Sinmag Europe SM 520E Manual Del Usuario página 32

9.
Wenn Ihre Maschine ein Defekt hat, muss dies so schnell wie möglich
repariert werden. Bedienen Sie die Maschine nicht mit fehlerhaften oder
defekten Teilen.
10.
Die Seitenplatten dürfen nur zur Wartung oder Reparatur geöffnet wer-
den. In einem solchen Fall muss die Maschine von der Stromversorgung
abgetrennt werden.
11.
Achten Sie darauf, dass das Gitter gehoben wird bevor Sie den Trans-
porttisch hochstellen.
D
10. REINIGUNG
Reinigen Sie die Mascine nach dem täglischen gebrauch.
10.1. Abstreifer
• Drehen Sie die Schrauben der oberen Abstreifer los und nehmen Sie
sie aus der Maschine. Reinigen Sie diese Abstreifer und setzen Sie
sie erneut in die Maschine.
• Entfernen Sie die Spannfeder der unteren Abstreifer, nehmen Sie sie
aus der Maschine indem Sie sie nach oben herausnehmen. Reinigen
Sie sie und bringen Sie sie erneut in die Maschine.
• Verwenden Sie keine scharfen oder spitzen Werkzeuge um die ver-
härteten Teigreste zu entfernen. Reiben Sie die Abstreifer mit einem
feuchten Tuch.
10.2. Mehlbehälter
• Der Behälter kann herausgenommen werden. Entfernen Sie alle
Mehl- und Teigreste mit Wasser und trocknen Sie ihn nach dem tägli-
chen Gebrauch.
10.3. Teigwickler
• Reinigen Sie den Teigwickler mit Wasser und reiben Sie ihn dann mit
einem feuchten Tuch.
10.4. Arbeitsraum
• Bitte halten Sie den Arbeitsraum rein und belüftet.
32
SINMAG EUROPE BVBA