
va. Esta solda elimina as camadas de óxido criadas na armaze-
nagem da ponta de solda. Observar sempre antes de intervalos
de solda prolongados que, o ferro de soldar seja pousado com a
solda aplicada à ponta de solda. Nunca utilizar agentes de lim-
peza ou fundentes corrosivos.
A estação de solda utilizada foi ajustada para uma ponta de
solda média. Podem ser criados desvios térmicos através da
mudança de pontas ou da utilização de pontas com outras for-
mas.
Análise de erros
Pino 1-2:
Elemento térmico 7 Ohm
Pino 3-4:
Sensor 21 Ohm
Pino 5:
Compensação de potência 0 Ohm relativamente à
ponta de solda
O manual de instruções da unidade de alimentação utilizada é
válido como suplemento ao presente manual de instruções.
Reservado o direito a alterações técnicas!
. Girar a
1
2