2. Essuyer la barre d'impression [1A] avec un
chiffon propre et de l'alcool.
Nettoyer le rouleau d'impression
1. Retirer les étiquettes et le ruban de l'impri-
mante.
2. Nettoyer le rouleau d'impression [2B] avec un
chiffon propre. Tournez progressivement le
rouleau d'impression jusqu'à ce qu'il soit
complètement nettoyé.
Nettoyer la cellule détectrice de perforati-
on
1. Soulevez légèrement le capot [2E]
tez-le vers le bas.
2. Retirer la fourchette des barrières lumineu-
ses [2F].
3. Introduire de l'air comprimé dans la fente
[2C].
La cellule détectrice de perforation se trouve
dans la partie supérieure de la fourchette des
barrières lumineuses à hauteur de l'aiguille
[2D].
L'interrupteur à réflexion lumineuse, si
disponible, se trouve 5 mm vers l'extérieur,
dans la partie inférieure de la fourchette des
barrières lumineuses.
Notice d'utilisation AP 5.4, chapitre
«Maintenance and Cleaning».
CD
Pulizia della stampante
I
A Bordo termico
B Rullo di stampa
C Fessura
D Indicatore
E Copertura
F Forcella sensore
AVVERTENZA!
Quando è in funzione, la stampante è sotto
tensione! La penetrazione di liquidi
all'interno della stampante può provocare
bruciature e scariche elettriche con rischio di
morte.
– Prima di pulire la stampante, spegnerla e
staccare la spina dalla presa elettrica!
– Assicurarsi che durante la pulizia non pen-
etri acqua all'interno della stampante!
Pulire regolarmente la stampante. La fre-
quenza della pulizia dipende dalle condizioni
in cui la macchina è utilizzata, dalla durata in
esercizio quotidiana e dalle combinazioni di
supporti/fogli utilizzati.
118
Pulizia generale
Particelle di sporco possono accumularsi in
particolar modo all'interno dei meccanismi di
stampa. Rimuovere tali particelle con un pen-
nellino o un'aspirapolvere.
Pulire l'esterno della stampante con un
panno e un detergente neutro appropriato.
Pulizia della testina di stampa
La testina di stampa dovrebbe essere pulita
prima di inserire ogni nuovo rullo di fogli! Nel
caso di stampanti termiche, prima dell'inseri-
mento di ogni nuovo rullo di supporti!
et orien-
ATTENZIONE!
Le scariche elettrostatiche o il contatto con
oggetti appuntiti possono danneggiare la
testina di stampa.
– Prima di toccare la testina di stampa,
– Non toccare la striscia termica [1A] con le
– Non toccare la striscia termica con oggetti
1. Estrarre i supporti per etichette e i fogli dalla
stampante.
2. Pulire il bordo termico [1A] con un panno
pulito e benzene.
Pulizia del cilindro di stampa
1. Estrarre i supporti per etichette e i fogli dalla
stampante.
2. Pulire il cilindro di stampa [2B] con un panno
pulito e detergente idoneo. Girare lentamente
il cilindro in modo da pulirne tutte le parti.
Pulizia del sensore di punzonatura
1. Sollevare leggermente la copertura [2E]
ruotarla verso il basso.
2. Estrarre la forcella del sensore [2F].
3. Soffiare con aria compressa nella fessura
[2C].
Il sensore si trova nella parte superiore della
forcella in corrispondenza dell'indicatore
[2D]. Il sensore di riflesso, se disponibile, si
trova 5 mm più avanti, nella parte inferiore
della forcella.
Istruzioni per l'uso AP 5.4, argomento "Main-
tenance and Cleaning".
CD
eliminare la propria carica elettrostatica
toccando con la mano un oggetto con
messa a terra (ad esempio un termosifone
o un rubinetto dell'acqua).
mani!
spigolosi!
e