BSVILLAGE PISCINE Simpool Manual De Instrucciones página 51

Simpool pH model
Programmable digital peristaltic pump
MENU
When the pump is turned on, regardless of the status of the switch, for a second the display shows the firmware
version with the following format "rx.y". It then displays the first entry of the Initial Menu.
You can browse the whole Menu both when the switch is ON and when it is OFF.
The Menu consists of the following submenus:

Initial Menu, which allows to display the status of the pump;

User Menu, which allows to change the main operating parameters;

Programming Menu, which allows to set all the operating parameters and to display statistics: this menu
can only be accessed by entering a password;
To browse through the Menus refer to Annex G - Menu Layouts.
Initial Menu
The first entry of the Initial menu displays one of the following pages, depending on the status of the switch and the
pump:
(*) example of a pH value read;
noS (Signal not active): displayed if the inhibiting signal, which is linked to the pool's water recirculation pump, is
not active;
Stb (Signal in Stabilization): displayed if the inhibiting signal, which is linked to the pool's water circulation pump,
is active but waiting to be stabilized;
Read pH value: the reported value is the pH value read by the probe displayed with centesimal precision from 0.00
to 9.99 pH and with decimal precision from 10.0 to 14.0 pH. The value flashes, alternated with noS or Stb, if the
signal is not active or active but not stabilized. The value is instead steady if the inhibiting value of the water
recirculation pump is active and stabilized;
Alr (Alarm entry): if there is one or several active alarms, with the switch set to ON, every page of the Initial Menu
will be alternated to the entry that reports the signal with the top priority. (see Alarms section).
If the inhibiting signal is disabled from the Settings Menu (see relative section), only the Redox potential
value read will be displayed.
From the home page, with the F key it is possible to scroll through the other entries of the Menu and display:

the SEt setpoint value selected for the pH;

the temperature value (°C) set manually or read by the PT100 temperature probe from 0.0 to 99.9°C: if the
automatic temperature has been set and the temperature probe is not connected, the display will show "t -
- ".
If the temperature compensation option is disabled (OFF), this entry will not be displayed.
From the temperature value, again with the F key, you can go back to the first entry: if the pH value is shown on the
display (enabling value stabilized or disabled from the Settings Menu), the reading of the pH value will come after
the "pH" label.
From any entry of the Initial Menu you can go to the:

Programming Menu by pressing Enter for 3 seconds;

User Menu by pressing the F key for 3 seconds;
ADSP7000407 rev. 1.2
INSTRUCTION AND MAINTENANCE MANUAL
27/03/2015
ENGLISH
51/313