Tabla de contenido
Publicidad
1-1.
COMPONENTES DE LA LISTA DE CONTROL
DE UN SÍSTEMA TIPICO (PAQUETE DE
CONTENIDOS).
Un transmisor de oxígeno Rosemount Oxymitter 4000
debe contener los items mostrados en la Figura 1-1.
Registrar el número de la parte, el número de serie, y
el número de orden para cada componente de su
sístema en la tabla ubicada en la primera página de
este manual.
También, use la matriz de productos en la Tabla 1-1
al fin de esta sección para comparar su número de
orden con el de su unidad. La primera parte de esta
matriz define el modelo. La última parte define las
varias opciones y rasgos del Oxymitter 4000.
Asegurese que los rasgos y opciones especificados
por su número de orden son o están incluídos con la
unidad.
1-2.
VISTA GENERAL DE SÍSTEMA.
a.
Ambito. Este Boletín de Instrucción esta
diseñado para suministrar los detalles necesarios
para instalar, poner en funcionamiento, operar y
mantener el Oxymitter 4000. La señal integral
condicióna la salida electrónica, una señal de
4-20 mA representa un valor de O
una membrana de teclado numérico para instalar,
calibrar y diagnosticar. Esta misma información,
mas detalles adicionales, puede ser ingresada con
el comunicador manual HART Modelo 275 o el
software Management Solutions (AMS).
b. Descripción del sístema. El Oxymitter 4000
esta diseñado para medir la concentración neta
de oxígeno en un proceso industrial; por ejemplo,
el oxígeno residual después de la oxidación de
todos
los
permanentemente posicionada dentro de un
ducto de escape y realiza su trabajo sin el uso de
un sístema de muestreo.
El equipo mide el porcentaje de oxígeno
mediante la lectura del voltaje desarrollado a
través de una celda electroquímica calentada, la
cual consiste de un pequeño estabilizador ittria,
disco de zirconio. Ambos lados de este disco
tienen una capa porosa con electrodos metálicos.
Cuando opera a la temperatura adecuada, la
salida de voltaje en milivoltios de la celda esta
dada por la ecuación de Nernst siguiente:
EMF = KT log
SECCION I. INTRODUCCION
y proporciona
2
combustibles.
La
sonda
(P
/P
) + C
10
1
2
Donde:
1. P
2
medido en un lado de la celda.
2. P
1
de referencia en el lado opuesto de la celda.
3. T es la temperatura absoluta.
4. C es la constante de la celda.
5. K es una constante aritmética.
Para
mejores
instrumento limpio, seco el aire (20.95%
oxígeno) como el aire de referencia.
Cuando la celda está a una températura
operaciónal y hay concentraciones diferentes de
oxígeno a través de la celda, los iones de oxígeno
migrarán desde el lado donde la presión parcial
de oxígeno es mas alta hacia las zonas de la
celda donde la presión parcial es inferior. El
resultado logarítmico de la salida de voltaje es
apróximadamente 50 mV por decada. La salida
es proporcional al logaritmo inverso de la
concentración de oxígeno. Por lo tanto, la señal
de salida aumenta cuando la concentración de
oxígeno de la muestra gaseosa disminuye. Esta
característica permite al Oxymitter 4000 de
proporcionar una sensibilidad excepcional a
bajas concentraciones de oxígeno.
El Oxymitter 4000 mide las concentraciones
netas de oxígeno en la presencia de todos los
productos de la combustión, incluyendo vapor de
agua. Por lo tanto, puede ser considerado como
un análisis en base "húmeda". En comparación
con otros métodos, tales como el aparato portátil,
el cual proporciona un análisis sobre una base de
gas "seco", el análisis "húmedo" permitirá, en
es
general, indicar el porcentaje inferior de oxígeno.
La diferencia sera proporcional al contenido de
agua del chorro de gas muestreado.
c.
Configuración
Oxymitter 4000 es disponible en tres opciones de
longitud, dando al usuario la flexibilidad de uso
en una penetración in situ de acuerdo al tamaño
del ducto. Las opciones de longitud son 457 mm
(18 pulg.), 0.91 m (3 pies), 1.83 m (6 pies) 2.7 m
(9 pies), o 3.66 m (12 pies).
El control electrónico integral sondea la
temperatura y proporciona una salida aislada,
4-20 mA, que es proporcional a la concentración
IB-106-340.A09
1-1
es la presión parcial del oxígeno en el gas
es la presión parcial del oxígeno en el aire
NOTA
resultados,
del
sístema.
use
un
La
unidad
Publicidad
Tabla de contenido
