Rearmado De La Bomba; Desarmado De La Bomba Inferior - Ingersoll Rand ARO 650110-C Manual Del Operario

REARMADO DE LA BOMBA

Ver la figura 3.
1. Coloque el motor neumático de 2" en un tornillo de banco con la
válvula de aguja o el niple de la tubería descansando contra las
mandíbulas del tornillo de banco, según se muestra.
2. Introduzca la punta 90826 de la ensambladura de la bomba inferior
en el tubo de separación 76216 del motor neumático.
3. Introduzca la punta 90826 de la ensambladura de la bomba inferior
a través del borde exterior de la ranura en la punta del émbolo
76208, centre la punta 90826 en la punta del émbolo 76208 y tire
hacia afuera hasta que la punta 90826 queda retenida.
4. Enrosque el motor neumático en el cuerpo de salida del material y
apriételo usando una llave de correa en el tubo de separación
76216 del motor neumático.
DESARMADO DEL MOTOR DE AIRE COMPRIMIDO DE 2"
Ver la figura 4.
NOTA: Todas las roscas son de mano derecha.
1. Coloque el motor neumático en el tornillo de banco con una válvula
de aguja o un niple de tubería de 1/4" descansando contra las
mandíbulas del tornillo de banco, según se muestra.
2. Coloque una llave de correa alrededor de (1) la tapa y quite la tapa.
NOTA: Si (6) el cilindro se desprende con (1) la tapa, coloque la tapa
en un tornillo de banco y use una llave de correa alrededor del cilin-
dro y desenrósquelo de la tapa. NOTA: No apriete o use una llave de
tuercas en (6) el cilindro.
3. Coloque una llave de correa alrededor del (6) cilindro y desenros-
que y quite el cilindro.
4. Tire del (7) espaciador y de la ensambladura del émbolo y (15) el ém-
bolo hacia afuera del (18) cuerpo de la bomba y póngalos a un lado.
5. Quite (17) el resorte de la válvula y (16) la junta toroidal del (18)
cuerpo de la bomba.
6. Coloque (18) el cuerpo de la bomba en un tornillo de banco y afloje
(21) el aro de retención con una llave de correa.
7. Coloque una llave de correa alrededor del (22) tubo de separación y
desenrosque.
8. Quite (20) la arandela y (19) la junta toroidal del (18) cuerpo de la
bomba.
9. Afiance los lados lisos del (7) espaciador y la ensambladura del émbolo
en el tornillo de banco. Quite la punta del émbolo del (7) espaciador y la
ensambladura del émbolo. NOTA: No quite (13) la punta del émbolo
del (15) émbolo, a no ser que esté reemplazando componentes.
10. Quite (12) la empaquetadura de (13) la punta del émbolo. NOTA: No
raspe o dañe el diámetro externo del (l5) émbolo.
11. Quite tres (8) tornillos del espaciador y la ensambladura del émbolo.
12. Quite (9) la placa de la válvula y (11) el espaciador de la válvula.
2/12

DESARMADO DE LA BOMBA INFERIOR

Ver la figura 6.
NOTA: Todas las roscas son de mano derecha.
1. Afiance la ensambladura de la bomba inferior en el tornillo de banco
usando una parte maciza del (28) cuerpo de la bomba. PRECAU-
CIÓN: Afiance la bomba de manera que los tres pequeños tu-
bos conectados a la parte inferior del (28) cuerpo de la bomba
no se tuerzan.
2. Coloque una llave de tuercas o una llave de correa en la parte mole-
teada del (32) tubo de succión y quite (32) el tubo de succión. PRE-
CAUCIÓN: No coloque la llave de tuercas en alguna otra parte
que no sea la parte moleteada del (32) tubo de succión.
3. Agarre (41) el vástago inferior del émbolo y quite la varilla y la en-
sambladura del émbolo tirando directamente hacia afuera.
4. Coloque una llave de cubo en el extremo hexagonal del (40) tubo de
succión interior y quítelo. PRECAUCIÓN: No use una llave de
tuercas de extremo abierto o una llave Stillson.
5. Quite (30 y 31) las empaquetaduras.
6. Afloje el tornillo de banco y vuelva a afianzar la bomba en el (28) cuer-
po de la bomba en la sección del orificio de salida del material. PRE-
CAUCIÓN: No afiance directamente en el orificio de salida.
7. Quite (27) la ensambladura del tubo y la arandela con una llave de
correa.
8. Quite (24) el aro Truarc usando pinzas Truarc.
9. Quite (25) la arandela.
10. Quite (26) la copa en "U".
11. Afiance (49) el cuerpo de la válvula de aspiración por las secciones
lisas en un tornillo de banco.
12. Coloque una llave de tuercas en la parte moleteada del (32) tubo de
succión. PRECAUCIÓN: No coloque la llave de tuercas en alguna
otra parte que no sea la parte moleteada del (32) tubo de succión.
13. Quite (32) el tubo de succión del (49) cuerpo de la válvula de aspira-
ción.
14. Quite (49) el cuerpo de la válvula de aspiración del tornillo de banco.
15. Quite (47) el retén de bola.
16. Quite (48) la bola.
17. Afiance (41) el vástago inferior del émbolo por las secciones lisas en
el tornillo de banco.
18. Coloque una llave de tuercas de extremo abierto o una llave de tuer-
cas ajustable en las secciones lisas de (34) la varilla de conexión.
Quite girando en el sentido contrario de las manecillas del reloj.
19. Quite (38) la arandela.
20. Quite (39) el émbolo.
21. Quite (46) la tuerca elástica de retención.
22. Quite (45) la arandela.
23. Quite (44) el émbolo.
650110-X