Información importante de seguridad
Información importante de seguridad
Calcomanías de seguridad
Su rotocultivadora viene equipada con todas las calcomanías de
seguridad en su lugar. Las calcomanías fueron diseñadas para
ayudarle a operar su implemento de manera segura. Lea y siga sus
instrucciones.
1.
Mantenga todas las calcomanías de seguridad limpias y legibles.
2.
Consulte en esta sección la colocación correcta de las calcoma-
nías. Reemplace todas las calcomanías dañadas o faltantes.
Ordene calcomanías nuevas a su distribuidor Land Pride más
cercano. Para encontrar el distribuidor más cercano, visite
nuestro localizador de distribuidores en www.landpride.com.
3.
En algunos casos, el equipo nuevo instalado durante las repara-
ciones requiere que las calcomanías de seguridad se coloquen en
PELIGRO
PELIGRO DE FLECHA CARDÁN
DE TRANSMISIÓN GIRATORIA
EL CONTACTO OCASIONARÁ LESIONES O LA MUERTE
!MANTÉNGASE ALEJADO!
• Todos los protectores de la flecha cardán de transmisión y las placas protectoras
del tractor y del equipo colocados en su posición.
• Las flechas cardán de transmisión firmemente acopladas en ambos extremos.
• Que los protectores de la flecha cardán de transmisión giren libremente sobre la
flecha cardán de transmisión.
PELIGRO DE PIEZAS GIRATORIAS
Para evitar lesiones graves o la muerte causadas por las piezas giratorias:
• NO entre debajo de la estructura cuando las piezas estén girando o el motor
esté andando. Mantenga alejadas a las demás personas.
• Desconecte y bloquee la fuente de alimentación ANTES de hacer ajustes o de
dar servicio.
• Mantenga manos, pies, cabello y ropa alejados de las piezas móviles.
PELIGRO DE OBJETOS EXPULSADOS
MANTENGA EL DEFLECTOR DELANTERO
COLOCADO EN SU POSICIÓN
Para evitar lesiones graves o la muerte:
• Mantenga el deflector delantero en su posición durante el funcionamiento.
• No apunte la descarga hacia personas, animales ni edificios.
• Manténgase alejado de la descarga durante el funcionamiento.
• Mantenga alejadas a las demás personas.
23895
6
Rotocultivadoras RTR0542 y RTR0550 311-464M-SPA
Índice de contenido
NO OPERE SIN:
el componente que se reemplazó según lo especificado por Land
Pride. Cuando ordene componentes nuevos, asegúrese de que en
el pedido se incluyan las calcomanías de seguridad correctas.
4.
Consulte en esta sección la colocación correcta de las calcoma-
nías. Para instalar las calcomanías nuevas:
a.
Limpie la superficie del área donde se va a colocar la cal-
comanía.
b.
Rocíe agua con jabón sobre el área que se limpió.
c.
Despegue la parte posterior de la calcomanía y presiónela
firmemente sobre la superficie.
d.
Presione para sacar las burbujas de aire con el borde de
una tarjeta de crédito o con otro artículo con un borde recto
similar.
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones graves o la muerte:
• Evite la operación o mantenimiento
• No opere ni trabaje en esta máquina sin
• Si se pierde el manual, contacte a su
ADVERTENCIA: Cáncer y daño reproductivo – WWW.P65Warnings.ca.gov
ATENCIÓN
Para evitar lesiones o daños a la
máquina *opere solamente con una
toma de fuerza a 540 RPM.
858-518C-SPA
Calcomanía múltiple
inseguros.
haber leído y comprendido el Manual del
operador.
distribuidor más cercano para obtener un
manual nuevo.
858-518C-SPA Rev. D
27 de noviembre de 2020