Anexo A - Información De Registros De Modbus - HACH LANGE 3400 sc Manual De Instrucciones

Anexo A – Información de Registros de Modbus
Nombre de grupo Nombre de
etiqueta
Mediciones Valor calculado
[Calculated Value]
[Measurements]
Configuración Idioma
[Setup] [Language]
Configuración Formato de fecha
[Date Format]
[Setup]
Configuración Modo Retención
[Setup] de errores
[Error Hold Mode]
Configuración/Salida Fuente
analógica 1 [Source]
[Setup/Analog Output 1]
Configuración/Salida Seleccionar sensor
[Sensor Select]
analógica 1
[Setup/Analog Output 1]
Configuración/Salida Seleccionar
analógica 1 medición
[Setup/Analog Output 1] [Measurement Select]
Configuración/Salida Tipo
analógica 1 [Type]
[Setup/Analog Output 1]
Configuración/Salida Valor de
analógica 1 transferencia
[Setup/Analog Output 1] [Transfer Value]
Configuración/Salida Filtro
analógica 1 [Filter]
[Setup/Analog Output 1]
Configuración/Salida Seleccionar 0mA –
4mA [0mA – 4mA
analógica 1
[Setup/Analog Output 1] Select]
Configuración/Salida Valor Mín.
[Min Setting]
analógica 1/Lineal
[Setup/Analog Output
1/Linear]
Configuración/Salida Valor Máx.
[Max Setting]
analógica 1/Lineal
[Setup/Analog Output
1/Linear]
Configuración/Salida Modo PID
[PID Mode]
analógica 1/PID
[Setup/Analog Output 1/PID]
Configuración/Salida Fijar PID Manual
[PID Manual Set]
analógica 1/PID
[Setup/Analog Output 1/PID]
Configuración/Salida Setpoint de PID
[PID Setpoint]
analógica 1/PID
[Setup/Analog Output 1/PID]
Configuración/Salida Fase PID
[PID Phase]
analógica 1/PID
[Setup/Analog Output 1/PID]
1) R/W Lectura/Escritura
Tabla 16 – Registros de Modbus del controlador
Nro. de Tipo de
registro datos
40001 Flotante
40003 Número
entero
sin signo
40004 Número
entero
sin signo
40005 Número
entero
sin signo
40006 Número
entero
sin signo
40007 Número
entero
sin signo
40008 Número
entero
sin signo
40009 Número
entero
sin signo
40010 Flotante
40012 Número
entero
sin signo
40013 Número
entero
sin signo
40014 Flotante
40016 Flotante
40018 Número
entero
sin signo
40019 Flotante
40021 Flotante
40023 Número
entero
sin signo
Longi- R/W 1) Descripción
tud
2 R Valor calculado a partir de mediciones
de dos sensores
1 R/W Idioma actual del sistema
1 R/W Formato actual de visualización de
datos
(0 = DD/MM/AA; 1 = MM/DD/AA;
2 = DD-MM-AA; 3 = MM-DD-AA)
1 R/W Estado del Modo Retención de errores
(0 = "Retener salidas" [Hold outputs];
1 = "Transferir salidas" [Transfer outputs]
a un valor predefinido)
1 R/W Selección de la fuente de datos para
esta salida
(0 = "Ninguna" [None]; 2 = "Sensor"; 4 =
"Cálculo" [Calculation])
1 R/W Selección de la fuente de sensor
cuando "Fuente" [Source] = "Sensor" (0
= sensor1; 1 = sensor2)
1 R/W Selección de la medida del sensor
(0 = Med1 [Meas1] .. 3 = Med4 [Meas4])
1 R/W Selección del tipo de salida
(0 = Salida "Lineal" [Linear]; 1 =
"Control de PID" [PID control])
2 R/W Fijar el valor de transferencia
1 R/W Fijar el valor de filtro de salida en
segundos
(0 a 120 segundos)
1 R/W Selección de 0mA/4mA para salida
mínima
(0 = 0mA; 1 = 4mA)
2 R/W Fijar el valor de salida mín.
2 R/W Fijar el valor de salida máx.
1 R/W Fijar el modo PID (0 = auto; 1 =
manual)
2 R/W Fijar el valor de salida de PID Manual
(0,0 a 100,0%)
2 R/W Fijar el setpoint de PID
1 R/W Fijar la fase de PID (0 = Directa [Direct];
1 = Inversa [Reverse])
55