Audio Adjust
3-4. Delay
Este sub-menú ofrece distintos modos de ajustar la sintonización de
la salida de audio de los altavoces para obtener determinados efectos
de campo de sonido o para ajustar las pistas de audio y vídeo mal
sincronizadas.
Este sub-menú no aparece si se selecciona "Direct" como modo de
audición.
Parámetro
a. A/V Sync
0,0 ms a 74,0 ms
Relative Delay
b Centro
–4,0 ms a +6,0 ms
c Surr L/R
–4,0 ms a +6,0 ms
d Surr Back
–4,0 ms a +6,0 ms
a. A/V Sync
Si un procesador de señales digitales está conectado, es posible que
algunas veces la salida de audio y de vídeo desde un reproductor de
DVD o LD no esté perfectamente sincronizada. El resultado es que
falta correspondencia entre el sonido y el vídeo, y el sonido se
escucha por adelantado. En tal caso, utilizar esta configuración para
sincronizar adecuadamente el sonido y la imagen. Esta
configuración se puede realizar entre 0 y 74,0 ms en incrementos de
0,5 ms. En circunstancias normales, se pueden dejar en 0 ms. Si se
establece entre 25,0 y 74,0 ms, el upsampling se fija a 24,0 ms. Esta
configuración no aparece para fuentes de entrada que usan el puerto
multi-canal.
Relative Delay
b. Center, c. Surr L/R, d. Surr Back
Además del ajuste de nivel y de retardo, el TX-DS797 permite cambiar
o ajustar la posición relativa del altavoz para ajustar el campo de sonido
del oyente. Para ello se utiliza el exclusivo sistema Enhanced Spatial
Positioning Algorithm de Onkyo. Este ajuste proporciona un retardo de
10 milisegundos para los altavoces, que equivale a alejarlo 10 pies (3
metros). Este ajuste está configurado para ofrecer un ajuste de –4,0 o
+6,0 milisegundos (–4 o +6 pies/–1,2 o +1,8 metros) al oyente.
Una vez realizado el ajuste incial (nivel y distancia del altavoz), el
sistema está preparado para ofrecer un entorno típico o surround. Al
ajustar la posición relativa de los altavoces se puede alterar el campo
de sonido para que se expanda más (más profundo) o se centre
(menos profundo).
3-5. LFE Level Setup
Este sub-menú sirve para configurar los niveles LFE (Efecto de Baja
Frecuencia) incluidos en software Dolby Digital y DTS.
Parámetro
a. Dollby Digital
–∞, –10 dB a 0 dB
b DTS
–∞, –10 dB a 0 dB
a. Dolby Digital
El nivel se puede ajustar a –∞ o entre –10 a 0 decibelios en
incrementos de 1 decibelio. Para las señales de fuente de entrada
Dolby Digital, el nivel LFE se convierte en el que aquí se establezca.
Se recomienda ponerlo en 0 decibelios para un resultado óptimo; no
obstante si el intervalo de frecuencia baja es demasiado fuerte, será
necesario un ajuste inferior.
b. DTS
El nivel se puede ajustar a –∞ o entre –10 a 0 decibelios en
incrementos de 1 decibelio. Para las señales de fuente de entrada
DTS, el nivel LFE se convierte en el que aquí se establezca. Se
recomienda ponerlo en 0 decibelios para un resultado óptimo; no
obstante si el intervalo de frecuencia baja es demasiado fuerte, será
necesario un ajuste inferior.
3-6. Mono Setup
Las siguientes configuraciones estarán disponibles cuando el modo
de audición se establezca en "Mono."
a. Academy
b Input Channel
Ajuste
Valor inicial
a) Academy
0,0 ms
Las mezclas de películas monoaurales más antiguas tenían en cuenta
una atenuación de las altas frecuencias durante la proyección para
0,0 ms
equilibrar el sonido. Esto era para que no se escuchara un silbido
0,0 ms
excesivo debido a la estructura granular de la película.
Generalmente, la pérdida de alta frecuencia se debía a una
0,0 ms
combinación de problemas de la película, los filtros eléctricos, la
respuesta del altavoz, y la absorción de la pantalla. Algunas películas
se han transferido a vídeo sin esta atenuación de las altas frecuencias,
y, por consiguiente, tienen un sonido excesivamente vivo y con
silbido. Esta unidad incluye el "filtro Academy", que está basado en
las técnicas modernas de reproducción de tales películas en sistemas
de amplia gama de frecuencias.
Esto se puede configurar como "On" u "Off."
b) Input Channel
Esto permite configurar el canal de entrada que se utilizará para el
sonido monoaural.
Auto L+R: Seleccionarlo en circunstancias normales.
Si la fuente de entrada sólo es el canal central, este canal se
utiliza para el canal de entrada de sonido monoaural. De lo
contrario se mezclan los canales izquierdo y derecho y la señal
mezclada se usa para el canal de entrada de sonido monoaural.
Left/Right: Se deberá seleccionar izquierdo o derecho cuando
se reproduzca una fuente de vídeo que contiene datos bilingües.
En estos casos, los canales izquierdos y derechos contendrán un
idioma diferente. Seleccionar el canal con el idioma deseado.
3-7. Theater-Dimensional Setup
Seleccionarlo para modificar los modos de audición Theater-
Dimensional (T-D). Los parámetros que se pueden fijar aparecen en
la siguiente tabla.
a. Ángulo de escucha
b Centro
Ajuste
c Front Expander
Valor inicial
d Virtual Surr Level
0 dB
e Dialog Enhance
0 dB
Theater-Dimensional
Para disfrutar al máximo del sistema doméstico de sonido y vídeo, se
recomienda disponer, al menos, de altavoces frontales izquierdo y
derecho, un altavoz central, y dos altavoces surround izquierdo y
derecho. No obstante, si sólo se dispone de altavoces frontales
izquierdo y derecho se puede disfrutar del sonido multi-canal con
este modo.
Este modo controla las características del sonido que llega a cada
oído para reproducir una configuración de multi altavoz. Para
obtener el efecto completo hay una posición de audición óptima
(punto suave). Consultar la explicación del ángulo de escucha.
Asimismo, si los componentes de sonido reflectores son grandes,
puede que sea difícil obtener el resultado deseado, luego conviene
asegurarse de configurar el sistema y la posición de audición para
minimizar el sonido reflector.
Parámetro
Ajuste
Valor inicial
On, Off
Off
Auto L+R, Left, Right
Auto L+R
Parámetro
Ajuste
Valor inicial
20 deg, 40 deg
20 deg
On, Off
Off
On, Off
On
–3 dB a +3 dB
0 dB
On, Off
Off
41
S-