Instructions Pour L'utilisation - BIEMMEDUE DR 120 Manual Para El Usuario

DESCRIPTION
Les deshumidificateurs de la série DR sont destinés au traitement
de locaux et milieux qui doivent être rapidement séchés ou qui ne tolè-
rent pas une augmentation incontrôlée des valeurs de l'humidité relative.
Avec les déshumidificateurs de la série DR, constitués par un cir-
cuit frigorifique et d'un ventilateur, on réduit la valeur de l'humidité re-
lative par condensation de la vapeur d'eau contenue dans l'air.
Sur la Fig. 1 il y a le schéma fonctionnel de la machine. L'air aspiré
par le ventilateur (3) traverse le filtre (5) et rase les froides parois de
l'évaporateur (6) en se refroidissant à une température inférieure au
point de condensation; une partie de la vapeur se condense et se dépo-
se dans le réservoir (9). Successivement l'air passe à travers le
condensateur (4) et est réchauffé à une température légèrement supé-
rieure à celle du milieu.
3
2
1
Fig. 1 Schéma fonctionnel: 1. Compresseur hermétique; 2. Appa-
reillage de contrôle; 3. Ventilateur Hélicoïdal; 4. Condensateur; 5. Filtre
de l'air; 6. Evaporateur; 7. Raccord de décharge; 8. Flottant; 9. Réser-
voir de l'eau (Sauf DR 310).
Les caractéristiques de la construction garantissent un fonctionne-
ment plus efficace et sûr avec des valeurs d'humidité relative de 40% à
100% et des valeurs de température de 3°C à 40°C.
Le fonctionnement du déshumidificateur est contrôlé par un humi-
distat qui en commande l'allumage et l'extinction au moment où la va-
leur de seuil préselectionné est atteinte. L'appareillage même provoque
le bloc de la machine (ventilateur et compresseur s'arrêtent alors que
la lampe témoin (b) s'allume) quand il y a un surchauffage à cause
d'une panne ou à cause d'une utilisation dans des milieux ayant des
températures supérieures aux températures indiquées (Tmax = 40°C).
Attention
Si la température ambiante est inférieure à la valeur mi-
nima consentie (3°C) le déshumidificateur ne marche
pas et la lampe témoin (b) clignote.
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION
Attention
La ligne électrique d'alimentation du générateur (230V,
monophase, 50 Hz) doit être pourvue d'une mise à terre
et d'un interrupteur magnéto-thermique avec différen-
tiel.
Le déshumidificateur doit être installé, si possible, au centre du lo-
cal qui doit être déshumidifié et de façon à ne pas interposer
d'obstacles à l'aspiration et à l'expulsion de l'air (la distance minimum
aux parois doit être d'au moins 20 - 30 cm). L'appareil ne doit pas être
installé à côté de sources de chaleur (comme, par exemple, radiateurs,
poêles, gâches de chauffage) ou à la proximité de portes ou ouver-
tures. Les portes et fenêtres du local doivent être fermées durant
l'emploi du déshumidificateur.
4
5
6
7
8
9
7
Attention
Il ne faut pas poser de couvertures ou de toiles sur le
déshumidifiateur durant son fonctionnement.
Si nécessaire, l'eau produite durant la déshumidification peut être
envoyée directement à une décharge, en enlevant le réservoir de l'eau
(9) et en reliant un tuyau en caoutchouc au raccord (7) déjà prédisposé
sur la cuvette ramasse-gouttes.

INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION

MISE EN FONCTION ET ARRET
Attention
Le deshumidificateur doit être maintenu en position ver-
ticale pendant le fonctionnement, le stockage et, pour
le DR 120, pendant le transport aussi. Dans le cas
contraire, son bon fonctionnement ne serait pas assuré.
Pour mettre en marche le déshumidificateur il faut:
• tourner en sens horaire la commande (d) pour le réglage de
l'humidistat jusqu'au cran 20%;
• pousser sur l'interrupteur vert (a) (position I, ON); le ventilateur
et le compresseur se mettent en fonction et la lampe témoin
s'allume.
Attention
Le déshumidificateur est doué d'un dispositif de sécuri-
té qui démarre le compresseur après seulement 1 minute
de l'allumage de l'interrupteur (a).
• tourner en sens anti-horaire la commande (d) de réglage de
l'humidistat pour rejoindre la valeur de l'humidité relative désirée.
Pour arrêter le fonctionnement il faut pousser sur l'interrupteur
vert (a) (position 0, OFF).
Il faut attendre 5 minutes entre l'arrêt et le démarrage successif.
Attention
Si la température ambiante est inférieure à la valeur mi-
nima consentie (3°C) le déshumidificateur ne marche
pas et la lampe témoin (b) clignote.
RÉSERVOIR DE L'EAU (Sauf DR 310)
Quand le réservoir de l'eau (9) est plein, le déshumidificateur
s'arrête immédiatement et la lampe témoin (c) s'allume. Après avoir vi-
dé le réservoir, le déshumidificateur peut être remis en fonction.
Attention
Avant d'extraire le réservoir de l'eau, il est nécessaire
d'abort de débrancher l'alimentation électrique en ap-
puyant sur l'interrupteur principal pour arrêter le fonc-
tionnement de la machine et ensuite d'enlever la prise
électrique.
Attention
Le réservoir de l'eau doit être remis à sa place avec soin
afin d'éviter l'endommagement ou le mauvais fonction-
nement de l'interrupteur relié au flottant.
ENTRETIEN
Attention
Avant d'effectuer une quelconque opération d'entretien
il faut débrancher l'alimentation électrique en appuyant
d'abort sur l'interrupteur principal pour arrêter le fonc-
tionnement de la machine et ensuite en enlevant la prise
électrique.
Pour maintenir la meilleure efficacité de fonctionnement il est né-
cessaire de nettoyer périodiquement le filtre de l'air et les parties in-
ternes du déshumidificateur. On peut souffler sur le filtre avec de l'air
comprimé et le lavé à de l'eau tiède savonnée. Après avoir démonter
entièrement la carrosserie en enlevant les vis qui relient le panneau ex-
térieur à la structure du déshumidificateur, les parties internes du
déshumidificateur doivent être nettoyées avec un aspirateur en insis-
tant sur les batteries ailetées du condensateur et de l'évaporateur et sur
les pales du ventilateur.
FR