Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
RA 770 V
RADIO PORTATILE 2 BANDE, CON
INGRESSO AUX-IN A
2 ALIMENTAZIONI
Manuale d'uso e collegamento
PORTABLE RADIO
2 BAND, WITH AUX-IN, AC/DC
Istruction manual
RADIO PORTATIVE A 2 BANDES,
AVEC AUX-IN, 2 ALIMENTATIONS
Manual d'emploi et de connexion
TRAGBARES 2-BAND-RADIO,
MIT AUX-IN,2 VERSORGUNGSARTEN
Anleitungsheft
RADIO PORTATIL DE 2 BANDAS
CON AUX-IN, 2 ALIMENTACIONES
Manual de instrucciones para el uso y
la conexion
RÁDIO PORTÁTIL 2 FAIXAS
COM AUX-IN, 2 ALIMENTAÇÕES
Manual de uso e ligação
ΦΟΡΗΤΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ 2 ΠΕΡΙΟΧΩΝ
ΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ
2 ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΕΣ
Εγχειρίδιο χρήσης και σύνδεσης
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Trevi RA 770 V
Resumen de contenidos para Trevi RA 770 V
- Página 1 RA 770 V RADIO PORTATILE 2 BANDE, CON INGRESSO AUX-IN A 2 ALIMENTAZIONI Manuale d’uso e collegamento PORTABLE RADIO 2 BAND, WITH AUX-IN, AC/DC Istruction manual RADIO PORTATIVE A 2 BANDES, AVEC AUX-IN, 2 ALIMENTATIONS Manual d’emploi et de connexion...
- Página 2 SICH KEINE VOM BENUTZER SELBST INSTANDSETZBAREN TEILE UND AUCH KEINE ERSATZTEILE. FÜR JEGLICHE SERVICEARBEI- in the plug as follows: TEN, WENDEN SIE SICH BITTE AN EINE TREVI AUTORISIERTEN Blue wire: ........N or Black KUNDENDIENSTSTELLE. Brown wire: ........ L or Red Neither wire is to be connected to the earth (E or W) terminal of three-pin plug.
- Página 3 L’inserimento del cavo di alimentazione nella centro assistenza autorizzato TREVI. presa (8) provoca l’esclusione dell’alimentazione • Controllate sempre prima di accendere l'appa- a batterie.
-
Página 4: Specifiche Tecniche
Gamma di frequenza: FM 87.5-108MHz AM 540-1600KHz Dimensioni: 212x108x120mm Peso: 0,89Kg TREVI persegue una politica di continua ricerca e sviluppo. Back side of unit Pertanto i prodotti possono presentare caratteristi- che diverse da quelle descritte. 1. Rod antenna 2. Handle 3. - Página 5 RECEPTION NOTE Weight: 0,89Kg The AM band antenna is internal so to improve the TREVI pursues a policy of continuous research reception orient the device. and development. Therefore the characteristics of the product can differ from those in the description.
- Página 6 Si des liquides pénètrent à l’intérieur de l’appa- reil, débranchez-le immédiatement et portez-le ALIMENTATION PILES au centre d’assistance agréé TREVI le plus Introduire 4 piles de format "C" dans le logement proche. prévu (9) situé à l'arrière de l'appareil en faisant •...
-
Página 7: Spécifications Techniques
FM 87.5-108MHz AM 540-1600KHz Dimensions: 212x108x120mm Poids: 0,89 kg TREVI suit une politique constante de recherche et de développement. C'est pourquoi ses produits peuvent parfois présenter des caractéristiques différentes de celles décrites dans le manuel d'emploi. Rückseite des Gerätes INFORMATIONS AUX UTILISATEURS conformément au décret législatif n °... -
Página 8: Technische Daten
Gewicht: 0,89 kg AUX IN TREVI betreibt eine Politik ständiger Entwicklung und Forschung. Deshalb können die Produkte Schließen Sie ein Ende des Kabels Aux In (nicht Eigenschaften aufweisen, die hier nicht beschrie- mitgeliefert) an die Buchse (11) und das andere ben wurden. -
Página 9: Alimentacion Red
ALIMENTACION BATERIAS de asistencia autorizado TREVI más cercano. Introducir 4 baterías formato "C" en el hueco • Siempre compruebe que los cables de ali- correspondiente (9) colocado en la parte trasera mentación y de conexión estén instalados... - Página 10 212x108x120mm Peso: 0,89 kg Debido al continuo afán de progresar y mejorar de la empresa, los productos TREVI pueden presentar características diversas de las descritas. Retrovisor Información a los usuarios el marco del Decreto Legislativo N ° 49 del 14 de marzo 2014 "Aplicación de la Directiva 2012/19/UE sobre...
-
Página 11: Especificação Técnica
Peso: 0,89 kg AUX IN Ligue uma extremidade do cabo de entrada auxiliar TREVI persegue uma política de contínua pesquisa (não fornecido) à tomada (11), e a outra extremidade e desenvolvimento. Portanto, os produtos podem ao dispositivo externo. apresentar características diferentes daquelas Ligue o dispositivo e iniciar a reprodução do di-... - Página 12 Greek RA 770 V ΕΛΕΓΧΟΣ και οι λειτουργίες τους 3. Συντονιστείτε στο σταθμό που θέλετε να ακούσετε τον έλεγχο tuning (4). ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΕΠΙ ΠΑΡΑΛΑΒΗΣ Για την καλύτερη λήψη FM παρατείνει την τηλεσκοπική κεραία και προσανατολισμένο (1). Η κεραία για ΑΜ είναι εσωτερική, έτσι...
- Página 13 FM 87.5-108MHz AM 540-1600KHz Διαστάσεις: 212x108x120mm Βάρος: 0,89Kg TREVI ακολουθεί μια πολιτική συνεχούς ανάπτυξης πολιτικής για την έρευνα και την. Ως εκ τούτου, τα προϊόντα μπορούν να παρουσιάζουν διαφορετικά χαρακτηριστικά από αυτά που περιγράφονται. Πληροφορίες των χρηστών, σύμφωνα με το νομοθετικό διάταγμα αριθ 49 της 14 Μάρτη...
-
Página 14: Garantia
3. TREVI is not liable for damage to people or 2. Somente aparelhos não violados, e que foram things caused by the use of this unit or by the reparados pelo Centro de Assistência TREVI... - Página 15 Note...
- Página 16 RA 770 V DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE SEMPLIFICATA Il fabbricante TREVI dichiara che il tipo di apparecchiatura radio RA 770 V è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet www.trevi.it...