製品の説明; 同梱品; 設置と配線 - Harman JBL DSP4086 Manual De Propietario

製品の説明
JBL DSPアンプはアフターマーケットオーディオシステムを微
調整するオーディオプロセッサです。本製品は6チャンネルオ
ーディオ入力、8チャンネルパワードオーディオ出力、初心者
でも理解できる使いやすいチューニングインターフェース、熟
練した設置者でも満足できるきめ細かいチューニング機能を備
えた、独立したオーディオシステムです。Windows PCを用い
てチューニングインターフェースにアクセスできるUSB接続を
備え、完全可変式クロスオーバーネットワーク、0～48dBのセ
レクタブルスロープ、時間遅延、31バンドパラメトリック、ま
たはグラフィックEQ調節、入力チャンネルを加算する割り当て
可能な入力-出力ミキサー、チャンネルゲイン、マスター音量調
節、オーディオ出力が歪んでいないことを確かめるクリッピン
グインジケーター、最高10局のラジオプリセットを保存する機
能を操作することができます。
同梱品
1X
1X
6X 1X
4X
4X
4X 4X 1X
2X 1X
設置と配線
重要：設置を開始する前に、自動車のマイナス（–）極のバッテ
リー端子の接続を切ります。
• 工具を使用する際は、保護用の眼鏡類をかけてください。
• 安全な取付位置を選択します。取り付け位置の両側に隙間が
あることを確認してください。ねじがブレーキ、燃料系路、
または電気配線を傷つけないこと、また、配線が、車両の運
転の妨げにならないことを確認してください。穴を開ける、
またはカットする際には注意してください。
• 電気接続を行なう場合、それらが安全できちんと絶縁されて
いることを確認してください。
• 冷却を妨げるので、放熱板が下を向いている状態でアンプを
設置しないでください。
• アンプを型板として利用して、取付け面の取り付け用穴の位
置に印を付けてください 。
• 取付け面にパイロット穴（案内孔）をあけてください。
• アンプを、付属の板金ネジとワッシャーで設置面に取り付け
てください。
JBL DSPアンプ DSP4086
1X
1X
1X
電力接続とアース接続
• 電源：自動車のバッテリーの陽電極端子に+12V電源ケーブ
ルを接続してください。バッテリーから457mm以内にヒュ
ーズとヒューズホルダーがあることを確認してください。
• アース：GNDワイヤーを自動車のバッテリーの負電極端子、
またはバッテリー付近のシャーシにねじで接続してくださ
い。注：できるだけ接触しやすいように、シャーシから塗装
をすべてはがしてください。確実に接続するには、リングコ
ネクタの下の星型ワッシャーを使用することを推奨します。
• リモート入力：アフターマーケットステレオで低レベル信
号入力を使用する場合、リモートターンオンケーブルをソー
スユニットの「リモートアウト」のリード線に接続してく
ださい。注：高レベル信号入力（お持ちの自動車のスピー
カーケーブル）を使用している場合、自動車の電源を入れた
時、12V
DCのオフセット機能でアンプの電源を入れるか、
オーディオ信号を検出した時にオーディオ検出機能でアンプ
の電源を入れるかを選択することができます。どちらの場合
でも、リモートターンオンケーブルを接続する必要はなく、
ノイズが入るのを防ぐためにテープを剥がすか、キャップを
外すことができます。
• リモート出力：JBL DSPアンプの後に12Vの電源を入れる必要
がある外部機器にリモート出力ケーブルを接続してください。
この接続により、12Vのリモート入力、DCオフセット、また
はオーディオ信号検出入力をオンにすることによってアンプが
起動した後、12Vの機器の電源を入れることができます。
電源/プロテクトインジケーター
アンプの電源が入っていて音を再生している場合、電源ライト
がグリーンで点灯します。過電圧/低電圧、ショート、アンプ出
力回路の不良、または過熱の際に、アンプがプロテクトモード
に入っている場合、ライトはレッドで点灯します。
AUDIO
SPEAKER OUTPUT CHANNELS
INPUT
1+ 2+ 3+ 4+ 5+ 6+ 7+
REMOTE
1- 2- 3-
INPUT 4- 5-
LEVEL
LO HI HI2
ヒューズホルダー、40Aヒューズ
46cm
バッテ
リー
POWER
8+ REM OUT GND 12V REM IN
PC
PRT
6- 7- 8- GND 12V
PWR
TURN-ON
GND 12V
MODE
REM DC AUDIO
キャビネットのアース（-）
リモートターンオン
（ブルー）からステ
レオREM出力へ
38
JP