RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PÉRDIDAS ENTRE EL CABEZAL DEL FILTRO Y LA CUBIERTA:
1. Cierre el suministro de agua y presione el botón rojo de liberación de presión. Retire la parte
inferior de la cubierta.
2. Limpie la junta tórica y la ranura tórica (ubicada justo debajo de las roscas de la cubierta).
Lubrique la junta tórica con grasa de silicona limpia y vuelva a colocarla en la ranura. Atornille la
cubierta en el cabezal del filtro y ajuste manualmente. NO AJUSTE DEMASIADO.
PÉRDIDAS DE LAS CONEXIONES DE ENTRADA/SALIDA:
1. Corte el suministro de agua. En el caso de los accesorios de latón, ajuste la tuerca con firmeza,
aproximadamente, 1/2 vuelta con una llave.
2. Abra el suministro de agua. Si la pérdida continúa o si hay otra pérdida en el sistema, corte el
suministro de agua. Comuníquese con el servicio de soporte técnico al 1-800-721-7360.
GUÍA DE SELECCIÓN DEL CARTUCHO DEL FILTRO
GUÍA DE SELECCIÓN DEL FILTRO
Seleccione el cartucho adecuado
para el agua que consume
R50-BBSA
PROBLEMAS
†
Sedimentos
Óxido
†
Sarro
†
Impurezas
†
Arena gruesa
†
Arena
†
Arena fina
†
Cieno
†
†
Mal olor y mal sabor
†
Olor y sabor a cloro aceptable
6 meses;
Vida útil del cartucho *
†
24,000 galones
Clasificación en micras **
†
50
Poliéster
Material del cartucho
plegado
Recomendado para agua de pozo
* La vida útil del cartucho varía según el tipo de filtro, el uso y las
condiciones del agua (un mes equivale a, aproximadamente,
4,000 galones).
** Mientras más baja sea la clasificación en micras, menor será el
tamaño de la partícula que filtrará el cartucho. Un ejemplo que
sirve para comparar es el del cabello humano, que tiene un
diámetro aproximado de 70 micras. Las partículas inferiores
a 40 micras no son perceptibles para el ojo humano.
CW25-BBS
CP5-BBS
CW5-BBS
RFC-BBS
5 meses;
3 meses;
4 meses;
6 meses;
20,000 galones
12,000 galones
16,000 galones
10,000 galones
25
5
5
Polipropileno
Celulosa
Polipropileno
Carbón granular
enrollado
plegada
enrollado
† WQA no comprobó ni certificó su desempeño.
20
GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS WH-HD100-O/ WH-HD200-C
La garantía se aplica a la cubierta del filtro. NO incluye los cartuchos del filtro desechables cuya expectativa de vida útil
depende del tipo de agua que se filtre. La garantía cubre los defectos en el material y la fabricación solo durante dos años
completos desde la fecha original de entrega. Culligan reemplazará cualquier pieza que considere defectuosa, con las
siguientes excepciones: (1) si algún componente de la unidad estuvo sujeto a algún tipo de manipulación, alteración o uso
inapropiados después de la entrega, o bien (2) si se reparó en una agencia que no cuenta con la aprobación de Culligan.
Culligan no asume responsabilidad alguna por los daños durante el transporte, y en caso de algún reclamo debido a
dichos daños, el cliente deberá presentar el reclamo ante el transportista. Esta garantía no cubre ningún tipo de gastos
de envío, transporte o mano de obra en los que se haya incurrido. La contratación de una persona o un servicio para la
instalación o mantenimiento del producto es responsabilidad del comprador y queda a su exclusivo criterio.
Este producto se diseñó únicamente para que se lo utilice como cubierta de un cartucho del filtro desechable. NO se
ofrece garantía por congelamiento; asimismo, ni el producto ni sus piezas tienen garantía alguna por fallas o deterioros
ocasionados por el uso no previsto de este.
LA GARANTÍA ANTERIORMENTE ESPECIFICADA ES EXCLUSIVA Y SUSTITUYE CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPRESA
O IMPLÍCITA, YA SEA UNA GARANTÍA VERBAL O UNA QUE DERIVE DEL USO O LA PRÁCTICA COMERCIAL, INCLUIDA,
DE MANERA NO TAXATIVA, CUALQUIER GARANTÍA DE APTITUD O COMERCIABILIDAD. ESTA GARANTÍA ES EL ÚNICO
RECURSO EXCLUSIVO DEL COMPRADOR. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA CULLIGAN ASUMIRÁ RESPONSABILIDAD
POR LAS GANANCIAS PREVISTAS O LAS PÉRDIDAS, LOS DAÑOS CIRCUNSTANCIALES O INDIRECTOS, LOS COSTOS,
LOS CARGOS TEMPORALES U OTRO TIPO DE PÉRDIDAS, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE SE RELACIONEN CON
EL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, UNA CONDUCTA INADECUADA U OTRA ACCIÓN, EN RELACIÓN CON LA
COMPRA, LA INSTALACIÓN, LA REPARACIÓN O EL FUNCIONAMIENTO DE ESTE PRODUCTO. CULLIGAN NO AUTORIZA
A NINGUNA PERSONA A ASUMIR RESPONSABILIDADES U OTORGAR GARANTÍAS ADICIONALES EN SU NOMBRE EN
RELACIÓN CON LA CUBIERTA DEL FILTRO O CON ALGUNA DE LAS PIEZAS DE ESTA.
**
A
Para obtener un servicio conforme a esta garantía, deberá devolver cualquier pieza defectuosa a SU COMERCIANTE
dentro del plazo de dos años especificado anteriormente. Asegúrese de completar el registro de garantía en línea dentro
de los 30 días a partir de la compra y conserve la factura original, la orden de compra o el comprobante de venta, ya que
sirven como prueba de la compra para poder realizar una devolución.
REGISTRO DEL PRODUCTO
Asegúrese de ingresar al sitio web www.register.culligan.com y registrar su producto dentro de los 30 días a
partir de la compra.
25
activado
WQA COMPROBÓ Y CERTIFICÓ LAS CUBIERTAS WH-HD100-O Y WH-HD200-C CONFORME A
LAS NORMAS NSF/ANSI 372 SOBRE BAJO CONTENIDO DE PLOMO, CSA B483.1 Y NSF/ANSI
42 SOBRE EL USO DE MATERIALES SEGUROS E INTEGRIDAD ESTRUCTURAL ÚNICAMENTE.
COMPONENT
21