RIDGID K-39 Manual De Usuario

K-39, K-39B, K-40
Instrucciones de uso
Información general sobre
seguridad
¡ATENCIÓN! Antes
herramienta, lea las instrucciones y el
folleto de seguridad que la acompaña. Si
no está seguro de cualquier cuestión relacionada
con la utilización de esta herramienta, consulte
a su distribuidor RIDGID para obtener más
información.
El no respeto de estas consignas puede dar lugar
a descargas eléctricas, incendios o lesiones
graves.
¡CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES!
Seguridad en las operaciones de
limpieza de desagües
• No sujete nunca un cable que gire con paños o guantes que no
estén bien apretados. Podría enrollarse en el cable y provocar serios
daños. Utilice sólo guantes protectores RIDGID para la limpieza de
desagües.
• No tire en exceso de los cables. Podría doblarlos o retorcerlos y provo-
car daños importantes.
• Coloque la máquina a unos 30 cm de la toma de entrada. Si la sitúa a
mayor distancia, los cables pueden doblarse o retorcerse.
• No utilice la máquina si el interruptor está roto.Las herramientas que
no pueden ser controladas con el interruptor son peligrosas. Repárelas
antes de utilizarlas.
• Esta herramienta está concebida para ser utilizada por una sola
persona. El mismo usuario debe controlar el interruptor y el cable.
• No haga funcionar la máquina en modo de retroceso (REV). El
modo de retroceso sólo se utiliza para sacar la herramienta en caso de
obstrucción; podría dañar el cable.
• No sumerja la herramienta en agua. El contacto del motor con el agua
puede provocar descargas eléctricas.
• Utilice sólo la K39/K-39B o la K-40 para limpiar tuberías de 3/4" a
21/2" de diámetro. Siga siempre las instrucciones de la herramienta
de limpieza de desagües. Cualquier otro uso, modifi cación o aplicación
de la herramienta puede provocar descargas eléctricas.
• Tenga cuidado al utilizar componentes de limpieza de desagües.
Evite el contacto directo con la piel y los ojos. Algunos componentes
pueden provocar quemaduras.
ES
de utilizar esta
Ridge Tool Company
K-39, K-39B, K-40
Medidas de seguridad con la batería y
el cargador (sólo K-39)
ATENCIÓN: Antes de utilizar el cargador de la batería, lea todas las
instrucciones y medidas de precaución del (1) cargador de la batería, (2)
conjunto de la batería y (3) K-39B.
• Utilice exclusivamente el cargador que viene con el producto o un
repuesto original. No utilice ningún otro cargador. Podría provocar
daños en la batería o incluso accidentes graves.
• Utilice exclusivamente baterías recargables BP12 RIDGID. Cualquier
otro tipo de baterías podría explotar y provocar accidentes.
No desmonte el cargador ni lo utilice si ha sufrido algún golpe con-
siderable, alguna caída, etc., o si ha sido dañado de cualquier otra
forma. Sustituya inmediatamente los cables o enchufes dañados.
Un montaje incorrecto o cualquier daño sufrido por el aparato puede
provocar incendios o descargas eléctricas.
• No recargue la batería en lugares mojados o con humedad. No
exponga el cargador a la lluvia o la nieve. Si el compartimento de
la batería está agrietado o dañado, no utilice el cargador. Podría
provocar cortocircuitos o incendios.
• Cargue el cartucho de la batería a temperaturas superiores a 40°C e
inferiores a 41°C. Guarde la herramienta y el conjunto de la batería
en lugares con temperaturas no inferiores a 4°C ni superiores a
49°C. Deje que la batería vuelva a la temperatura ambiente antes de
cargarla. Un cuidado inapropiado de las baterías puede provocar fugas,
descargas eléctricas o quemaduras.
• En condiciones de usos o temperaturas extremas, pueden produ-
cirse fugas de la batería. Evite el contacto con la piel y los ojos. El
líquido de la batería es cáustico y puede provocar quemaduras en los
tejidos. En caso de contacto del líquido con la piel, lave inmediatamente
con agua y jabón, y a continuación con zumo de limón o vinagre. En
caso de contacto del líquido con los ojos, enjuágueselos con agua duran-
te un mínimo de 10 minutos y solicite atención médica.
• Cuando cargue la batería, coloque el cargador en superfi cies planas
no infl amables y lejos de materiales infl amables. El cargador y la
batería se calientan durante la carga. Las superfi cies aislantes, como
las alfombras, bloquean la circulación del aire, lo cual puede provocar el
recalentamiento del cargador y de la batería. Si observa que sale o humo
o se funde el compartimento, desconecte inmediatamente el cargador y
no utilice la batería ni el cargador.
• Cuando las baterías no estén dentro de la herramienta o en el
cargador, manténgalas alejadas de objetos metálicos. Para evitar
cortocircuitos en los terminales, NO coloque las baterías en cajas de he-
rramientas o lugares en los que haya clavos, tornillos, llaves, etc. Podría
provocar incendios o dañar la herramienta.
• No acerque las baterías al fuego ni a fuentes de altas temperaturas.
Podrían explotar y provocar daños importantes.
35