Utilisation Des Connecteurs D'entrée Et De Sortie - Sony BKM-250TG Manual De Instrucciones

Généralités
L'adaptateur d'entrée 3G/HD/SD-SDI BKM-
250TG est un adaptateur d'entrée de signal
vidéo destiné aux moniteurs professionnels
Sony.
Installé dans une fente d'entrée optionnelle sur
l'unité centrale, il fournit les connecteurs
d'entrée et de sortie vidéo de l'unité centrale
ainsi qu'un décodeur pour les signaux à
composantes numériques en série 3G/HD/SD.
Remarque
Certains moniteurs ne sont pas compatibles
avec cette unité.
Pour vérifier si le moniteur est compatible avec
cette unité, se reporter au mode d'emploi du
moniteur.
Fonction
Décodeur pour signaux à
composantes numériques en série
Le BKM-250TG prend en charge un adaptateur
3G-SDI transmettant des signaux 1080/50P ou
1080/60P à travers un câble BNC, et est équipé
d'un décodeur intégré pour les signaux à
composante numérique en série 3G/HD/SD.
Connecteur de signaux d'entrée et de
sortie numériques en série
Le BKM-250TG est doté de deux connecteurs
d'entrée et de connecteurs de sortie de
moniteur correspondant à chaque signal
d'entrée des signaux numériques en série.
Affichage du code temporel
Le BKM-250TG peut décoder le code temporel
superposé aux signaux numériques en série, et
affiche ce code sur les signaux vidéo.
Affichage du vumètre audio
Le BKM-250TG peut afficher le niveau audio
du signal audio intégré sur les signaux vidéo.
Généralités / Fonction / Utilisation des connecteurs d'entrée et de sortie
Utilisation des
connecteurs
d'entrée et de sortie
Pour plus d'informations sur l'installation du
BKM-250TG dans une fente d'entrée optionnelle
sur l'unité principale, se reporter au mode
d'emploi du moniteur.
Configuration des connecteurs
d'entrée/sortie et signaux pouvant
être transmis
La configuration des connecteurs d'entrée et de
sortie ainsi que les signaux pouvant être
transmis sont indiqués ci-dessous.
1
1
3G SDI IN OUT
1 Signaux d'entrée à composantes
numériques en série.
2 Signaux de sortie de contrôle à
composantes numériques en série.
Transmission de signaux à
composantes numériques en série
Vous pouvez transmettre des signaux
numériques en série aux connecteurs 1 et faire
sortir des signaux affichés sur l'écran de l'unité
centrale ou du moniteur à partir du connecteur
2.
Il est inutile de brancher la terminaison de 75Ω
sur le connecteur 2.
Remarques
• Le connecteur OUT (sortie moniteur)
transmet un signal uniquement lorsque
l'alimentation de l'unité centrale est sur ON.
Le signal de sortie du moniteur n'est pas
transmis lorsque le moniteur est en mode
veille.
• Le signal du connecteur OUT n'est pas
conforme aux spécifications de signal de
sortie ON-LINE.
2
2
250TG
IN OUT
11
FR