Altrad Belle TDX 650 Manual Del Operador página 233

21
7
9
8
3
33
2
1
Canopy Assembly
1 981/99952 ........... Belt Tensioner ................Tendeur de Courroie ....... Tensionador Correa .................Tensor da Cinta ..........................................................................1
2 7/5023 ................. Screw .............................Vis ................................... Tornillo .....................................Parafuse ........................................ M5 x 15 ...............................1
3 8/5003 ................. Nut .................................Ecrou ............................... Tuerca ......................................Porca ............................................. M5 .......................................1
4 21/0348 ............... Belt .................................Courroie ........................... Correa ......................................Cinta ...........................................................................................1
5 21/0111 ............... Belt .................................Courroie ........................... Correa ......................................Cinta ...........................................................................................2
6 21/0352 ............... Belt .................................Courroie ........................... Correa ......................................Cinta ...........................................................................................2
7 7/8015 ................. Screw .............................Vis ................................... Tornillo .....................................Parafuse ........................................ M8 x 20 ...............................3
8 4/8006 ................. Washer ..........................Rondelle .......................... Arandela...................................Anilha ............................................ M8 .....................................10
9 4/8003 ................. Washer ..........................Rondelle .......................... Arandela...................................Anilha ............................................ M8 .......................................3
10 - # 981/04300 ........... Canopy ..........................Dais ................................. Dosel ........................................Dossel ........................................................................................1
11 8/8008 ................. Nut .................................Ecrou ............................... Tuerca ......................................Porca ............................................. M8 .......................................9
12 7/8037 ................. Screw .............................Vis ................................... Tornillo .....................................Parafuse ........................................ M8 x 20 ...............................5
13 - # 981/99940 ........... Cover .............................Couvercle ........................ Cubierta ...................................Tampa ........................................................................................1
14 7/8011 ................. Screw .............................Vis ................................... Tornillo .....................................Parafuse ........................................ M8 x 20 ...............................4
15 8/6007 ................. Nut .................................Ecrou ............................... Tuerca ......................................Porca ............................................. M6 .....................................12
16 4/6001 ................. Washer ..........................Rondelle .......................... Arandela...................................Anilha ............................................ M6 .....................................12
17 161/99573 ........... Hinge .............................Charnière ......................... Bisagra .....................................Dobradiça ...................................................................................3
18 7/6030 ................. Screw .............................Vis ................................... Tornillo .....................................Parafuse ........................................ M6 x 30 .............................12
19 74/0027 ............... Lock ...............................Serrure ............................ Cierre .......................................Fechadura ..................................................................................1
20 - # 981/99956 ........... Cover .............................Couvercle ........................ Cubierta ...................................Tampa ........................................................................................1
21 - # 981/04400 ........... Canopy ..........................Dais ................................. Dosel ........................................Dossel ...........................................
22 7/8007 ................. Screw .............................Vis ................................... Tornillo .....................................Parafuse ........................................ M8 x 35 ...............................1
23 981/99955 ........... Door Stay .......................Barre de Capot ................ Sujeción Puerta............................................................................................................................1
24 981/99954 ........... Bracket ...........................Patte de montage ............ Escuadra ..................................Suporte .......................................................................................1
25 4/8004 ................. Washer ..........................Rondelle .......................... Arandela...................................Anilha ............................................ M8 .......................................2
26 8/8008 ................. Nut .................................Ecrou ............................... Tuerca ......................................Porca ............................................. M8 .......................................2
27 981/99961 ........... Plunger ..........................Plongeur .......................... Émbolo .....................................Êmbolo .......................................................................................1
28 2/0061 ................. Spring ............................Ressort ............................ Resorte ....................................Mola ............................................................................................1
29 20071 .................. Washer ..........................Rondelle .......................... Arandela...................................Anilha ............................................ M10 ....................................1
30 74/0001 ............... Knob ..............................Poignée ........................... Pomo........................................Botão ..........................................................................................1
31 72/0002 ............... Buffer .............................Butoir ............................... Parachoques ...........................Amortecedor ...............................................................................2
32 981/99940 ........... Bracket ...........................Patte de montage ............ Escuadra ..................................Suporte .......................................................................................1
33 4/5002 ................. Washer ..........................Rondelle .......................... Arandela...................................Anilha .........................................................................................1
34 74/0032 ............... Latch ..............................Verrou .............................. Cerrojo .....................................Trinco .........................................................................................1
35 3/0008 ................. Rivet ...............................Rivet ................................ Roblon......................................Rebite .........................................................................................8
36 - # 981/07500 ........... Canopy ..........................Dais ................................. Dosel ........................................Dossel ...........................................
# - To see the colour options for this part, please see the '#' area of the 'Spare Parts Information' section of the Operators Manual.
## - To see the colour options for this part, please see the '##' area of the 'Spare Parts Information' section of the Operators Manual.
32
16
11
15
8
12
13
8
11
7
9
10
6
5
4
18
17
36
12
6
31
233
19
17
34
20
35
23
22
24
26
25
26
27
28
29
30
00701 .........................1
00702 .........................1
11-01