Použitie Prístroja; Pred Použitím; Kalibrácia Prietokových Rýchlostí; Počas Použitia - COOK Medical K-MAR-5200 Manual Del Usuario

Návod na použitie prístroja K-MAR-5200
5. Použitie prístroja
DÔLEŽITÁ POZNÁMKA: S
cieľom zaistiť bezpečnosť pacientky sa
pred každým použitím musí vykonať
odskúšanie pred prevádzkou (pozri
časť 3.16).
VAROVANIE: BIOLOGICKÉ
NEBEZPEČENSTVO. Vždy použite
jednorazovú vákuovú linku
s hydrofóbnym filtrom (K-DVLF-240).
Prístroj nikdy nepoužívajte, ak existuje
nejaký náznak kontaminácie hadičiek,
filtra alebo vákuovej pumpy.
V prípade podozrenia na kontamináciu
vákuovej pumpy neumožnite jej
ďalšie použitie a okamžite informujte
autorizovaného zástupcu servisu,
aby prístroj skontroloval. Výrobca má
právo odmietnuť vykonanie opráv, ak
sú prevzaté produkty kontaminované.
Jednorazová vákuová linka
s hydrofóbnym filtrom pripojená na
vákuovú pumpu je len na použitie u
jednej pacientky a nesmie sa používať
opakovane ani sterilizovať opakovane.
Opakované použitie tohto prístroja
môže viesť ku krížovej kontaminácii,
čo môže spôsobiť prenos infekčných
ochorení. Opakovaná sterilizácia tohto
prístroja môže narušiť štrukturálnu
neporušenosť prístroja a spôsobiť
zlyhanie produktu. Produkt sa po
použití považuje za infekčný a musí
sa zlikvidovať v súlade s miestnymi
predpismi o likvidácii biologického
odpadu.
VAROVANIE: Vždy sledujte
úroveň aspiračného vákua. Nadmerná
úroveň vákua môže viesť k poškodeniu
oocytu alebo iných telesných tkanív.
Pozri varovanie v súvislosti s vákuom
na strane 4.
DÔLEŽITÁ POZNÁMKA:
Poznámka k prevádzke.
13
Táto časť poskytuje všeobecné informácie o použití vákuovej pumpy. Klinické faktory spojené s jednotlivými
pacientkami môže vyhodnotiť iba lekár, ktorý určí, či je indikované použitie tohto prístroja. Lekár musí rozhodnúť
o konkrétnej technike a postupe, ktorým sa dosiahne požadovaný klinický účinok.
5.1 Pred použitím
1. Skontrolujte, či je vákuová pumpa správne nastavená podľa opisu v časti 3 vrátane správneho nastavenia
jednorazovej vákuovej linky s hydrofóbnym filtrom (pozri časť 3.9) a nožného pedála (pozri časť 3.8 a časť 3.13).
2. Skontrolujte, či prístroj podstúpil odskúšanie pred prevádzkou (pozri časť 3.16).
3. Pomocou dotykových tlačidiel pre nastavenie vákua zvoľte požadované vákuum (pozri časť 5.2).
5.2 Kalibrácia prietokových rýchlostí
Prvým krokom pri zákroku fertilizácie in vitro je získať kvalitné oocyty. Kalibrácia správneho prietoku je kľúčom
k získaniu maximálneho počtu oocytov za optimálnych podmienok. Rýchlosť prietoku cez aspiračnú ihlu a hadičky
závisí od mnohých premenných, ako napríklad: od rozdielu vo výške hrotu ihly a odberovej skúmavky, vnútorného
priemeru ihly, celkovej dĺžky systému a tlaku vákua podľa Poiseuillovho zákona. Na zabezpečenie optimálnej miery
výťažnosti s minimálnym poškodením komplexu oocytu-hrbčeka a obalu vajíčka sa odporúča prietok 20 – 25 mL/min.
Kalibráciu možno skontrolovať aspiráciou vody cez aspiračnú ihlu a nastavením tlaku vákua tak, aby vznikol správny
prietok. Prietoková rýchlosť 20 – 25 mL/min sa rovná 24 až 30 sekundám potrebným na aspiráciu 10 mL vody.
Tlak vákua použitý pri konkrétnej veľkosti alebo type ihly na odber vajíčka závisí od rozhodnutia klinického lekára
vykonávajúceho zákrok.
5.3 Počas použitia
1. Aspiračnú kanylu vložte do folikulu pod ultrazvukovým zobrazením.
2. Aktivovaním nožného pedála aspirujte folikulárnu tekutinu.
3. Keď je folikul prázdny, deaktivujte nožný pedál.
4. Oocyt a folikulárna tekutina sa nachádzajú v zbernej nádobke.
5.4 Odstránenie blokád v aspiračnej linke/ihle
Vákuový tlak možno zosilniť na účely odstránenia blokád v ihle na aspiráciu vajíčok aktivovaním tlačidla zosilnenia
na prednom paneli prístroja. Zosilnenie sa má používať len na odstránenie blokád alebo prekážok v aspiračnej linke
alebo aspiračnej ihle, keď sa ihla nachádza mimo tela pacientky.
5.5 Po použití
1. Pomocou dotykového tlačidla pre pohotovostný režim uveďte vákuovú pumpu do pohotovostného režimu.
2. Odpojte jednorazovú vákuovú linku s hydrofóbnym filtrom, elektrickú šnúru a nožný pedál.
13-11
Slovenčina