Dépannage
Passez en revue les solutions possible ci-dessous. Si le problème persiste, visitez www.tripplite.com/support pour obtenir du service après-vente.
Problème
Cause possible
L'appareil ne fonctionne pas.
L'appareil est hors tension.
L'appareil n'est pas branché.
L'alimentation principal est hors tension.
Le rendement du système
L'entrée ou la sortie d'air est obstruée.
de refroidissement n'est pas
Le réglage de la température est trop élevé.
satisfaisant.
Le réglage de la vitesse du ventilateur est trop faible.
Les filtres à air sont sales.
La puissance de l'armoire de bâti, la grandeur de la pièce ou la température
ambiante excède la capacité de refroidissement d'un seul appareil. .
Fuite d'eau au niveau de l'appareil. Le bouchon de drainage n'est pas installé.
L'appareil produit beaucoup de
L'appareil se trouve sur une surface inégale ou instable.
bruit ou de vibration.
Entreposage et service
Entreposage
Avant d'entreposer l'appareil, s'assurer que les conduits et les évents sont bien retenus en place ou enlevés et rangés convenablement. S'assurer
également que l'appareil a été drainé de toute condensation.
Service
Cette armoire est couverte par la garantie limitée décrite dans ce manuel. Une gamme de programmes de garantie prolongée et de service sur
place sont également offerts par Tripp Lite. Pour plus de renseignements sur ce service, visitez www.tripplite.com/support. Avant de retourner
votre produit pour service, suivez les étapes suivantes :
1. Passer en revue les procédures d'installation et d'opération de ce manuel ain de vous assurer que le problème en question ne provient pas
d'une fausse interprétation des instructions.
2. Si le problème persiste, ne pas contacter ou retourner le produit au détaillant. Visitez plutôt www.tripplite.com/support.
3. Si le problème nécessite des réparations, visitez www.tripplite.com/support et cliquez sur le lien Product Returns (Retour des produits). De
là, vous pouvez demander un numéro de retour de matériel (RMA) qui est requis pour une réparation. Ce formulaire simple en ligne vous
demandera le modèle de l'unité et le numéro de série ainsi que d'autres renseignements généraux sur l'acheteur. Le numéro RMA ainsi que
les instructions relatives à l'expédition vous seront envoyés par courriel. Tout dommage (direct, indirect, spécial ou consécutif) que le produit
pourrait subir durant la livraison vers Tripp Lite ou un centre de réparation reconnu par Tripp Lite n'est pas couvert sous cette garantie. Les
produits envoyés à Tripp Lite ou un centre de réparation reconnu par Tripp Lite doivent être envoyés en port prépayé. Inscrire le numéro RMA
à l'extérieur de l'emballage. Si le produit est encore à l'intérieur de la période de garantie, veuillez inclure une copie de votre reçu. Retourner le
produit pour réparation en utilisant un transporteur assuré à l'adresse qui vous sera donnée lors de votre demande de RMA.
Garantie
GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN
Le vendeur garantit que ce produit, s'il est utilisé conformément aux instructions applicables, est dépourvu de défauts de matière et de main d'œuvre pendant une période de 1 an à partir de la date d'achat initiale. Si le
produit présente un défaut de matière ou de main d'œuvre pendant cette période, le vendeur s'engage à le réparer ou à le remplacer, à sa seule discrétion. Des services de réparation sous cette garantie ne peuvent être
obtenus que si vous livrez ou expédiez le produit (avec tous les frais d'envoi ou d'expédition prépayés) à : Tripp Lite, 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA. Le vendeur défrayera les frais d'expédition de retour.
CETTE GARANTIE DE S'APPLIQUE PAS À L'USURE NORMALE OU AUX DOMMAGES RÉSULTANT D'UN ACCIDENT, D'UN MAUVAIS USAGE OU D'UNE NÉGLIGENCE. LE VENDEUR
N'ACCORDE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE QUE CELLE MENTIONNÉE EXPRESSÉMENT DANS LA PRÉSENTE. SAUF DANS LA MESURE INTERDITE PAR LES LOIS PERTINENTES,
TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À LA DURÉE DE LA
PÉRIODE DE GARANTIE SUSMENTIONNÉE ET LA PRÉSENTE GARANTIE EXCLUT EXPRESSÉMENT TOUS LES DOMMAGES FORTUITS ET CONSÉCUTIFS. (Certaines juridictions n'autorisant pas de
limitation de la durée de la garantie implicite et d'autre l'exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou consécutifs, les limitations ou exclusions mentionnées ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à votre cas. La
présente garantie vous donne des droits spéciiques et vous pouvez jouir d'autres droits qui varient d'une juridiction à une autre).
AVERTISSEMENT : Avant tout usage, l'utilisateur doit déterminer si ce dispositif est adapté et approprié à l'emploi prévu et s' il ne présente aucun danger. Comme les applications individuelles peuvent différer
considérablement les unes des autres, le fabricant ne fait aucune déclaration ni n'accorde aucune garantie quant à l'adéquation de cet appareil à une application donnée.
ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE
Visitez www.tripplite.com/warranty dès aujourd'hui pour enregistrer la garantie pour votre nouveau produit Tripp Lite. Vous serez automatiquement inscrit(e) à un tirage pour courir la chance de gagner un produit Tripp
Lite GRATUIT!*
*Aucun achat nécessaire. Participation nulle là où la loi l'interdit. Certaines restrictions s'appliquent. Offert aux résidents des É.-U. seulement. Visitez www.tripplite.com pour plus de détails.
Numéros d'identification de conformité aux règlements
À des ins de certiication et d'identiication de conformité aux règlements, votre produit Tripp Lite a reçu un numéro de série unique. Ce numéro de série se trouve sur la plaque signalétique du produit, avec toutes les
inscriptions et les informations d'approbations requises. Lors d'une demande d'information de conformité, pour ce produit, utiliser toujours le numéro de série. Le numéro de série ne doit pas être confondu avec le nom
de la marque ou le numéro de modèle du produit.
L'information de conformité WEEE pour les clients de Tripp Lite et recycleurs (Union européenne)
Remarque : Cette déclaration s'applique aux produits portant le logo WEEE.
Sous les directives et règlements de déchet d'équipements électrique et électronique (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE), lorsque les clients achètent le matériel électrique et électronique
neuf de Tripp Lite ils sont autorisés à :
• Envoyer le vieux matériel pour le recyclage sur une base de un-contre-un et en nature (ceci varie selon le pays).
• Renvoyer le matériel neuf pour recyclage quand ceci devient éventuellement un rebut.
Tripp Lite applique une politique d'amélioration continue. Les spéciications peuvent être modiiées sans préavis.
Book 1.indb 30
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
www.tripplite.com/support
30
Solution possible
Mettre l'appareil sous tension. (Consultez la section « Fonctionnement ».)
Brancher l'appareil dans une prise appropriée.
Vérifier les fusibles ou le disjoncteur.
Confirmer que tous les conduits et les entrées sont libres de débris.
Adjuster le réglage de la température.
Adjuster le réglage du ventilateur.
Nettoyer les filtres à air.
Installez des appareils additionnels ou contacter Tripp Lite pour des solutions de
refroidissement additionnelles appropriées pour votre application.
Insérer le bouchon de drainage dans la sortie de drainage.
(Consultez la section « Installation ».)
Déplacer l'appareil sur une surface au niveau et stable.
201006103 • 932918-FR
7/29/2011 9:36:55 AM