Verwendung Dieses Handbuches; Warnung - Altrad Belle TDX 650A Manual Del Operador

Dieses Handbuch wurde verfasst, um Sie beim sicheren Betrieb und Service der Walze TDX 650A zu unterstützen. Es ist für Händler
und Anwender der Walze TDX 650A gedacht.
Vorwort
Der Abschnitt 'Beschreibung der Maschine' macht Sie mit dem Aufbau und den Steuerelementen der Maschine bekannt.
Der Abschnitt 'Umwelt' enthält Anweisungen für ein umweltfreundliches Recycling von ausrangierten Maschinen.
Die Abschnitte 'Sicherheitshinweise sowie Gesundheit' und 'Sicherheit' erklären den Betrieb der Maschine im Hinblick auf Ihre
Sicherheit und die Sicherheit anderer Personen.
Der Abschnitt 'Betriebsanleitung' hilft Ihnen beim Aufbau und beim Einsatz der Maschine.
Der Abschnitt 'Finden und Beseitigen' von Störungen hilft Ihnen, wenn Sie Probleme mit Ihrer Maschine haben.
Der Abschnitt 'Wartung und Instandhaltung' hilft Ihnen bei allgemeinen Wartungs- und Reparaturarbeiten an Ihrer Maschine.
Hinweise zur Schreibweise
Besonders wichtige Textabschnitte werden wie folgt gekennzeichnet:
VORSICHT

WARNUNG

WARNUNG
INFROMIEREN Sie sich gründlich über die sachgemäße Betätigung der Bedienelemente an dieser Maschine und über die gefahrlose
Durchführung von Wartungsarbeiten.
(NB! Sorgen Sie dafür, dass Sie vor dem Einschalten der Maschine wissen, wie die Maschine ausgeschaltet wird - für den Fall, dass
Sie Schwierigkeiten mit der Maschine haben sollten.)
Verwenden Sie IMMER die für Ihren persönlichen Schutz erforderliche Sicherheitsausrüstung.
Sollten Sie FRAGEN zum sicheren Betrieb und zur Wartung dieser Maschine haben, WENDEN SIE SICH AN IHREN VORGESETZ-
TEN ODER DIE Altrad Belle. Tel: +44 (0)1298 84606
Verwendung dieses Handbuches ............................................................................................................................................................. 97
Warnung ................................................................................................................................................................................................... 97
Technische Daten ..................................................................................................................................................................................... 98
Aufkleber .........................................................................................................................................................................................99 - 100
Beschreibung der Maschine ................................................................................................................................................................... 101
Sicherheitshinweise ................................................................................................................................................................................ 101
Gesundheit und Sicherheit ..................................................................................................................................................................... 102
Kontrolle vor dem Einsatz ...................................................................................................................................................................... 102
Umwelt .................................................................................................................................................................................................... 102
Inbetriebnahme und Abstellen der Maschine ......................................................................................................................................... 103
Bedienung der Walze TDX 650A............................................................................................................................................................ 104
Wartung und Instandhaltung .........................................................................................................................................................104 - 106
Hydraulikkreis ......................................................................................................................................................................................... 107
Schaltplan ............................................................................................................................................................................................... 108
Einlagerung der Maschine...................................................................................................................................................................... 109
Garantie .................................................................................................................................................................................................. 109
Information zu den Ersatzteilen .............................................................................................................................................................. 109
Konformitätserklärung ................................................................................................................................................................................ 3
Die Altrad Belle behält sich das Recht vor, jederzeit an der Maschine ohne vorherige Ankündigung technische Veränderungen vorzunehmen.

Verwendung dieses Handbuches

Für das Produkt kann eine Gefahr darstellen. Bei unsachgemäßem Umgang kann die Maschine
beschädigt werden und Personen können zu Schaden kommen.
Für die bedienende Person kann Lebensgefahr bestehen.
WARNUNG
Bevor Sie diese Maschine in Betrieb nehmen oder Wartungsarbeiten an ihr durchführen, MÜSSEN
SIE dieses Handbuch GRÜNDLICH STUDIEREN.
Inhalt
97