Toro 44715 Manual Del Operador
Toro 44715 Manual Del Operador

Toro 44715 Manual Del Operador

Kit de chasis con quinta rueda recebadora propass-200

Publicidad

Enlaces rápidos

Kit de chasis con quinta rueda
Recebadora ProPass-200
Nº de modelo 44715
Seguridad
Pegatinas de seguridad e instrucciones
Las pegatinas e instrucciones de seguridad están a la vista del operador y están ubicadas cerca de
cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte.
119-6841
1. Flechas direccionales
119-6812
1. Peligro de vuelco—no haga giros cerrados a velocidad
elevada; conduzca lentamente durante los giros; no supere
los 24 km/h; conduzca lentamente en terrenos irregulares o
si lleva una carga completa o de mucho peso.
119-6827
1. Lea el Manual del operador.
2. La carga máxima de 907 kg se traduce en un peso en el
eje de 1,451 kg y un peso sobre la lengüeta de 113 kg.
3. La tolva vacía tiene una peso en el eje de 544 kg y un peso
del enganche de 52 kg.
© 2011—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Registre su producto en www.Toro.com.
Form No. 3366-191 Rev A
Instrucciones de instalación
Traducción del original (ES)
Impreso en EE.UU.
Reservados todos los derechos

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Toro 44715

  • Página 1 Form No. 3366-191 Rev A Kit de chasis con quinta rueda Recebadora ProPass-200 Nº de modelo 44715 Instrucciones de instalación Seguridad Pegatinas de seguridad e instrucciones Las pegatinas e instrucciones de seguridad están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial.
  • Página 2: Instalación

    Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Procedimiento Descripción Cant. – No se necesitan piezas Baje los gatos. Raíl lateral izquierdo Raíl lateral derecho Perno con arandela prensada, 3/8 x Monte los raíles laterales 1-1/4 pulgada Arandela Tuerca, 3/8 pulgada...
  • Página 3: Bajar Los Gatos

    Bajar los gatos Montaje de los raíles laterales No se necesitan piezas Piezas necesarias en este paso: Raíl lateral izquierdo Procedimiento Raíl lateral derecho 1. Retire los pasadores que sujetan los gatos a los tubos Perno con arandela prensada, 3/8 x 1-1/4 pulgada de montaje (Figura 1).
  • Página 4: Montaje Del Conjunto Del Enganche

    Montaje del conjunto del Montaje de la ProPass en el enganche chasis remolcado Piezas necesarias en este paso: Piezas necesarias en este paso: Conjunto del enganche Perno, 5/16 x 1 pulgada (suministrado con la ProPass) Perno con arandela prensada, 1/2 x 1-1/2 pulgada Arandela (suministrada con la ProPass) Tuerca con arandela prensada, 1/2 pulgada Tuerca con arandela prensada, 5/16 pulgada...
  • Página 5: Piezas Necesarias En Este Paso

    Figura 5 Figura 6 1. ProPass 2. Último taladro trasero 1. Receptor de enganche Montaje del receptor de Acoplamiento del conjunto enganche en el vehículo de del enganche al receptor de remolque. enganche Piezas necesarias en este paso: Piezas necesarias en este paso: Receptor de enganche Pasador de enganche Tornillo con arandela prensada, 5/16 x 1 pulgada...
  • Página 6: Enrutado De Las Mangueras Hidráulicas

    Figura 8 1. Tapa de la ProPass 3. Retire los tapones de los acoplamientos de retorno y de presión situados en los lugares de la ProPass indicados en Figura 9, o Figura 10 en el caso de la ProPass Inalámbrica. Guarde los tapones para su uso futuro.
  • Página 7 5. Enrute las mangueras hidráulicas de presión y retorno desde la ProPass, por debajo del conjunto del enganche y hasta el vehículo de remolque (Figura 11). Sujete las mangueras al conjunto del enganche con bridas. Figura 11 1. Mangueras hidráulicas de presión y retorno Importante: Al enrutar las mangueras hidráulicas o el arnés de cables eléctricos, recuerde siempre enrutarlos lejos de cualquier...

Tabla de contenido