8) Retorne con la mano la unidad mandril hacia el lado del casete. Luego presione la tecla del cabezal
del brazo.
・ Conecte el suministro de aire hacia la unidad de mandril de modo que éste no pueda moverse con la
mano. Retire el tapón colocado sobre la válvula de solenoide. Luego, reconecte a la válvula de sole-
noide el tubo blanco que estaba conectado originalmente.
・ <Finalización de preparativos para la tubería>
La instalación del cambiador automático de bobinas en la máquina de coser finaliza con los pasos
del procedimiento anteriormente mencionados. Operando el cambiador automático de bobinas ma-
nualmente, compruebe si éste realiza sus operaciones normalmente, de acuerdo con la sección
Explicación de la operación de la caja de control del cambiador automático de bobinas"
<Compruebe los botones de operación>
❾ Tecla de alimentación
de casete
❶ Interruptor de corriente eléctrica
❷ Tecla de reemplazo de casetes
❸ Lámpara de modo automático
❹ Lámpara de reemplazo de bobinas
❺ Lámpara de presencia de bobina
❻ Lámpara de falla
❼ Tecla de modo manual
❽ Tecla de apertura/cierre
del mandril
❺ Lámpara de presencia de bobina ON
❸
AUTO
MODE
POWER
❷
AUTO
ON
MODE
POWER
❼
OFF
AUTO BOBBIN CHANGER
❶
ON
OFF
AUTO BOBBIN CHANGER
❽ Tecla de apertura/cierre del mandril
❾ Tecla de alimentación de casete
Tecla de cabezal del brazo
Lámpara de alimentación
Lámpara de modo manual
– 13 –
Llevada automática de la bobina
hacia delante / atrás
Tecla de desplazamiento hacia
delante/atrás del cabezal del brazo
❺
❹
❻
BOBBIN
BOBBIN
TROUBLE
CHANGE
BOBBIN
BOBBIN
TROUBLE
CHANGE
①
②
③
④
⑤
①
②
③
④
⑤
❽
❾
"4.
p.15.
❽❾
Cada una de las teclas
lámpara de desplaza-
miento hacia atrás
❽❾
Cada una de las teclas
lámpara de desplaza-
miento hacia delante